Category:First Opium War

Primera Guerra del Opio (es); Fyrra ópíumstríðið (is); Perang Candu Pertama (ms); Enot na Gerang Opyo (bcl); Първа опиумна война (bg); پہلی افیونی لڑائی (pnb); پہلی افیونی جنگ (ur); Prvá ópiová vojna (sk); Premiera guèrra de l'òpi (oc); Hytaýda birinji “tirýek urşy" (tk); 第一次鴉片戰爭 (zh-hant); 第一次鸦片战争 (zh-cn); 제1차 아편 전쟁 (ko); Unua Opia Milito (eo); První opiová válka (cs); Prvi opijumski rat (bs); Yahben Cancwngh (za); Première guerre de l'opium (fr); Пĕрремĕш опиум вăрçи (cv); 第一次鸦片战争 (zh-my); Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất (vi); Eerste Opiumoorlog (af); Први опијумски рат (sr); 第一次鸦片战争 (zh-sg); Хар тамхины дайн (mn); Den fyrste opiumskrigen (nn); Første opiumkrig (nb); Birinci tiryək müharibəsi (az); 鴉片戰爭 (lzh); First Opium War (en); حرب الأفيون الأولى (ar); ပထမ ဘိန်းစစ်ပွဲ (my); 第一次鴉片戰爭 (yue); első ópiumháború (hu); Lehen Opioaren Gerra (eu); Primer Guerra del Opiu (ast); بیرینجی تیریک دؤیوشو (azb); Erster Opiumkrieg (de); Першая опіумная вайна (be); Први опијумски рат (sr-ec); 第一次鴉片戰爭 (zh); Første opiumskrig (da); ოპიუმის პირველი ომი (ka); 阿片戦争 (ja); מלחמת האופיום הראשונה (he); 第一趟鸦片战争 (wuu); Ensimmäinen oopiumisota (fi); 第一次鴉片戰爭 (zh-tw); 第一次鸦片战争 (zh-hans); முதலாம் அபின் போர் (ta); prima guerra dell'oppio (it); Prvi opijumski rat (sh); Esimene oopiumisõda (et); Primeira Guerra do Ópio (pt); 第一次鴉片戰爭 (zh-mo); Syahan nga Gera Opyo (war); สงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง (th); First Opium War (sco); Primul Război al Opiului (ro); جنگ تریاک نخست (fa); Primera Guerra de l'Opi (ca); Prvi opijumski rat (sr-el); Ափիոնային առաջին պատերազմ (hy); Ingliz-xitoy urushi (uz); Afyon Savaşı (tr); Pirmasis Opiumo karas (lt); Prva opijska vojna (sl); Unang Digmaang Opyo (tl); Первая опиумная война (ru); Англия-Кытай согушу (ky); Perang Candu Pertama (id); I wojna opiumowa (pl); ഒന്നാം കറുപ്പ് യുദ്ധം (ml); Eerste Opiumoorlog (nl); 第一次鴉片戰爭 (zh-hk); ਪਹਿਲਾ ਅਫ਼ੀਮ ਯੁੱਧ (pa); Första opiumkriget (sv); Перша опіумна війна (uk); Primeira Guerra do Opio (gl); පළමුවන අබිං යුද්ධය (si); Πρώτος Πόλεμος του Οπίου (el); पहिलो अफिम युद्ध (ne) Conflicto Armado Militar entre el Reino Unido contra el Imperio Chino (es); Conflit militaire entre le Royaume-Uni et la Chine de 1839 à 1842 (fr); 1840年至1842年中英兩國因走私鴉片引發的戰爭 (zh-mo); 1840年至1842年中英两国因走私鸦片引发的战争 (zh-my); война Великобритании против империи Цин (ru); Kolonialkrieg Englands in China (de); Một loạt các cuộc giao tranh quân sự giữa Vương quốc Anh và nhà Thanh của Trung Quốc (vi); 1840年至1842年中英兩國因交易鴉片引發的戰爭 (zh); conflicte armat que enfrontà la Gran Bretanya i la Xina entre els anys 1839 i 1842 (ca); 1839-1842 yılları arasında Büyük Britanya ve Çin arasında geçen savaş (tr); 1840年至1842年中英兩國因走私鴉片引發的戰爭 (zh-hk); az Egyesült Királyság és a Kínai Császárság között a tengeri kikötőkért folytatott háború (1839–1842) (hu); 1840年至1842年中英两国因走私鸦片引发的战争 (zh-sg); 清とイギリスの間で1840年から1842年にかけて行われた戦争 (ja); zbrojna interwencja Wielkiej Brytanii w Chinach w pierwszej połowie XIX wieku (pl); מלחמה בין בריטניה לסין (he); 1840年至1842年中英兩國因走私鴉片引發的戰爭 (zh-tw); 1840年至1842年中英兩國因走私鴉片引發的戰爭 (zh-hant); 1840年至1842年中英两国因走私鸦片引发的战争 (zh-cn); 中英首戰，以簽訂《南京條約》，大清開放五口通商，割讓香港島告終 (lzh); sota Kiinan ja Britannian välillä 1839–1842 (fi); war between Great Britain and China in the 19th century (en); milito inter Britio kaj Ĉinio je la 19-a jarcento (eo); 1840年至1842年中英两国因走私鸦片引发的战争 (zh-hans); கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் சீனாவுக்கு இடையிலான பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு போர் (ta) Premiere guerre de l'opium, Guerre de l'opium (fr); 第一次中英戰爭, 中英鴉片戰爭 (zh-mo); 第一次中英战争, 中英鸦片战争 (zh-my); Guerra de l'opi (ca); 제1차 중영전쟁, 제1차 아편전쟁 (ko); 1. Opiumkrieg (de); Англо-китайская война 1840-42, Англо-китайская война 1840-1842 (ru); First Opium War, കറുപ്പ് യുദ്ധം (ml); Første opiumskrig (nn); 第一次中英戰爭, 中英鴉片戰爭 (zh); Први енглеско-кинески рат (sr); I. Afyon Savaşı (tr); First Opium War, Unang Digmaan Laban sa Opyo, Unang Digmaang Pang-opyo (tl); Англо-китайська війна 1839—42, "опіумна" війна, Англо-цінська війна (uk); 第一次中英战争, 中英鸦片战争 (zh-sg); Perang Anglo-Cina Pertama, Perang Inggris-Cina Pertama, Perang Opium Pertama (id); Pierwsza wojna opiumowa (pl); Den første opiumskrigen, Den første opiumskrig, Første opiumskrig (nb); 第一次中英戰爭, 中英鴉片戰爭 (zh-tw); 第一次中英戰爭, 中英鴉片戰爭 (zh-hant); 第一次中英战争, 中英鸦片战争 (zh-cn); アヘン戦争, 第一次阿片戦争, 第1次阿片戦争, 第一次アヘン戦争, 第1次アヘン戦争 (ja); Ensimmäinen oopiumsota (fi); Anglo-Chinese War, First Opium War, First Anglo-Chinese War (en); 第一次中英戰爭, 中英鴉片戰爭 (zh-hk); 第一次中英战争, 中英鸦片战争 (zh-hans); Opiumskrigen (da)