<nowiki>Primera República Filipina; Primer República Filipina; Primera República filipina; Enot na Republika kan Filipinas; Erste Philippinische Republik; جمهوری اول فیلیپین; 菲律宾第一共和国; ფილიპინების პირველი რესპუბლიკა; フィリピン第一共和国; Första filippinska republiken; הרפובליקה הפיליפינית הראשונה; 필리핀 제1공화국; Unua Filipina Respubliko; Filipínská první republika; முதலாவது பிலிப்பீன் குடியரசு; Prima Repubblica Filippina; Première République des Philippines; Đệ nhất Cộng hòa Philippines; Umuna a Republika ti Filipinas; Unang Republika ng Pilipinas; สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่ 1; 菲律宾第一共和国; Republik Filipina Pertama; Pierwsza Republika Filipińska; Den første filippinske republikk; Eerste Filipijnse Republiek; Первая Филиппинская республика; Republik Filipina Pertama; Primeira República das Filipinas; Birinchi Filippin Respublikasi; First Philippine Republic; جمهورية الفلبين الأولى; Prima Repùblega Fiłipina; Республіка Філіппіни (1899—1901); Estado no reconocido (1899-1901); isang sandali lamang na malayang republika sa Asya mula 1899 hanggang 1901; självständig republik mellan 1899 och 1901; 1899-1901年共和国; první samostatný stát rozkládající se na Filipínském souostroví; Государство, существовавшее в 1898-1901 годах; Prima Repubblica filippina (1899-1901); historischer Staat in Ost asien; 1899年1月から1901年3月までフィリピンに存在した国; short-lived independent republic from 1899–1901; historia respubliko de Filipinoj; 1899-1901年共和国; Republik merdeka yang memproklamirkan diri dari tahun 1899–1901; Primera Republica Filipina; Filipinas; Unang Republikang Pilipino; Première République philippine; Première République (Philippines); สาธารณรัฐมาโลโลส; Republik Malolos; Republik filipina pertama; První filipínská republika; Philippine Republic; Malolos Republic; マロロス共和国; フィリピン第一共和政; 菲律賓第一共和國; 第一菲律宾共和国</nowiki>