<nowiki>Cincuenta sombras de Grey; 格雷的五十道色戒; A szürke ötven árnyalata; Пятьдесят оттенков серого; Shades of Grey; Fifty Shades of Grey – Geheimes Verlangen; Fifty Shades of Grey; پنجاه سایه خاکستری; 格雷的五十道陰影; Fifty Shades of Grey; Cele cincizeci de umbre ale lui Grey; Fifty Shades of Grey; Femtio nyanser av honom; П'ятдесят відтінків сірого; 格雷的五十道陰影; חמישים גוונים של אפור; 그레이의 50가지 그림자; 格雷的五十道阴影; Fifty Shades of Grey; 格雷的五十道陰影; Fifty Shades of Grey; Cinquanta sfumature di grigio; Педесет нијанси - сива; Cinquante nuances de Grey; Cinquenta Tons de Cinza; Viiskümmend halli varjundit; Vijftig tinten grijs; Cinquanta ombres d'en Grey; Fifty Shades of Grey; ഫിഫ്റ്റി ഷെയ്ഡ്സ് ഓഫ് ഗ്രേ; Grinin Elli Tonu; Fifty Shades of Grey; Pedeset nijansi - siva; Fifty Shades of Grey; Педесет нијанси - сива; Fifty Shades of Grey; Penkiasdešimt pilkų atspalvių; Petdeset odtenkov sive; Fifty Shades of Grey; Cinquenta Tons de Cinza; Bozun 50 çaları; ฟิฟตี้เชดส์ออฟเกรย์; Pięćdziesiąt twarzy Greya; Fifty shades; Fifty Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; Մոխրագույնի հիսուն երանգները; Петдесет нюанса сиво; Fifty Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; خمسون درجة من جراي; Πενήντα αποχρώσεις του γκρι; ਫ਼ਿਫ਼ਟੀ ਸ਼ੇਡਜ਼ ਔਫ਼ ਗ੍ਰੇ; novela romántica y erótica publicada en 2011; livre de E. L. James; novel·la eròtica; erster Band der Triologie Shades of Grey; էրոտիկ վեպ; E. L. James tarafından yazılan erotik roman; 2011年のE・L・ジェイムズによるイギリスの官能小説; erotisk trilogi skriven av E.L. James från 2011; ספר מאת אי. אל. גיימס; boek van E.L. James; эротический роман британской писательницы Э. Л. Джеймс, написанный и изданный в 2011 году; trilogie romantică-erotică, apărută în 2011 și scrisă de autoarea britanică E. L. James; romanzo scritto da E. L. James; E.L. Jamesin romaani; 2011 erotic romance novel by E.L. James; ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരി ഇ.എൽ. ജെയിംസ് രചിച്ച രതി നോവൽ; romant; prva knjiga trilogije romantičnih erotičnih romanov; Fifty Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; 50 sfumature di grigio; Fifty Shades of Grey; 50 Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; 50 Shades of Grey; Cincizeci de umbre ale lui Grey; Fifty Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; 50 tinten grijs; 50 оттенков серого; Fifty Shades of Grey; 50 Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; Fifty shades of gray; 50 Shades of Grey; Fifty Shades of Grey; 50 Shades of Grey; پنجاه و سایه های خاکستری; پنجاه طیف خاکستری; پنجاهٔ سایهٔ خاکستری; 五十度灰; 50 גוונים של אפור</nowiki>