<nowiki>Dicastero per i laici, la famiglia e la vita; Világiak, a Család és az Élet kongregációja; Papinsko vijeće za laike, obitelj i život; Дикастерия по делам мирян, семьи и жизни; Dikasterium für Laien, Familie und Leben; Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida; 平信徒暨家庭与生命部; Dikasterij za laike, družino in življenje; 信徒・家庭・いのちの部署; Dikasteri bagi Awam, Keluarga, dan Kehidupan; Dykasteria ds. Świeckich, Rodziny i Życia; Dicasterie voor Leken, Gezin en Leven; dicastère pour les laïcs, la famille et la vie; 평신도가정생명부; Dicastery for Laity, Family and Life; Minsterio pri Laikuloj, Familio kaj Vivo de la Roma Kurio; Dikasterium pro laiky, rodinu a život; Dicasterio para los laicos, la familia y la vida; dicastero della Curia romana; Dikasterium der römischen Kurie; Dicasterio de la Curia romana; Dicastery for the Laity, Family and Life</nowiki>
