Category:Gallicrex cinerea

**Râle à crête**
	espèce d'oiseaux
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikispecies
Nature de l’élément	taxon;
Statut de conservation UICN	espèce de préoccupation mineure;
Masse	503 g (poids à l'âge adulte, mâle); 303 g (poids à l'âge adulte, femelle);
Envergure	77 ±9 cm;
Nom vernaculaire
	français: Râle à crête; English: Watercock; Acèh: Tih'è; অসমীয়া: কুটুম চৰাই; Kotava: Ipomay; भोजपुरी: टुबका; भोजपुरी: टुबका; বাংলা: কোড়া; català: polla crestada; čeština: chřástal rohatý; Cymraeg: Ceiliog y dŵr; dansk: Skjoldhøne; Deutsch: Wasserhahn, Schildralle; español: Gallineta crestada; eesti: sarviktait; فارسی: خروس آب‌دوست; suomi: kukkorääkkä; Gaeilge: Coileach uisce; עברית: רלית תרנגולית; hrvatski: lisasta kokošica; magyar: vízikakas; Bahasa Indonesia: Mandar bontod; italiano: Gallorallo acquaiolo; 日本語: ツルクイナ; Jawa: Manuk pitikan; 한국어: 뜸부기; кыргызча: Мүйүздүү кашкалдак; lietuvių: raguotoji vištelė; latviešu: ūdensgailītis; മലയാളം: തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ; मराठी: पाणकोंबडा; Bahasa Melayu: Burung Ayam-ayam; မြန်မာဘာသာ: ဗေါင်းထုတ်ငှက်; norsk bokmål: Hanerikse; नेपाली: जलकुखुरा; Nederlands: Waterhaan; norsk: Hanerikse; Diné bizaad: Tóidoozohii łizhinígíí; ଓଡ଼ିଆ: ହୁଟୁମା ପକ୍ଷୀ; polski: kokosznik; پنجابی: پن ککڑ; português: galo-d'água; русский: Рогатая камышница; slovenčina: kohútec rohatý; svenska: tupprall; தமிழ்: தண்ணீர்க் கோழி; ไทย: นกอีลุ้ม; українська: курочка рогата; Tiếng Việt: Gà đồng; 中文: 董雞, 水雞, 鶴秧雞, 董鸡; 中文（简体）: 董鸡; 中文（繁體）: 董雞; 中文（香港）: 董雞; 中文（臺灣）: 董雞;
Taxinomie
Sous-ordre	Theropoda
Infra-ordre	Tetanurae
Clade	Coelurosauria
Clade	Neocoelurosauria
Clade	Maniraptoriformes
Clade	Maniraptora
Classe	Aves
Sous-classe	Neornithes
Sous-classe	Neognathae
Super-ordre	Neoaves
Ordre	Gruiformes
Famille	Rallidae
Genre	Gallicrex
Espèce	Gallicrex cinerea
Auteur taxonomique	Johann Friedrich Gmelin, 1789
Autorité
	Q494424; identifiant Union internationale pour la conservation de la nature: 22692789; Identifiant NCBI: 261967; identifiant Système d'information taxinomique intégré: 560140; identifiant Global Biodiversity Information Facility: 2474404; identifiant Avibase: 39B7A3C7FA75E312; identifiant Xeno-canto: Gallicrex-cinerea; identifiant ARKive: gallicrex-cinerea, watercock/gallicrex-cinerea; identifiant iNaturalist d'un taxon: 535; identifiant eBird d'un taxon: waterc1; identifiant BOLD Systems: 90152; identifiant Animal Diversity Web: Gallicrex_cinerea; identifiant Interim Register of Marine and Nonmarine Genera: 11369289; identifiant BirdLife International d'un taxon: 22692789
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations; Fichiers représentant ce taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Gruiformes • Familia: Rallidae • Genus: Gallicrex • Species: Gallicrex cinerea Gmelin, 1789

Noms vernaculaires [modifier wikidata 'Râle à crête']

français: Râle à crête
English: Watercock
Acèh: Tih'è
অসমীয়া: কুটুম চৰাই
Kotava: Ipomay
भोजपुरी: टुबका
भोजपुरी: टुबका
বাংলা: কোড়া
català: polla crestada
čeština: chřástal rohatý
Cymraeg: Ceiliog y dŵr
dansk: Skjoldhøne
Deutsch: Wasserhahn, Schildralle
español: Gallineta crestada
eesti: sarviktait
فارسی: خروس آب‌دوست
suomi: kukkorääkkä
Gaeilge: Coileach uisce
עברית: רלית תרנגולית
hrvatski: lisasta kokošica
magyar: vízikakas
Bahasa Indonesia: Mandar bontod
italiano: Gallorallo acquaiolo
日本語: ツルクイナ
Jawa: Manuk pitikan
한국어: 뜸부기
кыргызча: Мүйүздүү кашкалдак
lietuvių: raguotoji vištelė
latviešu: ūdensgailītis
മലയാളം: തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ
मराठी: पाणकोंबडा
Bahasa Melayu: Burung Ayam-ayam
မြန်မာဘာသာ: ဗေါင်းထုတ်ငှက်
norsk bokmål: Hanerikse
नेपाली: जलकुखुरा
Nederlands: Waterhaan
norsk: Hanerikse
Diné bizaad: Tóidoozohii łizhinígíí
ଓଡ଼ିଆ: ହୁଟୁମା ପକ୍ଷୀ
polski: kokosznik
پنجابی: پن ککڑ
português: galo-d'água
русский: Рогатая камышница
slovenčina: kohútec rohatý
svenska: tupprall
தமிழ்: தண்ணீர்க் கோழி
ไทย: นกอีลุ้ม
українська: курочка рогата
Tiếng Việt: Gà đồng
中文: 董雞, 水雞, 鶴秧雞, 董鸡
中文（简体）: 董鸡
中文（繁體）: 董雞
中文（香港）: 董雞
中文（臺灣）: 董雞

<nowiki>Gallicrex cinerea; vízikakas; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; Рогатая камышница; 뜸부기; Wasserhahn; Coileach uisce; Gallicrex cinerea; خروس آب‌دوست; 董鸡; Skjoldhøne; پن ککڑ; ツルクイナ; Gallicrex cinerea; Burung Ayam-ayam; tupprall; Gallicrex cinerea; רלית תרנגולית; Gallicrex cinerea; 董雞; Ipomay (Gallicrex); ဗေါင်းထုတ်ငှက်; Kukkorääkkä; কুটুম চৰাই; 董雞; chřástal rohatý; தண்ணீர்க் கோழி; टुबका; কোড়া; Râle à crête; Manuk pitikan; sarviktait; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; Gallicrex; തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ; पाणकोंबडा; kohútec rohatý; galo-d'água; นกอีลุ้ม; ūdensgailītis; Gallicrex cinerea; Tóidoozohii łizhinígíí; जलकुखुरा; Cúm núm; Gallicrex cinerea; ūdensgailītis; mandar bontod; Kokosznik; Hanerikse; 董雞; Ceiliog y dŵr; Мүйүздүү кашкалдак; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; Watercock; ହୁଟୁମା ପକ୍ଷୀ; 董鸡; Tih'è; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; թռչունների տեսակներ; Art der Gattung Gallicrex; rhywogaeth o adar; speiceas éan; گونه‌ای از یلوه‌ایان; вид птица; 一种鸟类; spesies burung; asiatisk fågelart; especie de ave; מין של עוף יחיד בסוגו ממשפחת הרליתיים; druh vtáka rodu Gallicrex; gatunek ptaka; вид птахів; soort uit het geslacht Gallicrex; art i riksefamilien; fugleart; espèce d'oiseaux; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Gallicrex; பறவை இனம்; Gallorallo acquaiolo; 뜸북새; Gallicrex cinerea; Gallineta crestada; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; Gallicrex; 水雞; 鶴秧雞; Gallicrex cinerea; Рогатые камышницы; ପାଣିଗଞ୍ଜା; Schildralle; Gallicrex cinerea; Gallicrex cinerea; polla crestada; 董鸡; Watercock; Gallicrex cinerea</nowiki>