Polski: Kościół wprowadził tzw. Suchedni, posty kwartalne (łac. Quattuor Tempora) na początku każdej z czterech pór roku.
Te posty wypadają dokładnie w momentach, które dla Celtów i Germanów były punktami zwrotnymi (przesilenia i równonoce, jak Yule czy Beltane). Posty te miały „oczyścić” ludność przed wielkimi świętami agrarnymi. Zamiast pogańskiego składania ofiar z kruszców (srebro) czy zwierząt, wprowadzono ofiarę z własnego ciała (post).
<nowiki>Quattro tempora; Quatre-Temps; Imbrudagar; Tenporak; Témpores; Quatember; Têmporas; Сухія дні; Ember days; Tamperdag; Kvatre; 斎日; Suché dny; Témporas; Kántrové dni; Suche dni; quatertemperdagen; Quatuor Tempora; kántorböjt; Masa pertobatan; Ngày Bốn mùa (Công giáo); Hari Ember; Témporas; Kvatre; Daouzek-deizioù; Kvatemberdagar; quattro tridui del calendario liturgico cattolico legati all'inizio delle quattro stagioni; キリスト教で、祭に自らの心身を備える事を定められている日; temps de jeûne du calendrier liturgique catholique; dagen van bezinning in Katholieke Kerk; En la litúrgia romana, celebració penitencial i d’acció de gràcies que consagrava l’inici de les estacions de l’any; seit Gregor VII vier Fastentermine im Kalenderjahr; breves ciclos litúrgicos na Igreja Católica; 3 days set aside for fasting and prayer in each season; 3 postní dny na začátku ročních období; breves ciclos litúrgicos, correspondientes al final e inicio de las cuatro estaciones del año; Temporas; 四季の日; 四季大斎日; 四季大斎週間; 四季の斎日; kvatembr; kvatembrové dny; Pevare-amzer</nowiki>
Ember days
3 days set aside for fasting and prayer in each season
Ymber Day Pie 2.jpg 2,986 × 1,990; 1.28 MB