Elminia longicauda (es); Hosszúfarkú elmínia (hu); Elminia longicauda (eu); Elminia longicauda (ast); elmínia blava (ca); Brenin glas cyffredin (cy); Elminia longicauda (sq); مگسگیر آبی آفریقایی (fa); Elminia longicauda (bg); Blå Elminia (da); Elminia longicauda (ro); ソライロヒタキ (ja); Elminia longicauda (ia); Blå elminia (sv); Elminia longicauda (uk); Elminia longicauda (la); Sinitöyhtömonarkki (fi); lejskovec dlouhoocasý (cs); Elminia longicauda (it); Elminie bleue (fr); Đớp ruồi lam châu Phi (vi); Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí dootłʼizhígíí (nv); Elminia longicauda (ceb); muchodławik błękitny (pl); Blåmonark (nb); Turkooiskuifvliegenvanger (nl); Elminia longicauda (war); Elminia longicauda (de); Бирюзовая хохлатая мухоловка (ru); African Blue Flycatcher (en); papa-moscas-azul (pt); mušník tyrkysový (sk); Elminia longicauda (ga) specie di uccello (it); পাখির প্রজাতি (bn); madárfaj (hu); especie de páxaru (ast); вид птиц (ru); Art der Gattung Elminia (de); speiceas éan (ga); вид птица (bg); druh vtáka rodu Elminia (sk); מין של עוף (he); zangvogel uit de familie Stenostiridae (nl); rhywogaeth o adar (cy); fågelart i familjen feflugsnappare (sv); espèce d'oiseaux (fr); lintulaji (fi); species of bird (en); نوع من الطيور (ar); druh ptáka rodu Elminia (cs); вид птахів (uk) Elminia longicauda (ru); Elminia longicauda, Tchitrec bleu (fr); Elminia longicauda, Elminia longicauda longicauda, Elminia longicauda teresita (vi); Elminia longicauda (en); Elminia longicauda (nl)