Category:Great Ocean Road

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Български: Големият океански път е път в щата Виктория, Австралия.
Dansk: Great Ocean Road er en 243 kilometer lang vejstrækning opført på Australian National Heritage List, der følger Australiens sydøstlige kyststrækning mellem byerne Torquay og Warrnambool i delstaten Victoria.
Deutsch: Die Great Ocean Road ist eine 243 km lange Straße, die entlang der australischen Südküste zwischen Torquay und Allansford im Bundesstaat Victoria verläuft. Sie gilt als eine der bekanntesten Scenic Routes bei Touristen in Australien. In einer Studie wurde festgestellt, dass jährlich zwischen 6,5 bis 7,5 Millionen Besucher in die Region der Great Ocean Road kommen und bis 2030 weitere 2,4 Millionen hinzu kommen werden.
English: The Great Ocean Road is an Australian National Heritage listed stretch of road along the south-eastern coast of Australia between the Victorian cities of Torquay and Allansford. Built by returned soldiers between 1919 and 1932 and dedicated to soldiers killed during World War I, the road is the world's largest war memorial. Winding through varying terrain along the coast and providing access to several prominent landmarks, including the Twelve Apostles limestone stack formations, the road is an important tourist attraction in the region.
Français : La Great Ocean Road ( 25px) est une route côtière de longeant l'État de Victoria, situé sur la côte sud-est en Australie entre les villes de Torquay et de Allansford. Construite entre 1919 et 1932 par des soldats revenus de la Première Guerre mondiale, cette route est devenue un haut lieu touristique du Victoria. Elle offre de magnifiques vues du détroit de Bass avec des paysages faits de falaises et autres formations rocheuses impressionnantes, telles que le Loch Ard Gorge, le Grotto, le London Bridge (renommé London Arch depuis l'effondrement d'un de ses segments) et surtout les fameux Douze Apôtres (Twelve Apostles). Elle est aussi bordée par la plage de Torquay, mondialement réputée pour le surf. Elle fait partie de la Australian National Heritage List depuis le 7 avril 2011.
Magyar: A Great Ocean Road (szó szerinti fordításban "Nagy óceáni út") egy 243 km hosszúságú partmenti útszakasz dél-kelet Ausztráliában, Victoria államban. E szakasz az ausztrál nemzetörökség része. Az 1. világháborúból visszatért katonák építették 1919 és 1932 között. Számos Viktória-korabeli város fekszik az út mentén.
Bahasa Indonesia: Great Ocean Road adalah sebuah jalan yang dibangun di pesisir selatan Australia antara Geelong dan Warrnambool di Victoria. Jalan ini dibangun pada masa Great Depression antara Perang Dunia I dan Perang Dunia II sebagai upaya Pemerintah Australia untuk membuka pekerjaan.
日本語: グレート・オーシャン・ロードGreat Ocean Road)は オーストラリア南東、ビクトリア州沿岸に走る道路(ジーロング 〜ウォーナンブール間)、建設は第一次第二次世界大戦間の大恐慌の時期に帰還兵の仕事に政府が計画した。 全てつるはしシャベルダイナマイトを使って人力で16年かかって完成した。
한국어: 그레이트 오션 로드(Great Ocean Road)는 오스트레일리아 멜번에 있는 세상에서 가장 아름답다고 하는 바닷길이다.
മലയാളം: ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ മരിച്ച ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാരുടെ സ്മരണാർഥം നിർമിക്കപ്പെട്ട ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ഒരു പാതയാണ് ഗ്രേറ്റ് ഓഷ്യൻ റോഡ്. 243 കിലോമീറ്ററാണ് പാതയുടെ ആകെ നീളം. വിക്ടോറിയൻ തലസ്ഥാനമായ മെൽബണിൽ നിന്നും നൂറു കിലോമീറ്റർ തെക്കാണ് പാതയുടെ ആരംഭം. ടോർക്വേ നഗരം മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് വാർനാമ്പൂൽ നഗരത്തിന് സമീപത്തായി അലൻസ്ഫഡ് വരെ ഈ പാത നീളുന്നു. വാർനാമ്പൂലാണ് പാതയിലെ വലിയ നഗരം. 2011ൽ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ദേശീയ പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഗ്രേറ്റ് ഓഷ്യൻ റോഡ് സ്ഥാനം നേടി.
Bahasa Melayu: Great Ocean Road adalah sebuah jalan yang dibangunkan di pesisiran selatan Australia antara Geelong dan Warrnambool di Victoria. Jalan ini dibangunkan semasa Great Depression antara Perang Dunia I dan Perang Dunia II sebagai upaya Pemerintah Australia untuk membuka pekerjaan.
Nederlands: De Great Ocean Road is een weg langs de zuidkust van Australië. De weg van meer dan 240 kilometer ligt tussen de steden Torquay (aan de oostkant) en Warrnambool (aan de westkant), beide in de staat Victoria.
Polski: Great Ocean Road (oznaczana jako droga stanowa B100, wcześniej droga stanowa 100) – malownicza droga pomiędzy miastami Torquay i Warrnambool w stanie Wiktoria (Australia). Droga, wraz z położonymi przy niej parkami narodowymi (m.in. Dwunastu Apostołów) jest ogromną atrakcją turystyczną.
Русский: Великая океанская дорога — туристическая достопримечательность в австралийском штате Виктория.
Svenska: Great Ocean Road är en 243-kilometer lång vägsträcka längs sydöstra Australiens kust och går mellan städerna Torquay och Warrnambool i delstaten Victoria.
中文: 大洋路(),是位於 澳洲澳洲東海岸維多利亞州南部的一條行車公路,全長約276公里,建於懸崖峭壁中間,起點自托爾坎(Torquay),終點於亞倫斯福特(Allansford)。
Български: Големият океански път е път в щата Виктория, Австралия.
Dansk: Great Ocean Road er en 243 kilometer lang vejstrækning opført på Australian National Heritage List, der følger Australiens sydøstlige kyststrækning mellem byerne Torquay og Warrnambool i delstaten Victoria.
Deutsch: Die Great Ocean Road ist eine 243 km lange Straße, die entlang der australischen Südküste zwischen Torquay und Allansford im Bundesstaat Victoria verläuft. Sie gilt als eine der bekanntesten Scenic Routes bei Touristen in Australien. In einer Studie wurde festgestellt, dass jährlich zwischen 6,5 bis 7,5 Millionen Besucher in die Region der Great Ocean Road kommen und bis 2030 weitere 2,4 Millionen hinzu kommen werden.
English: The Great Ocean Road is an Australian National Heritage listed stretch of road along the south-eastern coast of Australia between the Victorian cities of Torquay and Allansford. Built by returned soldiers between 1919 and 1932 and dedicated to soldiers killed during World War I, the road is the world's largest war memorial. Winding through varying terrain along the coast and providing access to several prominent landmarks, including the Twelve Apostles limestone stack formations, the road is an important tourist attraction in the region.
Français : La Great Ocean Road ( 25px) est une route côtière de longeant l'État de Victoria, situé sur la côte sud-est en Australie entre les villes de Torquay et de Allansford. Construite entre 1919 et 1932 par des soldats revenus de la Première Guerre mondiale, cette route est devenue un haut lieu touristique du Victoria. Elle offre de magnifiques vues du détroit de Bass avec des paysages faits de falaises et autres formations rocheuses impressionnantes, telles que le Loch Ard Gorge, le Grotto, le London Bridge (renommé London Arch depuis l'effondrement d'un de ses segments) et surtout les fameux Douze Apôtres (Twelve Apostles). Elle est aussi bordée par la plage de Torquay, mondialement réputée pour le surf. Elle fait partie de la Australian National Heritage List depuis le 7 avril 2011.
Magyar: A Great Ocean Road (szó szerinti fordításban "Nagy óceáni út") egy 243 km hosszúságú partmenti útszakasz dél-kelet Ausztráliában, Victoria államban. E szakasz az ausztrál nemzetörökség része. Az 1. világháborúból visszatért katonák építették 1919 és 1932 között. Számos Viktória-korabeli város fekszik az út mentén.
Bahasa Indonesia: Great Ocean Road adalah sebuah jalan yang dibangun di pesisir selatan Australia antara Geelong dan Warrnambool di Victoria. Jalan ini dibangun pada masa Great Depression antara Perang Dunia I dan Perang Dunia II sebagai upaya Pemerintah Australia untuk membuka pekerjaan.
日本語: グレート・オーシャン・ロードGreat Ocean Road)は オーストラリア南東、ビクトリア州沿岸に走る道路(ジーロング 〜ウォーナンブール間)、建設は第一次第二次世界大戦間の大恐慌の時期に帰還兵の仕事に政府が計画した。 全てつるはしシャベルダイナマイトを使って人力で16年かかって完成した。
한국어: 그레이트 오션 로드(Great Ocean Road)는 오스트레일리아 멜번에 있는 세상에서 가장 아름답다고 하는 바닷길이다.
മലയാളം: ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ മരിച്ച ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാരുടെ സ്മരണാർഥം നിർമിക്കപ്പെട്ട ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ഒരു പാതയാണ് ഗ്രേറ്റ് ഓഷ്യൻ റോഡ്. 243 കിലോമീറ്ററാണ് പാതയുടെ ആകെ നീളം. വിക്ടോറിയൻ തലസ്ഥാനമായ മെൽബണിൽ നിന്നും നൂറു കിലോമീറ്റർ തെക്കാണ് പാതയുടെ ആരംഭം. ടോർക്വേ നഗരം മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് വാർനാമ്പൂൽ നഗരത്തിന് സമീപത്തായി അലൻസ്ഫഡ് വരെ ഈ പാത നീളുന്നു. വാർനാമ്പൂലാണ് പാതയിലെ വലിയ നഗരം. 2011ൽ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ദേശീയ പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഗ്രേറ്റ് ഓഷ്യൻ റോഡ് സ്ഥാനം നേടി.
Bahasa Melayu: Great Ocean Road adalah sebuah jalan yang dibangunkan di pesisiran selatan Australia antara Geelong dan Warrnambool di Victoria. Jalan ini dibangunkan semasa Great Depression antara Perang Dunia I dan Perang Dunia II sebagai upaya Pemerintah Australia untuk membuka pekerjaan.
Nederlands: De Great Ocean Road is een weg langs de zuidkust van Australië. De weg van meer dan 240 kilometer ligt tussen de steden Torquay (aan de oostkant) en Warrnambool (aan de westkant), beide in de staat Victoria.
Polski: Great Ocean Road (oznaczana jako droga stanowa B100, wcześniej droga stanowa 100) – malownicza droga pomiędzy miastami Torquay i Warrnambool w stanie Wiktoria (Australia). Droga, wraz z położonymi przy niej parkami narodowymi (m.in. Dwunastu Apostołów) jest ogromną atrakcją turystyczną.
Русский: Великая океанская дорога — туристическая достопримечательность в австралийском штате Виктория.
Svenska: Great Ocean Road är en 243-kilometer lång vägsträcka längs sydöstra Australiens kust och går mellan städerna Torquay och Warrnambool i delstaten Victoria.
中文: 大洋路(),是位於 澳洲澳洲東海岸維多利亞州南部的一條行車公路,全長約276公里,建於懸崖峭壁中間,起點自托爾坎(Torquay),終點於亞倫斯福特(Allansford)。

Subcategories

This category has the following 4 subcategories, out of 4 total.

A

O

P

S

Pages in category "Great Ocean Road"

The following 2 pages are in this category, out of 2 total.

Media in category "Great Ocean Road"

The following 95 files are in this category, out of 95 total.