Category:Hanseatic League

De Wikimedia Commons
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Deutsch: Hanse (althochdeutsch Hansa "Gruppe, Gefolge, Schar") - auch Deutsche Hanse oder dudische Hanse, lat.: HANSA TEUTONICA - ist die Bezeichnung für die zwischen Mitte des 12. Jahrhunderts und Mitte des 17. Jahrhunderts bestehenden Vereinigungen, deren Ziel die Vertretung gemeinsamer wirtschaftlicher Interessen war. Zur Hanse gehörten vor allem deutsche und polnische Städte im Ostseeraum.
English: The Hanseatic League was a trade organisation in Northern Europe.
Latviešu: Hanzas savienība, arī Hanza bija viduslaiku vācu tirgotāju organizācija, kas pakāpeniski pārvērtās par starptautisku Baltijas jūras un Ziemeļjūras baseina zemju pilsētu politisku savienību ar aptuveni 300 pilsētām, kuras mērķis bija nodrošināt savstarpējo interešu aizsardzību un veicināt pārjūras tirdzniecību Ziemeļeiropā.
Nederlands: Een hanze of hanza ('groep', 'schare' of 'gevolg' als van het Oudhoogduits Hansa) was een samenwerkingsverband van handelaren en steden tijdens de middeleeuwen. De Duitse Hanze is echter veruit de belangrijkste en bekendste, en wordt vaak kortweg de Hanze genoemd. Deze vormde zich om van koopliedenassociatie tot stedenverbond, en bestond op het hoogtepunt uit een kleine 200 steden, van Londen tot Novgorod.
Plattdüütsch: De Hanse weer een Tohaupsluten toeerst vun Kooplü, denn ok vun Steden.
Polski: Hansa była średniowieczną organizacją handlową.
Русский: Ганзейский союз, Га́нза — союз немецких свободных городов в XIII-XVII веках в Северной Европе — для защиты торговли и купечества от власти феодалов и от пиратства.
Svenska: Hansan eller Hanseförbundet, var ett handelsmonopolförbund av främst tyska eller tyskdominerade städer, som från mitten av 1300-talet till mitten av 1600-talet idkade gemensam handel och som skyddade sin handel mot konkurrens.
Liga Hanseática (es); Hansasambandið (is); Liga Hansa (ms); Hanseatic League (en-gb); Ханза (bg); Hanse (pcd); ہانزا جٹ (pnb); Hansan (sv); Ганза (uk); Hanso-uniono (io); Liga Anseàtica (sc); Ganza (uz); Hansa ligo (eo); Hanza (cs); Hanse (bar); Hansa (an); Hanse (fr); Hanza (hr); हान्से (mr); Hanse (vi); Hanzas savienība (lv); Hanse (af); Ханза (sr); Liga Hanseática (pt-br); Hanseatic League (sco); Hansaen (nn); Hansaforbundet (nb); Hanza ittifaqı (az); 漢薩同盟 (lzh); Hanseatic League (en); الرابطة الهانزية (ar); Hansa (br); 漢莎同盟 (yue); Ганза (ky); Hansa (eu); Lliga Hanseática (ast); lliga Hanseàtica (ca); Ганза (ba); Hanse (de); Ганза (be); Հանզա (hy); Hanze (nds-nl); Hânze (fy); ჰანზა (ka); ハンザ同盟 (ja); Hanse (sw); 한자 동맹 (ko); Hansa Liân-bêng (nan); Ганза сәүдә берләшмәсе (tt); ברית ערי הנזה (he); Hansa (la); Ганза (be-tarask); हंसियाटिक लीग (hi); 罕卅同盟 (wuu); Liga Hanseática (pt); Hanse (frr); Hanseatic League (en-ca); ਹਾਨਜ਼ਾ (pa); Hanza (sh); Lega anseatica (it); Hanza (bs); Hanze (vls); Hanza-szövetség (hu); Hansa Liit (et); Ганза (cv); Cynghrair Hanseataidd (cy); Liga Hansa (id); Liga Hanseatică (ro); Liga Anseatica (oc); 汉萨同盟 (zh); Liga Hanseática (pt); Lega Anżejatika (mt); Hanseforbundet (da); Hansa Birliği (tr); Hanzos sąjunga (lt); Hansa (sl); Hanseatic League (tl); Hanza (sk); Ганза (ru); สันนิบาตฮันเซียติก (th); Hanza (pl); Hanse (nds); Hanze (nl); Ханза (mk); هانزا (fa); Hansa (lij); Hanse (vmf); Liga Hanseática (gl); Lidhja Hanseatike (sq); Χανσεατική Ένωση (el); hansaliitto (fi) confederazione di città nordeuropee (it); association des villes marchandes autour de la mer du Nord et de la mer Baltique (fr); handelsförbund mellan tyska städer mellan 1100-talet till 1600-talet (sv); średniowieczny związek miast handlowych północnej Europy (pl); handelslaug i Nord-Europa (nb); Lliga eminentment comercial de ciutats de l'Europa atlàntica. (ca); Handelsbund in Nordeuropa im Mittelalter und der Neuzeit (de); keskiaikainen kauppaliitto (fi); confederation in Northern Europe (en); политический и экономический союз торговых городов в Северной Европе XII-XVII вв. (ru); confederación comercial de ciudades portuarias del norte de Europa (es); confederation in Northern Europe (en) Hanseatica, Liga Hanseatica, Hanseático, Hanse, Hanseáticos, Hanseatico, Hanseática, Hansa, Hanseaticos (es); Hansa-városok, Hansavárosok, Hansa, Hanzavárosok, Hansa Szövetség, Hansa-város, Hansa városok, Hansa város, Hanza-város, Hanza Szövetség, Hanza, Hanza-városok, Hanza-kereskedelem, Hanza-kereskedő, Hansaváros (hu); Hansakaupmenn (is); Hansako Liga, Hansa Liga, Liga Hanseatiko (eu); Hansestadt (nds); Hanserecht, Städtehanse, Dudesche Hanse, Deutsche Hanse, Verhansung, Hansezeit, Hansa Teutonica (de); Ганзейскі саюз (be); هانزه, پیمان هانسیتیک (fa); 漢撒同盟, 漢薩同盟, 汉莎同盟, 汉莎联盟 (zh); Hansestad, Hanse, Hansaen, Hansaforbundet, Hansa-byerne, Hansestæderne, Hansabyerne, Hansestæder (da); Hansa (tr); ハンザ都市, 自由ハンザ都市 (ja); Hansaförbundet, Hanseförbundet, Hansestäderna, Hanseatisk (sv); Hanse (oc); Hanso (io); 한자동맹 (ko); Τευτονική Χάνσα (el); Hansa epoko, Hanso (eo); Hanzovní město, Hanzovní liga, Hansa (cs); Hänsn (bar); Hanseatico (an); Ганзейская лига, Ганзейский Союз, Hansa (ru); Villes hanséatiques, La Hanse, Hanséatique, Anséatique, Ligue Hanséatique, Cité hanséatique (fr); Cynghrair Hanseatig, Y Gynghrair Hanseatig (cy); Ганзэйскі зьвяз (be-tarask); Hanzeverbond, Haanze, Hanze-liga, Hanzeliga, Hanzetied (nds-nl); Ганзейский союз, Ганзійський союз, Ганзейський союз, Ганзейські міста, Ганзейська унія, Ґанза, Ганзійські міста (uk); ברית ערי האנזה, ברית האנזה, האנזה, הנזה, ברית הנזה, ברית ערי ההנזה, הליגה ההנזטית, ברית ההנזה (he); Hanse Liân-bêng, Hanse, Hansa (nan); हॅन्सियाटिक लीग (mr); Hansaliit, Hansalinn, Hansa linnade liit, Hansa (et); Hanseática, Hanse (pt); Ганза ушкăнĕ (cv); Hanza (lv); Hanseverbond (af); Hanzos lyga, Hanza, Hanzos pirklių sąjunga (lt); Hanzeatska liga, Hanzeatska zveza (sl); Hiệp hội Hanse, Liên hiệp Hanse, Liên minh Hanse, Liên minh Hansa (vi); Liga Hanzeatycka, Związek Hanzeatycki (pl); Hanseatic League, Hanseatic, Hanse, สหพันธ์ฮันเซียติค, สันนิบาตฮันเซียติค, ฮันเซียติค, ฮันเซียติก (th); Hansa (id); Hansatida, Hanseatisk, Hansaforbundet (nn); Hansa-forbund, Hansaen, Hanseatiske liga, Hanseforbund, Hansaene, Hansa-forbundet, Hansa, Hanseater, Hanseforbundet, Hansatiden, Hansaveldet, Hansiatiske liga, Hanseatisk, Hanseatene (nb); Duitse hanze, Hanza, Noordduitse Hanze (nl); Liga hanseată (ro); Ханзеатска лига, Ханзеатски савез, Hansa (sr); Ciutat hanseàtica, Hanseàtica, Lliga Hanseatica, Lliga Hanseàtica de Ciutats, Hansa, Hanseàtiques (ca); ჰანზას კავშირი, ჰანზის კავშირი (ka); Liga hanseatica, Hansa (gl); هانزه, الرابطه الهانزيه, الرابطة الهانزِية, تحالف الهانسا, عصبة الهنزة (ar); Kevre Hanseat, Kevre an Hansa, Kevre Hansa (br); Hanse, Anseatica, Hansa, Anseatico, Hansestadt (it)
Liga Hanseática 
confederation in Northern Europe
Ausbreitung der Hanse um das Jahr 1400-Droysens 28.jpg
Cargar fexeiro
Instância deconfederação
Nomeado em referência a
Capital
Data de fundação ou criação
  • 1358
Data de dissolução ou encerramento
  • 1862
Controlo de autoridade
Edit infobox data on Wikidata

Subcatadories

Esta catadorie cuntén las seguintes 35 subcatadories (dun total de 35).

A

B

C

D

E

F

H

K

L

M

N

O

R

S

U

V

W

Multimédia na catadorie "Hanseatic League"

Esta catadorie cuntén ls seguintes 79 fexeiros (dun total de 79).