Category:Halldór Laxness

Izvor: Wikimedia Commons
Jump to navigation Jump to search
Aragonés: Halldór Kiljan Laxness, naixito Halldór Guðjónsson de Reykjavík (Islandia) o 23 d'abril de 1902 y muerto tamién en Reykjavík o 8 de febrero de 1998, estió un escritor y novelista islandés en luenga islandesa, que recibió por a suya obra o Premio Nobel de Literatura en 1955.
Беларуская (тарашкевіца)‎: Гальдаўр Кільян Лякснэс (сапраўднае імя Гальдаўр Гуд’ёнсан; 23 красавіка 1902 — 8 лютага 1998) — ісьляндзкі пісьменьнік, ляўрэат Нобэлеўскай прэміі па літаратуры за 1995 рок.
Català: Halldór Kiljan Laxness, pseudònim de Halldór Guðjónsson, (Reykjavík, Islàndia 1902 - Gljúfrasteinn/Mosfellsbær 1998 ) fou un escriptor islandès guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1955
Dansk: Halldór Kiljan Laxness (født Halldór Guðjónsson 23. april 1902 – 8. februar 1998) var en islandsk forfatter fra Mosfellsbær i det sydvestlige Island. Laxness modtog i 1955 nobelprisen i litteratur. Gennem sit virke nåede Laxness at skrive 62 bøger i en 68-årig periode, mange af disse er oversat i til 43 forskellige sprog. Bøgerne betegnes som værende vigtige for islandsk kultur, hvorfor de fleste islændinge har læst ét eller flere af hans værker. Halldór Laxness' tidligere hjem i Köldukvísl, kaldet Gljúfrasteinn, er i dag et statsejet museum.
Deutsch: Halldór Kiljan Laxness (geboren als Halldór Guðjónsson; * 23. April 1902 in Reykjavík; † 8. Februar 1998 in Gljúfrasteinn bei Mosfellsbær) ist ein isländischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger.
English: Halldór Kiljan Laxness (born Halldór Guðjónsson) (April 23, 1902—February 8, 1998) was a twentieth-century Icelandic novelist and author of Independent People, The Atom Station, and Iceland's Bell. He won the Nobel Prize in Literature in 1955.
Español: Halldór Kiljan Laxness (Reikiavik, Islandia, 23 de abril de 1902 - 8 de febrero de 1998) (nacido Halldór Guðjónsson) fue un escritor, poeta y ensayista islandés, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1955.
Esperanto: Halldór Kiljan Laxness (naskiĝis la 23-an de aprilo, 1902, mortis la 1-an de februaro, 1998) estis islanda verkisto. Lia vera nomo estis Halldór Guðjónsson. La pseŭdonimon Laxness li elektis laŭ la bieno, kie li pasigis parton de sia infanaĝo. En 1955 Halldór Kiljan Laxness gajnis la Premion Nobel de Literaturo.
Français : Halldór Kiljan Laxness, né Halldór Guðjónsson , (Reykjavik 23 avril 1902 – 8 février 1998) est un célèbre écrivain islandais du XXe siècle. Il remporta successivement le prix Nobel de littérature en 1955 et le Prix international de la paix en 1962. Son œuvre comprend plus de 60 ouvrages, romans, nouvelles, récits, et pièces de théâtre. Mais il fut également journaliste et traducteur, notamment de Voltaire, Hemingway ou Lao-Tseu. Outre le prix Nobel, il reçut de nombreux prix dont le prix international de la paix en 1952.
Galego: Halldór Kiljan Laxness, nado como Halldór Guðjónsson en Reikiavik o 23 de abril de 1902, e finado o 8 de febreiro de 1998, foi un escritor, poeta e ensaísta islandés, gañador do Premio Nobel de Literatura en 1955. Durante a súa carreira, Laxness escribiu poesía, artigos periodísticos, obras de teatro, literatura de viaxes, historias curtas e quince novelas. As maiores influencias na súa literatura inclúen a Freud, Nietzsche, Strindberg e Proust.
Íslenska: Halldór (Kiljan) Laxness (fæddur Halldór Guðjónsson 23. apríl 1902, dáinn 8. febrúar 1998) var íslenskur rithöfundur og skáld, jafnan talinn einn helsti íslenski rithöfundurinn á 20. öld.
Italiano: Halldór Kiljan Laxness, nato Halldór Guðjónsson (Reykjavík, 23 aprile 1902[1] – Gljúfrasteinn/Mosfellsbær, 8 febbraio 1998), è stato uno scrittore islandese, insignito del premio Nobel nel 1955 “per la sua opera epica che ha rinnovato l’arte e la letteratura islandese”.
Latina: Halldór Kiljan Laxness (natus Halldór Guðjónsson Reykiavicae die 23 Aprilis 1902; mortuus in Gljúfrasteinn/Mosfellsbær die 8 Februarii 1998) fuit scriptor Islandicus. Anno 1955 Halldór Laxness Nobelianum Litteraturae Praemium accepit.
Lëtzebuergesch: Den Halldór Kiljan Laxness (am Fong Halldór Guðjónsson); gebuer den 23. Abrëll 1902 zu Reykjavík a gestuerwen den 8. Februar 1998 zu Gljúfrasteinn bei Mosfellsbær, deem fréiere "Mosfellssveit", war en islännesche Schrëftsteller a Literaturnobelpräisdréier.
Nederlands: Halldór Kiljan Laxness, geboren als Halldór Guðjónsson (Reykjavik, 23 april 1902 – Gljúfrasteinn (bij Mosfellsbær), 8 februari 1998) was een 20e-eeuwse IJslandse auteur van boeken als Onafhankelijke mensen, Salka Valka: roman van een menschenleven, Het herwonnen paradijs, De klok van IJsland, en Het visconcert. Hij won de Nobelprijs voor de literatuur in 1955.
Norsk bokmål: Halldór Kiljan Laxness (født Halldór Guðjónsson) (født 23. april 1902, død 8. februar 1998) var en islandsk forfatter. Han ble tildelt Nobelprisen i litteratur i 1955.
Norsk nynorsk: Halldór Kiljan Laxness (23. april 1902–8. februar 1998) var ein islandsk forfattar og vinnar av Nobelprisen i litteratur 1955.
Occitan : Halldór Kiljan Laxness (n. Halldór Guðjónsson en 1902, m.1998) foguèt un escrivan islandés. Recebèt lo Prèmi Nobel de Literatura en 1955.
Português: Halldór Kiljan Laxness (nome inicial Halldór Guðjónsson) (23 de Abril de 1902 – 8 de Fevereiro de 1998) foi um escritor islandês famoso durante o século XX. Durante sua carreira escreveu 51 romances, poesia, artigos de jornal, livros de viagens, peças de teatro, contos e outras obras. Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1955.
Română: Halldór Kiljan Laxness (născut Halldór Guðjónsson) (23 aprilie 1902 – 8 februarie 1998) a fost un scriitor islandez din secolul 20. De-a lungul carierei sale Laxness a scris poezii, articole pentru ziare, piese de teatru, și romane. A fost profund influențat de scriitori precem August Strindberg, Sigmund Freud, Sinclair Lewis, Upton Sinclair, Bertolt Brecht și Ernest Hemingway. Este singurul islandez care a câștigat un Premiu Nobel (pentru literatură în 1955).
Svenska: Halldór Kiljan Laxness, född 23 april 1902, död 8 februari 1998, isländsk författare, mottagare av Nobelpriset i litteratur 1955. Halldór Laxness har i mycket hög grad dominerat den isländska 1900-talslitteraturen; han stod själv för många litterära utvecklingssteg, men även de strömningar som skapats i direkt opposition mot Laxness har haft stor betydelse för den moderna isländska litteraturen.


Wikiquote
Wikiquote has a collection of quotations related to:
Halldór Laxness 
Icelandic author
Halldór Kiljan Laxness 1955.jpg
Postavi datoteku
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Ime na izvornom jezikuHalldór Kiljan Laxness
Datum rođenja23 april 1902
Reykjavík (Island, Danska)
Halldór Guðjónsson
Datum smrti8 februar 1998
Mosfellsbær (Island)
Work period (start)1916
Državljanstvo
Zanimanje
Dijete
  • Guðný Halldórsdóttir
Supružnik
  • Auður Laxness (1945–)
Mjesto djelovanja
Primljena nagrada
Kontrola autoriteta
Blue pencil.svg
Halldór Laxness (es); Halldór Laxness (co); Halldór Laxness (is); Halldór Laxness (nan); Halldór Laxness (ms); Χαλντόρ Λάξνες (el); Halldór Kiljan Laxness (pl); Halldór Laxness (prg); Halldór Laxness (en-gb); ഹാൾദോർ ലാക്നെസ് (ml); Халдоур Лакснес (bg); Halldór Laxness (pcd); ہالڈر لیکسنس (pnb); ہالڈورلیکسنس (ur); Halldór Laxness (gsw); Halldór Laxness (mg); Halldór Kiljan Laxness (sk); Halldór Laxness (sh); Галдор Лакснесс (uk); Laksness Xaldour Kilyan (uz); 赫爾多爾·拉克斯內斯 (zh-hant); Halldór Laxness (io); Halldór Laxness (sc); 할도르 락스네스 (ko); Halldór Kiljan Laxness (fo); Halldór Kiljan Laxness (eo); Халдор Лакснес (mk); Halldór Laxness (bs); Halldór Kiljan Laxness (an); Halldór Laxness (nl); Halldór Laxness (fr); Halldór Laxness (kg); Halldór Laxness (hr); Halldór Laxness (nds); Halldór Kiljan Laxness (id); Halldór Laxness (sv); Halldór Laxness (ro); हालडोर लाक्सनेस (mr); Halldór Laxness (tr); Halldór Laxness (vi); هالدور لاکسنس (fa); Haldors Laksness (lv); Halldór Laxness (frp); Halldór Laxness (vmf); Halldór Laxness (zu); Halldór Laxness (lt); Halldór Laxness (pt-br); Halldór Laxness (sco); Halldór Kiljan Laxness (lb); Halldór Kiljan Laxness (nn); Halldór Laxness (nb); Xalldor Laksness (az); Halldór Laxness (min); Халлдор Кильян Лакснесс (ru); ಹಾಲ್ಡೋರ್ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್‍ನೆಸ್ (kn); Halldór Laxness (ga); Halldór Laxness (en); هالدور لاكسنس (ar); Halldór Kiljan Laxness (br); Halldór Laxness (de-at); Halldór Laxness (pt); Halldór Laxness (pap); Halldór Laxness (hu); Halldór Laxness (la); Halldór Laxness (sq); Halldór Laxness (eu); Halldór Laxness (fy); Halldór Laxness (ast); هالدور لاکسنس (azb); Halldór Laxness (de-ch); Halldór Laxness (cy); Halldór Laxness (af); Хальдаўр Кільян Лакснес (be); Հալդոր Լաքսնես (hy); Halldór Laxness (nds-nl); Halldór Laxness (da); ჰალდორ ლაქსნესი (ka); ハルドル・ラクスネス (ja); Halldór Laxness (rm); Halldór Laxness (nrm); Halldór Laxness (bar); Halldór Laxness (ie); הלדור לכסנס (he); Һаллдор Лакснесс (tt); Halldór Laxness (et); हालडोर लाक्सनेस (hi); Halldór Laxness (bm); ਹਲਡੋਰ ਲੈਕਸਨਸ (pa); Halldór Laxness (wa); Halldór Laxness (li); Halldór Laxness (fur); ஹால்டார் லேக்ஸ்நஸ்ஸின் (ta); Halldór Laxness (it); Halldór Laxness (en-ca); Halldór Laxness (vls); Halldór Laxness (pms); Гальдаўр Кільян Лякснэс (be-tarask); Halldór Laxness (frc); Halldór Laxness (fi); Halldór Laxness (ia); Halldór Laxness (jam); Halldór Laxness (yo); Halldór Laxness (scn); Halldór Laxness (sr-el); Halldór Laxness (vo); Halldór Laxness (ku); 哈尔多尔·拉克斯内斯 (zh); Halldór Laxness (wo); Halldór Laxness (sl); Halldór Laxness (de); Halldór Kiljan Laxness (ca); Halldór Laxness (nap); ฮัลโตร์ คิลยัน ลัฆส์แนส (th); Halldór Laxness (sw); Halldór Laxness (gd); Halldór Laxness (kab); Halldór Laxness (rgn); Halldór Laxness (oc); Halldór Laxness (lij); Halldór Kiljan Laxness (cs); Halldór Laxness (gl); Halldór Laxness (ilo); Halldór Laxness (vec); Халдоур Лакснес (sr) scrittore islandese (it); izlandi író, költő, esszéista (hu); islandi kirjanik (et); исландский писатель, поэт и драматург, переводчик (ru); isländischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger (de); údar Íoslannach (ga); زبان‌شناس، نویسنده، و مترجم آیسلندی (fa); Islandes a mannurat (ilo); islandsk forfatter (da); ისლანდიელი მწერალი (ka); isländsk författare (sv); pisarz islandzki, noblista (pl); islandsk forfatter (nb); IJslands auteur (nl); íslenskur rithöfundur og skáld (is); islandský prozaik, básnik, dramatik, esejista a prekladateľ (sk); islantilainen kirjailija (fi); Icelandic author (en); islännesche Schrëftsteller (lb); исландски писател (mk); Icelandic author (en) Halldor Kiljan Laxness, Halldór Gudjónsson, Halldór Kiljan Laxness, Halldor Guðjónsson, Halldór Guðjónsson, Halldor Gudjonsson, Halldor Guðjonsson, Halldor Gudjónsson, Halldor Laxness (es); Halldór Kiljan Laxness, Halldór Guðjónsson, Halldor Gudjonsson (hu); Halldór Guðjónsson, Halldór Guðjónsson Laxness, Laxness, Halldór Kiljan Laxness (is); Halldór Laxness, Halldór Guðjónsson, Halldor Kiljan Laxness, Halldor Laxness (ca); Halldór Guðjónsson, Halldor Gudjonsson, Laxness, Halldór Kiljan Laxness, Haldor laxness, Halldor Laxness (de); Лакснес, Хатълдоур Лахснес, Халдор Лахснес, Халдор Лакснес, Халдор Килиан Лакснес (bg); Halldór Kiljan Laxness, Halldor Laxness (da); ჰალდორ კილიან ლაქსნესი (ka); ハルドゥル・ラクスネス, H・K・ラクスネス, ハルドール・ラクスネス, ハッルドル・ラックスネス, ラクスネス (ja); Laxness, Halldór Kiljan Laxness, Halldor Laxness (sv); Лакснесс Гальдоур Кільян, Галдор, Лакснесс Галдор, Галлдор Лакснесс (uk); Haldor Laxness, Halldor Kiljan Laxness, Laxness, Halldór Kiljan Laxness, Halldor Laxness (fi); Halldór Laxness, Halldór Guðjónsson, Halldor Kiljan Laxness (eo); Halldór Laxness, Halldor Gudjonsson, Halldor Kiljan Laxness, Halldór Gudjónsson, Halldor Laxness (cs); Halldór Laxness, Halldór Guðjónsson (an); Halldór Kiljan Laxness, Laxness, Halldor Laxness (fr); Halldor Kiljan Laxness, Halldór Kiljan Laxness, Halldor Laxness (et); Хальдаўр Кільян Лакснэс (be-tarask); Halldor Laxnes, Halldor Kiljan Laxness, Halldór Kiljan Laxnes, Halldor Kiljan Laksnes, Halldór Guðjónsson, Halldór K. Laxness, Halldór Kiljan Laksness, Halldor Laxness, Halldór Laxness, Halldor Kiljan Laksness, Halldor Gudjonsson, Halldor Kiljan Laxnes (nn); Halldór Laxness, Haldor Laxness, Halldor Laxness (pl); 赫爾多爾·拉克斯內斯, 赫爾多爾·奇里揚·拉克斯內斯 (zh); האלדור לקסנס, הלדור לקסנס (he); Halldór Laxness, Halldor Kiljan Laxness, Halldór Kiljann Laxness, Halldór Guðjónsson, Halldor Gudjonsson, Halldor Laxness (id); Halldór Kiljan Laxness (pt); Halldór Kiljan Laxness (nan); Halldór Laxness, Laxness, Laksness (lv); Halldór Laxness (ml); Халдор Лакснес (sr); Halldor Laxness (nl); Halldor Laxness (gd); Halldor Laxness (vi); Halldor Kiljan Laxness, Halldór Kiljan Laxness (it); Halldór Laxness, Halldor Laxness (lb); Halldor Laxness (sw); Halldór K. Laxness, Halldor Laxness, Halldór Guðjónsson, Halldór Kiljan Laxness (nb); Halldor Laxness (sh); 할도르 그뷔드욘손 (ko); Halldór Laxness (sk); Лакснесс, Халлдор Кильян, Лакснесс Хальдоур Кильян, Лакснесс, Хальдоур Лакснесс, Лакснесс, Хальдоур Кильян, Хальдоур Кильян Лакснесс, Халлдор Лакснесс, Лакснесс Халлдор Кильян (ru); Halldór Guđjónsson, Halldor Kiljan Laxness, Halldór Kiljan Laxness, Vihtori Peltonen Linnankoski, Halldor Gudjonsson, Halldor Laxness (ro); Halldór Kiljan Laxness, Halldor Laxness, Halldor Kiljan Laxness (en); Halldor Laxness (tr); Halldor Laxness (hr); Халдор Килјан Лакснес (mk)

Stranice u kategoriji "Halldór Laxness"

Ova kategorija sadrži samo sljedeću stranicu.