Category:Flax retting

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
  • Beim Röstprozess werden die Pektine im Pflanzenstängel aufgelöst. Dieser ‚Pflanzenleim‘ verbindet die Fasern mit den festen Holzbestandteilen der Pflanze. In anschließenden Prozessen (Brechen, Schwingen, Hecheln) werden dann die einzelnen Bestandteile voneinander getrennt.
  • English: Retting — a process used in the processing of fibre plants, such as the production of linen fabric from Flax plants.
  • Français : Le Rouissage — est la macération que l'on fait subir aux plantes textiles telles que le lin, le chanvre, etc., pour faciliter la séparation de l'écorce filamenteuse d'avec la tige.
  • On fait rouir le chanvre ou le lin dans un routoir ou rouissoir. Le terme rouir vient du francique rotjan, qui signifie pourrir.

Media in category "Flax retting"

The following 25 files are in this category, out of 25 total.