Dionisio I de Portugal (es); Dénes portugál király (hu); Dionisio I.a Portugalgoa (eu); Dionís I de Portugal (ca); Dionysius (de); Denis I of Portugal (sq); دنیس پرتغال (fa); 迪尼什一世 (zh); Dionysius 1. af Portugal (da); I. Diniz (tr); ディニス1世 (ja); Ντενίς της Πορτογαλίας (el); 迪尼什一世 (zh-hans); Dionysius I av Portugal (sv); Дыніш I (be); Дініш I (uk); Dionysius (la); 迪尼什一世 (zh-hant); 迪尼什一世 (zh-cn); 迪尼什一世 (wuu); Deniç de Pertual (mwl); Dinis de Portugal (gl); Denizo (eo); Dinis I. Portugalský (cs); 迪尼什一世 (zh-hk); Dionigi del Portogallo (it); Dinis de Portugal (io); Denis Ier de Portugal (fr); 디니스 (ko); Dinis I (et); Denis al Portugaliei (ro); 迪尼什一世 (zh-tw); ഡെനിസ് (ml); Dionizy I (pl); דיניש, מלך פורטוגל (he); Денис I Португалски (bg); Dinis I de Portugal (pt); დინიშ I (ka); Dinišs I (lv); I Diniz (az); Динис Португалски (sr); Dinis I de Portugal (sl); Dionisio I ng Portugal (tl); Dinis I de Portugal (pt-br); 迪尼什一世 (zh-sg); Dinis dari Portugal (id); Denis I av Portugal (nn); Denis av Portugal (nb); Dionysius van Portugal (nl); Dionís I de Portugal (an); دنیس (azb); Dinis I (fi); Диниш I (ru); Denis I of Portugal (en); دينيس ملك البرتغال (ar); Dinis Iañ Portugal (br); دينيس ملك البرتجال (arz) Re del Portogallo (it); roi de Portugal (fr); король Португалии (ru); König von Portugal (de); Rei de Portugal (pt); Rí na Portaingéile (ga); شاعر پرتغالی (fa); 葡萄牙国王 (zh); portugisisk poet (da); XIII. yy'de yaşamış Portekiz Krallığı'nın 6. kralı (tr); portugisisk poet (sv); portugisisk poet (nn); portugisisk poet (nb); Portugees schrijver (nl); rei portugués (gl); Rey de Portugal (es); King of Portugal (en); król Portugalii (panowanie: 1279–1325) (pl); portugalský král (1279–1325) (cs); מלך פורטוגל בימי הביניים (he) Dionisio I de Portugal, Dionis I de Portugal (an); Dionisio Portugalgoa (eu); Диниш Португальский, Диниш Король-земледелец, Диниш I Король-трубадур, Диниш I Король-земледелец, Диниш, Диниш I Земледелец, Диниш Король-трубадур, Диниш I Король-поэт, Диниш I Португальский, Диниш Король-поэт (ru); Dinis, Dom Dinis, Dom Diniz, Dionys I. (de); O Lavrador, O Poeta, O Liberal (pt); 迪尼什 (zh); ディニス (ja); Don Denís (ca); Dinis Iañ (br); Dionysius av Portugal, Denis av Portugal, Dinis av Portugal (sv); Dinis, Dionizy I Rolnik, Dionizy I Trubadur, Król Chłopów (pl); Dinis av Portugal, Denis I av Portugal (nb); Dinis I van Portugal, Dinis I (nl); Denis ng Portugal (tl); Don Dinis, Dinís de Portugal, D. Dinis, Don Dinís (gl); El Labrador, El Poeta, El Liberal (es); Dinis de Pertual, Diniç de Pertual (mwl); The Farmer, The Poet, The Liberal, King of Portugal Deniz, King of Portugal Diónisos, King of Portugal Diniz, King of Portugal Dionisio, Diniz, Dinis, King of Portugal Denis, King of Portugal Dionysius, King of Portugal Dinis, Denis (en); Dinis la 1-a de Portugalio (eo); Denis I. Portugalský, Dinis I. Rolník (cs); Dinis del Portogallo (it)