Category:Ferdinand Magellan

Fernando de Magallanes (es); Ferdynand Magellan (szl); Ferdinand Magellan (is); Ferdinand Magellan (ms); Ferdinand Magellan (en-gb); فرڈیننڈ میگلان (pnb); فرڈیننڈ میگلان (ur); Fernão de Magalhães (sk); Фернан Магеллан (uk); Ferdinand Magellan (gsw); Magellan (uz); ফাৰ্ডিনেণ্ড মেগালান (as); Fernão de Magalhães (cs); Ferdinand Magellan (bar); Fernand de Magellan (fr); Ferdinand Magellan (hr); Fernando de Magallanes (cbk-zam); फर्डिनांड मेजेलन (mr); Ferdėnands Magelans (sgs); Фернандо Магелан (sr); Ferdinand Magellan (lb); Ferdinand Magellan (nb); Fernão de Magalhães (su); Ferdinand Magellan (hif); فرناندو ماجلان (ar); Fernão de Magalhães (br); မဂျဲလန် (my); 麥哲倫 (yue); Магеллан (ky); Fernão de Magalhães (ast); Ferdinand Magellan (nds); Ferdinand Magellan (de-ch); Fernão de Magalhães (cy); Fernão de Magalhães (ga); فردیناند ماژلان (fa); 斐迪南·麥哲倫 (zh); Ferdinand Magellan (da); Fernan Magellan (olo); フェルディナンド・マゼラン (ja); Ferdinando Magellanes (ia); Fernando de Magallanes (ay); ෆර්ඩිනන්ඩ් මැගලන් (si); Ferdinandus Magellanus (la); फ़र्दिनान्द मैगलन (hi); 麥哲倫 (wuu); ਫ਼ਰਦੀਨੰਦ ਮਾਜੇਲਨ (pa); Fernando Magallan (lfn); பெர்டினென்ட் மகலன் (ta); Фэрнан Магелан (be-tarask); Fetnando Magallanes (ch); Firdinannu Magillanu (scn); Ferdinand Magellan (pag); Fernando de Magallanes (ceb); Ferdinand Magellan (sh); Ferdinando Magellan (lij); Ferdinand Magellan (stq); Ferdinando Magellano (vec); Ferdinando Magellanu (co); Ferdinand Magellan (bcl); Фернандо Магелан (bg); Fernando Magellan (ro); Fernand Magellan (mg); Ferdinand Magellan (sv); 斐迪南·麥哲倫 (zh-hant); Fernão de Magalhães (io); 페르디난드 마젤란 (ko); Ferdinand Magellan (fo); Fernão de Magalhães (eo); Ferrando de Magallans (an); ফার্ডিনান্ড ম্যাগেলান (bn); Ferdinand Magellan (cdo); Ferdinand Magellan (jv); فردیناند ماجلان (lrc); פערדינאנד מאגעלאן (yi); Fernão de Magalhães (vi); ფერდინანდ მაგელანი (xmf); Ferdinand Magellan (ilo); Fernand de Magellan (kbp); Fernão de Magalhães (pt-br); Ferdinand Magellan (sco); Фернан Магеллан (mn); Fernão de Magalhães (nan); Фернан Магелан (be); Φερδινάνδος Μαγγελάνος (el); Ferdinand Magellan (min); Magalhãesi Fernão (vro); ಫೆರ್ಡಿನೆಂಡ್ ಮೆಗಲನ್ (kn); فێردیناند ماگێلان (ckb); 麥哲倫 (gan); Fernando de Magallanes (pam); फर्डिनान्ड म्यागलन (mai); ഫെർഡിനാന്റ് മഗല്ലൻ (ml); Фернан Маґеллан (rue); Фернан Магеллан (bxr); Ferdinand Magellan (hu); ፈርዲናንድ ማጄላን (am); ماجيلان (arz); Fernando Magallaes (eu); Fernão de Magalhães (ca); Ferdinand Magelani (sq); فردیناند ماژلان (azb); Fernão de Magalhães (qu); Ferdinand Magellan (jam); Магеллан, Фернан (ce); Hernando de Magayanes (lad); Ferdynand Magellan (pl); Fernando de Magallanes (war); Ferdinand Magellan (ku); फर्डिनान्ड म्यागलन (ne); Ֆեռնան Մագելան (hy); Фернан Магеллан (ru); Фернан Магеллан (kk); Фердинан Магелан (tg); Ferdinand Macellan (tr); פרדיננד מגלן (he); Фернан Магеллан (tt); เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน (th); ហ្វឺឌីណាន់ដ៏ ម៉ាហ្សេឡង់ (km); ఫెర్డినాండ్ మాగెల్లాన్ (te); ܦܪܕܝܢܢܕ ܡܓܝܠܢ (arc); Fernando de Magallanes (kaa); Ferdinand Magellan (en); Fernão de Magalhães (nn); Ferrand Magellan (oc); Ferdinando Magellano (it); Fernan Magellan (az); Фернандо Магелан (mk); Ferdinand Magellaan (af); Fernão de Magalhães (et); Fernan Magellan (vep); Фернан Магеллан (lez); Магеллан, Фернан (xal); Ferdinand Magellan (bs); Ferdinand Magellan (yo); Fernon de Magalhanes (mwl); Fernão de Magalhães (pt); Fernão de Magalhães (vo); Фернан Магеллан (ba); Ferdinand Magellaan (fy); Fernandas Magelanas (lt); Ferdinand Magellan (sl); Fernando de Magallanes (tl); Ferdinand Magelan (pms); Fernāns Magelāns (lv); Fernando de Magelhaens (id); Ferdinand Magellan (sw); Fernão de Magalhães (gd); Ferdinand Magellaan (nl); ფერნანდო მაგელანი (ka); Магеллаан (sah); Fernão de Magalhães (fi); Ferdinand Magellan (en-ca); Fernão de Magalhães (gl); Ferdinand Magellan (de); 斐迪南·麦哲伦 (zh-hans); Ferdinand Magelhãen (li) navegante y explorador portugués al servicio de España (es); portugál felfedező (hu); esplorador portugués (ast); Sea explorer (ms); portugiesischer Seefahrer (de); Sea explorer (pam); کاشف پرتغالی (fa); portugisisk søfarer (da); explorator portughez (ro); ポルトガルの航海者、探検家 (ja); portugalský moreplavec (sk); חוקר ארצות פורטוגזי (he); nauta (la); పోర్చుగీస్ అన్వేషకుడు (te); portugalilaissyntyinen sotilas ja löytöretkeilijä (fi); portugisiskur sjófari (fo); Portuguese explorer in the service of Spain (en-ca); portugalský mořeplavec (cs); portugiesischer Seefahrer, der für die spanische Krone segelte (bar); navigatore ed esploratore portoghese al servizio della Spagna (it); পর্তুগিজ অনুসন্ধানকারী (bn); navigateur et explorateur portugais au service de l'Espagne (fr); Portugali maadeavastaja (et); nhà thám hiểm đường biển hàng hải (vi); Portugāļu jūras braucējs (lv); Portuges nga eksplorador (ilo); Portuges na maglalayag at eksplorador (tl); Portuguese explorer in the service of Spain (en-gb); eksplorues portugez (sq); Portugees ontdekkingsreiziger (nl); portugalski odkrywca i podróżnik (pl); portugisisk oppdager (nb); Səyyah (az); Portuguese explorer in the service of Spain (en); mariner i explorador portuguès al servei d'Espanya (ca); португальский и испанский мореплаватель, исследователь Индии (ru); португальський мореплавець на іспанській службі, керував першою успішною навколосвітньою експедицією, під час якої сам загинув (uk); navegante portugués coñecido porque, ao servizo do rei de España foi o primeiro en cruzar o Estreito de Magalhães así como tamén o primeiro europeo en navegar por augas do Océano Pacífico (gl); مستكشف برتغالي (ar); 葡萄牙探险家 (zh-hans); portugisisk sjöfarare och upptäcktsresande (sv) Magellano (it); フェルナン・デ・マガリャンイス (ja); Fernão de Magalhães, Fernando de Magallanes, Magellan (fr); Fernão de Magalhães (sv); Fernão de Magalhães, Fernando de Magallanes, Magallanes, Magellan (en); Fernão de Magalhães, Hernando de Magallanes (hu); Fernando de Magallanes, Magallanes (ast); Fernando de Magallanes, Ferdinand Magellan, Hernando de Magallanes, Ferrando de Magallans (ca); Ferdinand Magellan (tl); మాగెల్లాన్ (te); Ferdinand Magellan, Fernando de Magallanes (fi); Fernando de Magallanes (gl); Fernão de Magalhães, Fernando de Magallanes, Magellan (de); Hernando de Magallanes, Fernão de Magalhães, Magellan (es); Магеллан, Магальяинш, Фернан, Магеллан, Фернан (ru)