Category:Gravitational slingshots

asistencia gravitatoria (es); Hintamanőver (hu); Asistencia gravitatoria (ast); Assistència gravitatòria (ca); Swing-by (de); Asistimi gravitacional (sq); کمک جاذبه‌ای (fa); 重力助推 (zh); Swiertekrêftslinger (fy); Yerçekimsel sapan (tr); 重力助推 (zh-hk); gravitationsslunga (sv); מקלעת כבידתית (he); Gravitatsiä manövrı (tt); 重力助推 (zh-hant); 引力助推 (zh-cn); 스윙바이 (ko); gravita helpo (eo); Gravitační manévr (cs); Fionda gravitazionale (it); assistance gravitationnelle (fr); スイングバイ (ja); Gravitacijska praćka (hr); Гравитациски маневар (mk); Гравитационный манёвр (ru); gravity assist (en); Gravitačný manéver (sk); Swing-by (vi); Zwaartekrachtsslinger (nl); gravidade assistida (pt); Asistență gravitațională (ro); Gravitācijas manevrs (lv); Swaartekragslinger (af); Gravitacioni manuvar (sr); ثقلی مدد (ur); Гравітаційний маневр (uk); Swing-by (lb); 引力助推 (zh-sg); Bantuan gravitasi (id); asysta grawitacyjna (pl); gravitasjonsslynge (nb); 重力助推 (zh-tw); Gravitationel slynge (da); гравітацыйны манэўр (be-tarask); Painovoimalinko (fi); Гравітацыйны манеўр (be); asistencia gravitacional (gl); مساعدة الجاذبية (ar); 重力助推 (zh-hans); Cabhair imtharraingthe (ga) utilisation volontaire de l'attraction d'un corps céleste pour modifier en direction et en vitesse la trajectoire d'un engin spatial (fr); тэхніка касьмічнай навігацыі (be-tarask); manobra de impulso interplanetario (gl); Способ перемещения в пространстве (ru); 利用天體引力改變飛行器軌道和速度 (zh); Weltraum-Manöver (de); sử dụng chuyển động tương đối và lực hấp dẫn của một thiên thể khác để thay đổi đường đi và tốc độ của tàu vũ trụ (vi); space-navigation technique (en); kosmofluga manovro (eo); 利用天体引力改变飞行器轨道和速度 (zh-hans); az égi mechanikában és az űrhajózásban használt fogalom (hu) Effetto fionda, Gravity assist, Swing-by (it); fly-bys, fronde gravitationnelle, appui gravitationnel (fr); Assistència gravitacional (ca); Fly-by, Schwungflug, Flyby, Gravity-Assist, Fly by, Vorbeischwungmanöver, Katapultmanöver, Gravity Assist, Schwerkraftmanöver, Gravitationsmanöver, Swing by, Swingby, Schwerkraftumlenkung (de); Assistência gravitacional (pt); کمک جاذبه ای (fa); 引力助推, 重力軌道能量轉換, 重力拋射, 引力加速, 引力弹弓 (zh); スウィングバイ, フライバイ, 重力アシスト (ja); Gravitačný prak (sk); Гравитационные манёвры, Пертурбационный маневр, Пертурбационный манёвр, Гравитационный маневр (ru); Gravity assist, Zwaartekrachtslinger, Interplanetaire snelweg, Gravitational slingshot, Zwaartekrachtduw (nl); Gravitační prak, Prakový efekt (cs); swing-by, gravity assist maneuver, fly by, gravitational slingshot, VVEJGA, gravitational assist flyby, gravity slingshot, flyby, swingby, gravity assist flyby (en); Impulso Gravitatorio, Asistencia gravitacional (es); Linkorata, Gravitaatiolinko (fi); tirón gravitacional (gl); جاذبية مساعدة, التسريع بالجاذبية, الجاذبية المساعدة (ar); 引力弹弓 (zh-hans); 스윙 바이, 중력 보조, 플라이바이, 중력 도움 (ko)