Category:First ascent (climbing)

<nowiki>primera ascensión; első megmászás; lehen igoera; primer ascensu; primera ascensió; беренсе күтәрелеү; Erstbesteigung; first ascent; نخستین صعود; 首度登頂; første bestigning; ilk tırmanış; 初登頂; Prvovýstup; העפלה ראשונה; 首次登顶; Πρώτη ανάβαση; प्रथम आरोहण; primièra pujada; 첫 등정; iarst tooch apsteegen; Unua montogrimpo; prvovýstup; first ascent; prima ascensione; প্রথম চড়াই; première ascension; فرازروی اول; Esmatõus; Första bestigning; прво освојување; первое восхождение; першае ўзыходжаньне; पहिले आरोहण; 首度登頂; primeira ascensão; Førsteklatring; pirmās reizes uzkāpšana virsotnē; Eerste bestyging; прво успеће; prvi vzpon; Éischten Opstig; перше сходження; an chéad dreapadh; ⴰⵛⴼⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ; pierwsze wejście; førstebestigning; eerste beklimming; Pendakian pertama; prima arpizeda; पहिलो आरोहण; لومړی ځل ورختل; primeira ascensión; أول تسلق; prima scałada; Pendakian pertama; primera escalada registrada a la cima de una montaña; প্রথমবার সফলতম, একটি পর্বতের উপরে বা নির্দিষ্ট রুটে চড়াইয়ের নথিভুক্ত উপলব্ধি; première expédition atteignant le sommet d'une montagne ou première ascension empruntant une voie spécifique; erregistratutako ibilbide baten lehen saiakera arrakastatsua; первое успешное, задокументированное достижение вершины горы или конкретного маршрута; डोंगरावरील पहिल्या ज्ञात आरोहणाची तारीख; erste erfolgreiche, dokumentierte Besteigung, die den Gipfel eines Bergs erreicht; prvi uspešen dokumentiran vzpon na vrh gore; den éischten erfollegräichen, dokumentéierten Opstig fir de Sommet vun engem Bierg z'erreechen; pierwsze udane, udokumentowane zdobycie szczytu góry; første vellykkede bestigning av et bestemt fjell, eller første gang en bestemt rute opp ett fjell har blitt fulgt; bir dağın zirvesine tırmanabilmek için ilk başarılı veya belgelendirilmiş çıkış ya da rota; prima spedizione che raggiunge la vetta di una montagna; перше вдале задокументоване підкорення гірської вершини або маршруту; 산 정상에 처음 등정한 기록; first successful, documented attainment of the top of a mountain, or specific route; első sikeres, dokumentált csúcs elérés; 第一次成功的、有记录地登上一座山的顶端或一条路径; första lyckade och dokumenterade bestigningen av ett berg, eller en specifik rutt som bestigits; Primera ascension; primera ascension; প্রথম আরোহণ; premiere ascension; ouverture; اولین صعود; 首次攀登; prva osvojitev gore; prva osvojitev vrha; Éischt Eropklammen; Førstebestiging; Førstekliving; Førstebestigning; primièra ascension; أول متسلق; İT; første bestigning; besteget første gang; førsteklatring; перше підкорення; FA; вперше підкорено; підкорено вперше; FA; first summit; Unua surgrimpo; прво искачување; prime ascensioni; prima ascensione alpinistica; prima invernale; prima scalata alpinistica</nowiki>