Category:Heinrich Raspe

Enrico Raspe (it); Henrik Raspe (sv); Henri le Raspon (fr); Jindřich Raspe IV. (cs); Heinrich Raspe (et); Raspe Henrik német ellenkirály (hu); Henric Raspe (ro); 하인리히 라스페 (ko); Генрих IV Распе (ru); Enrique Raspe (es); Heinrich Raspe IV. (de); Heinrich Raspe IV. (pt); Генрых IV Распэ (be); Генріх Распе (uk); Хайнрих Распе IV (bg); Heinrich Raspe IV. (da); Henry Raspe, Landgrave of Thuringia (sl); ハインリヒ・ラスペ (ja); Heinrich Raspe IV dari Thüringen (id); היינריך ראספ הרביעי (he); هنرى راسبى (arz); Henryk Raspe (pl); Heinrich Raspe IV. (nb); Hendrik Raspe IV (nl); 亨利·拉斯佩 (圖林根) (zh-hant); 亨利·拉斯佩 (图林根) (zh-cn); 亨利·拉斯佩 (zh); Heinrich Raspe IV. (fi); Henry Raspe, Landgrave of Thuringia (en); Хајнрих Расп (sr); Ερρίκος Ράσπε της Θουριγγίας (el); Henri le Raspon (ca) nobile tedesco (it); landgrave de Thuringe et antiroi allemand (fr); Duits regent (1204-1247) (nl); Landgrave of Thuringia and anti-king of Germany (en); Landgraf von Thüringen, Gegenkönig zu Friedrich II. (de); Lankrabě durynský a německý protikrál (cs); rexente alemán (1204–1247) (ast) Heinrich Raspe (es); Henri Raspe (fr); Raspe (sv); Heinrich Raspe IV, Henry Raspe, Landgrave of Thuringia, Henry Raspe dari Thuringia (id); Heinrich Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (nb); Hendrik Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (nl); Распе, Генрих, Генрих Распе (ru); Heinrich Raspe IV., Heinrich Raspe, durynský lantkrabě Jindřich Raspe, Henri Raspe, Henricus Rasponis, římsko-německý císař Heinrich RaspeIV., lankrabě durynský Heinrich Raspe (cs); 亨利‧拉斯佩, 海因里希·拉斯比 (zh); Heinrich Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (fi); Heinrich Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (en); Heinrich Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (pt); Χάινριχ Ράσπε (el); Heinrich Raspe, Heinrich Raspe Markgraf von Thuringe (da)