Category:Gospel of Luke

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Deutsch: Das Evangelium nach Lukas ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel.
English: The Gospel According to Luke is a book of New Testament of Christian Bible.
Ewangelia Łukasza 
księga Nowego Testamentu
P. Chester Beatty I, folio 13-14, recto.jpg
Prześlij plik multimedialny
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikiquote-logo.svg  Wikicytaty
Jest toewangelia,
księga Biblii
CzęśćNowy Testament,
Four Gospels
Nazwano imieniem
Gatunek
Napisane przez
Składa się z
Kontrola autorytatywna
Blue pencil.svg
Evangelio de Lucas (es); Igitabo cya Luka (rw); Евангелие от Лука (bg); Évangile eslon Luc (pcd); Luka İncili (tr); لوقا کی انجیل (ur); Filazantsara araka an'i Lioka (mg); Lukasevangeliet (sv); Evangèli segon Luc (oc); ಲೂಕೆ ಬರೆತಿ ಸುವಾರ್ತಮಾನ (tcy); 路加福音 (zh-hant); 루카 복음서 (ko); Evangelio laŭ Luko (eo); Евангелие на Лука (mk); Evangelium noch Lukas (bar); সাধু লূক লিখিত সুসমাচার (bn); Lô-gă Hók Ĭng (cdo); Luka Pormannem Jezu Kristachem Xubhvortoman (gom-latn); Evanđelje po Luki (hr); Evangeliom swětego Lukaša (dsb); Ewangelij po Lukašu (hsb); Phúc âm Luca (vi); Lūkas evaņģēlijs (lv); Lukas (af); Јеванђеље по Луки (sr); Luka (zu); Gospel o Luke (sco); Лук (mn); Lō͘-ka Hok-im (nan); Evangeliet etter Lukas (nb); Injili ya Luka (sw); Ai Tukutuku-vinaka sa vola ko Luke (fj); Injil Lukas (jv); Vanzeli seont Luche (fur); ئینجیلی لۆقا (ckb); Gospel of Luke (en); إنجيل لوقا (ar); Aviel Lukaz (br); लुका पर्माणें जेजू क्रिसताचें शुभवर्तमान (gom); لۇقا بايان قىلغان خۇش خەۋەر (ug); 路加福音 (yue); Lukács evangéliuma (hu); Evanđelje po Luki (bs); injil Lukas (id); Lukasen Ebanjelioa (eu); Evanđelje po Luki (sh); הבשורה על-פי לוקאס (he); Lucas (zea); Lukaspa qillqasqan (qu); लुका पर्माणें जेजू क्रिसताचें शुभवर्तमान (gom-deva); L'Evangel del Lüga (lmo); Евангелле паводле Лукі (be); Ավետարան ըստ Ղուկասի (hy); 路加福音 (zh); Lukasevangeliet (da); ლუკას სახარება (ka); ルカによる福音書 (ja); Evangelio secundo Luca (ia); Ungjilli i Lukës (sq); انجيل لوقا (arz); Evangeliet etter Lukas (nn); ලූක් තුමන්ගේ ශුද්ධවූ සුවිශේෂය (si); Evangelium secundum Lucam (la); Ebanghelyo ni Lucas (ceb); Évangile selon Luc (fr); O le Evagelia a Luka (sm); Evankeliumi Luukkaan mukaan (fi); انجیل لوقا (fa); Evangelium podle Lukáše (cs); Евангелие от Луки (ru); லூக்கா நற்செய்தி (ta); Vangelo secondo Luca (it); Lu-kâ-fuk-yîm (hak); Evanjelium podľa Lukáša (sk); Lik (ht); Эвангельле паводле Лукі (be-tarask); Evangeelje fan Lukas (fy); ༄༅།། ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།། (bo); Vancelu di Luca (scn); พระวรสารนักบุญลูกา (th); Ìhìnrere Luku (yo); Evangelii Lukan mödhe (vep); Evangelho segundo Lucas (pt); Evangeli segons Lluc (ca); Luuka evangeelium (et); Yr Efengyl yn ôl Luc (cy); Evangelija pagal Luką (lt); Evangelij po Luku (sl); Ebanghelyo ni Lucas (tl); ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ (arc); Lukasevangelium (nds); Ebanghelyo ni Lucas (war); Ewangelia Łukasza (pl); ലൂക്കാ എഴുതിയ സുവിശേഷം (ml); evangelie volgens Lucas (nl); لوقا انجیلی (azb); Soiscéal Lúcáis (ga); Evanghelia după Luca (ro); Євангеліє від Луки (uk); Evanxeo de Lucas (gl); Ewanieliô wedle swiãtégò Łukôsza (csb); Κατά Λουκάν Ευαγγέλιον (el); Evangelium nach Lukas (de) knjiga Svetega pisma (sl); livre du Nouveau Testament (fr); книга Нового Завета (ru); księga Nowego Testamentu (pl); 《新约圣经》的一部分 (zh); evangelie van Lucas (nl); llibre del Nou Testament de la Bíblia (ca); Vangelo sinottico (it); drittes Buch des Neuen Testaments (de); Uuden testamentin kolmas kirja (fi); libro do Novo Testamento (gl); book of the Bible (en); kniha Nového zákona (cs); Tác phẩm Thiên chúa giáo (vi) Evangelio según san Lucas, Evangelio segun san Lucas (es); Lukas sien Evangelium (nds); Evangelio según san Lucas (qu); Efengyl Luc, Yr Efengyl yn ôl Sant Luc (cy); Евангелле ад Лукі (be); 聖福音依路喀所傳者, 魯喀 (zh); Lukas evangeliet (da); ルカ福音書, ルカ福音, ルカ伝, ルカの福音書 (ja); Luca (ia); Lukas evangelium, Evangelium enligt Lukas, Luk. (sv); Євангелія від Луки, Від Луки, Євангеліє від св. Луки (uk); Luukkaan evankeliumi, Luuk. (fi); Lukasevangeliet, Lukas-evangeliet (nn); Evangelio laŭ Sankta Luko, La Evangelio laŭ Sankta Luko (eo); Evangelium sv. Lukáše, Lukášovo evangelium (cs); Jevanđelje po Luki (bs); Vangelo di Luca, Vangelo di San Luca (it); লূক (bn); Évangile selon saint Luc, Évangile de Luc, Luc, Lc (fr); От Луки, Лук., Лк., От Луки святое благовествование (ru); Evangelho de lucas, Evangelho segundo São Lucas, Evangelho de são lucas, Evangelholucas (pt); Evangeli de Lluc, Evangeli de Sant Lluc (ca); הבשורה על פי לוקס, הבשורה הקדושה על-פי לוקס, הבשורה על פי לוקאס, הבשורה על-פי לוקס (he); 루가복음, 루가의 복음, 루카 복음, 누가복음서, 누가복음, 누가 복음, 루가 복음, 누가 복음서, 루가의 복음서, 루가 복음서 (ko); Luqa bayan qilghan xush xewer (ug); Ihinrere Luku, Gospel of Luke (yo); Lō·-ka-hok-im, Lō·-ka Hok-im (nan); Phúc âm Lu-ca, Lu-ca, Phúc âm Luke, Tin mừng theo Thánh Luca (vi); Lucas-evangelie, Evangelie van Lucas, Lucasevangelie, Evangelie naar Lucas, Het Heilig Evangelie naar de beschrijving van Lucas (nl); Lūkasa evaņģēlijs, Lūkas evanģēlijs, Lk., Lūka evaņģēlijs (lv); ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം, ലൂക്കോസ് എഴുതിയ സുവിശേഷം, Gospel of Luke (ml); Luko evangelija (lt); Lk, Evangelij po Luki, Lukov evangelij, Luka (sl); Ebanghelyo ni San Lukas, Mabuting Balita ayon kay San Lucas, Mabuting Balita ayon kay Lucas, Ebanghelyo ni Lukas, Ebanghelyo ayon kay San Lucas, Gospel of Luke (tl); Lk (sw); Vanzeli di Luche (fur); Gospel of Luke, พระวรสารนักบุญลูค (th); Ewangelia wg św. Łukasza, Ewangelia według św. Łukasza, Łk (pl); Lukas evangelium, Lukas-evangeliet, Lukasevangeliet (nb); Lukino jevanđelje, Јеванђеље по Луки, Lukino evanđelje, Еванђеље по Луки, Sveto Jevanđelje po Luci, Jevanđelje po Luki (sh); Evangelium des Lukas, Lukasevangelium, Luk., Lukas-Evangelium (de); ༄༅།། ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།, ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ་, ལུ་ཀཱ་ཡིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ། (bo); Свето Јеванђеље по Луки, Свето Јеванђеље по Луци, Јеванђеље по Луци, Лукино јеванђеље, Лукино еванђеље, Еванђеље по Луки (sr); ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ (arc); Luke, Gospel of Saint Luke (en); انجيل لوقا (ar); Κατά Λουκάν, Ευαγγέλιο του Λουκά, Κατά Λουκάν Ευαγγέλιο, Τὸ κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον (el); Luka (rw)

Podkategorie

Poniżej wyświetlono 28 spośród wszystkich 28 podkategorii tej kategorii.

C

G

I

P

S

Strony w kategorii „Gospel of Luke”

W tej kategorii jest tylko jedna strona.

Pliki w kategorii „Gospel of Luke”

Poniżej wyświetlono 15 spośród wszystkich 15 plików w tej kategorii.