Category:Film scores

música cinematográfica (es); Skor filem (ms); film score (en-gb); филмова музика (bg); film müziği (tr); 電影配樂 (zh-hk); filmmusik (sv); музика до фільму (uk); мусиқии филм (tg); Kino musiqasi (uz); киномузыка (kk); filma muziko (eo); филмска музика (mk); Filmska muzika (bs); চলচ্চিত্রের স্কোর (bn); musique de film (fr); Filmska glazba (hr); Soundtrack (vi); филмска музика (sr); trilha sonora (pt-br); Filmmusek (lb); Filmmusikk (nn); filmmusikk (nb); film musiqisi (az); elleekovemuusik (smn); film score (en); أفلمة الموسيقى (ar); filmzene (hu); zinema-musika (eu); música de cine (ast); музыка к фильму (ru); Filmmusik (de-ch); Filmmusik (de); scór scannáin (ga); موسیقی فیلم (fa); 電影配樂 (zh); filmmusik (da); კინომუსიკა (ka); 映画音楽 (ja); مزيكا فيلم (arz); פסקול סרטים (he); musicae pellicularum (la); पार्श्व संगीत (hi); filbmamusihkka (se); ժապաւէնի երգակցութիւն (hyw); Film score (en-ca); jieʹllikarttmusikk (sms); musica per film (it); filmimuusika (et); música cinematográfica (pt); muzyka filmowa (pl); 电影配乐 (zh-hans); Filmska muzika (sh); elokuvamusiikki (fi); filmska glasba (sl); Filmmusik (nds); filmová hudba (cs); музыка да фільму (be-tarask); Skor film (id); Kibwagizo cha filamu (sw); sgòr film (gd); filmmuziek (nl); 영화 음악 (ko); cerddoriaeth ffilm (cy); Ֆիլմի երաժշտություն (hy); Filmmuzyk (fy); Muzică de film (ro); 電影配樂 (zh-hant); Κινηματογραφική μουσική (el); música per a cinema (ca) musica scritta appositamente per far parte della colonna sonora di un film (it); musique originale écrite spécifiquement pour accompagner un film, partie de la bande originale du film (fr); музычны шэраг, напісаны адмыслова дзеля фільму (be-tarask); musika generoa (eu); ряд композиций, написанных специально для музыкального сопровождения фильма (ru); Musik zur Untermalung eines Films, Teil des Soundtracks (de); 專門為電影而寫的原創音樂，是電影配樂的一部分 (zh); musikgenre (da); მუსიკა შექმნილი ფილმისთვის (ka); 映画の中で使用される音楽 (ja); film kísérőzenéjének kifejezetten a filmhez komponált része (hu); musik asli yang ditulis khusus untuk mengiringi film, bagian dari soundtrack film (id); gatunek muzyki (pl); sgòr sgrìobhte airson film (gd); muziek die geschreven is voor een film (nl); hudba komponovaná pro film (cs); composición musical escrita para acompañar una película o partes de ella (es); composició musical elaborada específicament per acompanyar una part d'una pel·lícula (ca); elokuvassa käytettävää musiikkia (fi); original music written specifically to accompany a film, part of the film's soundtrack (en); музикален жанр (bg); μουσική σύνθεση που γράφτηκε για να συνοδεύσει μια ταινία ή μέρη της (el); musik som förekommer i film. Musiken kan exempelvis förhöja eller skapa budskap, känslor och tillstånd. (sv) música de cine, música para cine, música de peliculas, musica de películas, musica para películas, musica cinematografica, música para pelicula, música cinematrografica, musica cinematrografica, musica para pelicula, música cinematrográfica, música para película, musica para peliculas, compositor de cine, música cinematografica, musica cinematrográfica, musica para cine, musica de peliculas, musica de cine (es); Original Sound Track, musique au cinéma, musiques de film, bande originale du film, bande originale, trame sonore, bande originale de film, musiques de films, musique de films (fr); кінамузыка, фільмавая музыка (be-tarask); zinemarako musika, filmerako musika (eu); музыка к фильмам, киномузыка, музыка в кино, фоновая музыка, саундтрек (ru); Off-Musik, On- & Off-Musik, On- und Off-Musik, Source-Musik, On-Musik (de); 電影音樂 (zh); Filmkomponist, Musik i film og tv-serier, Musik i film (da); えいがおんがく (ja); Kino Musiqasi (uz); musik film, musik gambar bergerak (id); Mtunzi wa vibwagizo vya filamu (sw); фільмова музика, супровід музичний, музичний супровід (uk); score (nl); Filmimuuska (et); musica da film, musica per il cinema, composizione originale per il cinema (it); 영화음악 (ko); ealligovvamusihkka (se); film music, moving picture music, motion picture music, motion picture score, movie music, movie score (en); Filmmuziko, Filmomuziko (eo); fiʹlmm-musikk (sms); Filmkompositioner (sv)