Category:Ecclesiasticus

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English: Sirach, by Ben Sira, also known as The Wisdom of Jesus son of Sirach, The Wisdom of Ben Sira, or Ecclesiasticus, is a work from the second century BC, originally written in Hebrew.
Buch Jesus Sirach 
Spätschrift des alten Testaments
Medium hochladen
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Ist ein(e) heilige Schrift,
literarisches Werk
Ist Teil von Deuterokanonisch,
jüdische Apokryphe
Genre
  • Weisheitsliteratur
Autor
  • Ben Sira
Sprache des Werks, des Namens oder des Begriffes
Verschieden von
  • Alphabet of Sirach
Normdatei
Blue pencil.svg
Libro de la Sabiduría de Jesús ben Sira (es); Yesus bin Sirakh (ms); Sirach (en-gb); Sirak (tr); کتاب یشوع بن سیراخ (ur); Bokin'ny Ekleziastika (mg); Kniha Sirachovcova (sk); Сираха (uk); 便西拉智訓 (zh-hant); 便西拉智训 (zh-cn); 집회서 (ko); Siraĥ (eo); Sírachovec (cs); Jesus Sirach (bar); Siracide (fr); Sirak achem Pustok (gom-latn); Knjiga Sirahova (hr); בן סירא (yi); Jězus Sirach (hsb); Sách Huấn Ca (vi); Wysheid van Ben Sirag (af); Eclesiástico (pt-br); 便西拉智训 (zh-sg); Siraks bok (nn); Siraks bok (nb); Sirach (en); سفر يشوع بن سيراخ (ar); सिराक आचें पुस्तक (gom); Sirák fia könyve (hu); መጽሐፈ ሲራክ (am); Ben Siraken Liburua (eu); Siràcida (ca); Jesus Sirach (de-ch); सिराक आचें पुस्तक (gom-deva); Leabhar Shíorach (ga); حکمت یشوع بن سیراخ (fa); 便西拉智訓 (zh); Jezus Sirach (fy); सिराक (ne); シラ書 (ja); בן סירא (he); Liber Ecclesiasticus (la); Sirakin kirja (fi); Sirac (lfn); சீராக்கின் ஞானம் (ta); Siracide (it); Eclesiástico (pt); 便西拉智訓 (zh-tw); Kitab Yesus bin Sirakh (jv); Mądrość Syracha (pl); De wijsheid van Jezus Sirach (nl); Sirah (sl); Sirac (tl); Jesus Syraks vishet (sv); Սիրաք (hy); Sirac (war); Kitabu cha Yoshua bin Sira (sw); സിറാക്ക് (ml); Knjiga Sirahova (sh); Iklisiyastiku (qu); Buch Jesus Sirach (de); Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова (ru); 便西拉智訓 (zh-hk); Sirakh (id); Sirach (en-ca); 便西拉智训 (zh-hans); Levr Furnez Sirac'h (br) knjiga Svetega pisma (sl); livre apocryphe de l'Ancien Testament (fr); kitab Yesus bin Sirakh, terdapat dalam Deuterokanonika (id); księga Starego Testamentu (pl); אחד מהספרים החיצוניים (he); literair werk van Ben Sira (nl); Llibre deuterocanònic de l'Antic Testament (ca); Spätschrift des alten Testaments (de); Lei ou comportamento religioso (pt); one of Deuterocanonical books (en); libro deuterocanonico della Bibbia (it); 《圣经》的一部分 (zh); Uno de los deuterocanonicos sapienciales del antiguo testamento (es) Libro del Siracide, Sapienza di Siracide, Ecclesiastico (it); Sagesse de Jésus fils de Sirach, Sagesse de Sirach, Livre de l'Ecclésiastique, L'Ecclésiastique, Livre du Siracide, Livre de Ben Sirac (fr); Книга Сираха, Книга Премудрости Ісуса, Сина Сирахового (uk); Syraks bok, Syrachs bok (nb); سيراخ, يشوع بن سيراخ, يشوع بن سيراخ(سفر) (ar); Eclesiàstic, Llibre de l'Eclesiàstic (ca); Сир., Книга Сираха, Сирах., Иисус Бен-Сира, Бен-Сира, Книга Премудрости Иисуса сына Сирахова, Бен Сира (ru); Libro de la Sabiduría de Sirácides, Libro de Sirácides, Eclesiástico, Libro del Eclesiástico (qu); Ben Sira, Ben Sirach, Ecclesiasticus, Siracides, Buch Sirach, Sirach (de); Eclesiástica, Sirácida, Siraque, Ben Sirá, Sirach (pt); 벤시라크 지혜, 벤시리크의 지혜, 벤시라의 지혜, 벤시라크의 지혜, 벤시라 지혜 (ko); Libro de la Sabiduria de Jesus de Sirac, Libro de Siracides, Sabiduría de Jesus de Sirac, Jesus de Sirac, Libro de la Sabiduría de Jesús de Sirac, Libro del Eclesiastico, Libro de la Sabiduria de Jesus ben Sirac, Siracides, Libro del Eclesiástico, Jesús de Sirac, Libro de Eclesiástico, Libro de la Sabiduría de Jesus ben Sirac, Sirácida, Libro de Eclesiastico, Libro de la Sabiduria de Jesús de Sirac, Libro del Sirácida, Libro de la Sabiduria de Jesus ben Sira, Sabiduria de Jesus de Sirac, Siracida, Libro del Siracida (es); 德訓篇 (zh); Ang Karunungan ni Jesus Anak ni Sirac, Ang Karunungan ni Hesus, Anak ni Sirac, Ang Karunungan ni Jesus ang Anak ni Sirac, Ecclesiasticus, Sirakh, Eklesiyastikos, Sirácida, Sirák, Eklesyastikus, Sirach, Eklesiyastikus, Sirákida, Ben Sira, Sirácides, Eclesiastico (tl); Sirahova knjiga, Jezus Sirah, Sir (sl); 集会の書, ベン・シラの知恵 (ja); Ekleziastikus, Kniha Sirachovho syna, Kniha Sirachovca, Kniha Sirachova, Sírachovec (sk); Het boek Jezus Sirach, Sirach, Ecclesiasticus, Wijsheid van Jezus Sirach, Jezus Sirach (nl); Putra Sirakh, Yesus bin Sirakh (id); Eklezjastyk, Księga Syracydesa, Syr (pl); משלי בן סירא, ספר בן סירא, חכמת בן סירא, סירא, בן-סירא (he); Ecc, Ecclesiasticus (la); ബാർ ആസീറേ, Sirach (ml); YbS, Sir (sw); Ben Sira (sv); Jesus Siirakin kirja, Jeesus Siirakin kirja, Siirakin kirja, Jesus Sirakin kirja, Jeesus Sirakin kirja (fi); Wisdom of Sirach‏, Ecclesiasticus (en); Saĝeco de Jesuo, filo de Siraĥ (eo); Kniha Sírachovcova, Kniha Sírachovec, Ecclesiasticus, Sír (cs); சீராக் ஆகமம் (ta)

Unterkategorien

Es werden 4 von insgesamt 4 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)

Medien in der Kategorie „Ecclesiasticus“

Folgende 22 Dateien sind in dieser Kategorie, von 22 insgesamt.