English: The Ottoman Dynasty (or the Imperial House of Osman) ruled the Ottoman Empire from 1281 to 1923, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul), though the dynasty was not proclaimed until 1383 when Murad I declared himself sultan. Before that the tribe/dynasty might have been known as Söğüt but was renamed Osmanlı (Ottoman in English) in honour of Osman.
<nowiki>Dinastía Osmanlí; Осман әулеті; Dinasti Uthmaniyyah; وسمان اۋلەتى; د عثمانیانو لړۍ; Османска династия; عثمانی خاندان; 奧斯曼王朝; Osmanska dynastin; Османи; хонадони Усмонӣ; 奥斯曼王朝; Usmonlilar sulolasi; Осман әулеті; Otomana dinastio; Osmanská dynastie; উসমানীয় রাজবংশ; dynastie ottomane; Osmanska dinastija; Nhà Ottoman; وسمان اۋلەتى; Osmaņu dinastija; Huis van Osman; Османска династија; 奥斯曼王朝; Осман әулеті; Det osmanske dynastiet; Det osmanske dynastiet; Osmanlı sülaləsi; شانشینی عوسمانی; Ottoman dynasty; السلالة العثمانية; 鄂圖曼王朝; Осмон династиясы; Osmanliar Dinastia; dinastia Osman; Ғосмандар; Osmanische Dynastie; Асманы; Օսմանյան; 奧斯曼王朝; Xanedaniya osmanî; ოსმანები; オスマン家; השושלת העות'מאנית; Ottomanidae; उस्मानी राजवंश; Osmanien hallitsijasuku; Οθωμανική Δυναστεία; Dinastia ottomana; 오스만 가; Ottomaanse dynastie; Osman äwleti; Osmanid; Османы; Osmanët; Отоманска династија; Dinasti Osman; 鄂圖曼王朝; Oszmán-ház; Dinastia Otomana; عثمانی خاندان; خاندان عثمانی; Osmanská dynastia; Ottoman dynasty; Osmani; Dinastia Otomană; Ternieth Ottoman; Osman äwleti; ราชวงศ์ออตโตมัน; Osmanowie; Rìgh-shliochd nan Otomanach; Otomanska dinastija; Osmanen; Osmanlı Hanedanı; عوثمانلی سولالهسی; дынастыя Асманаў; 奧斯曼王朝; Xanedaniya Usmanıcan; 奥斯曼王朝; Dinastia ottomana; dinastía dominante del Imperio otomano, 1299-1922; উসমানীয় সাম্রাজ্যের রাজাদের তালিকা; dynastie turque; турэцкая дынастыя Асманскай імпэрыі; Династия султанов и халифов в Османской империи; Herrscherdynastie des nach ihm benannten Osmanischen Reiches; дынастыя турэцкіх султанаў; خانواده سلطنتی امپراتوری عثمانی; 土耳其貴族; Osmanlı İmparatorluğu'nun kraliyet ailesi; 13世紀から20世紀までオスマン帝国に君臨した家系; härskardynastin över Osmanska riket; 鄂圖曼帝國之統治家族; vladarska družina Osmanskega imperija; उस्मानी साम्राज्य का राजवंश; dinastia che fondò l'Impero ottomano e regnò su di esso per tutta la sua durata; az Oszmán Birodalom felett uralkodó ház (1299 k. – 1922); royal family of the Ottoman Empire; أبناء السلطان عثمان ابن أرطغرل، وسادة وسلاطين الترك من قبيلة قايي ومنهم خلفاء المسلمين بعد عام 1517م; dynastie vládnoucí Osmanské říši; Osmanlı imperiyasını təqribən 600 il idarə etmiş sülalə; Osmanli; Sultano di Costantinopoli; Sultano della Turchia; Dinastia Othman; Sultano di Turchia; Dinastia Osmani; sultans turcs; sultans ottomans; sultan ottoman; Ottomans; Bani Osmani; Οσμανίδες; Οίκος των Οσμανιδών; Sultà otomà; Dinastia Otomana; Otomana; Dinastia osmanlí; Casa d'Osman; La Casa Imperial d'Osman; Dinastia d'Osmanli; rodbina Osman; dinastija Osman; osmanska dinastija; ราชวงศ์ออสมัน; Ottoman Dynasty; Династия османов; Ғосмандар династияһы; Osman (Dynastie); Casa de Osman; Dinastia osmanli; Osmanlı padişahları; дынастыя Асманаў; دودمان عثمانی; عثمانیان; عثمانیها; 奧斯曼皇室; Casa de Osman; Sultán otomano; Dinastía otomana; Casa de Osmán; Osmanlies; Dinastia otomana; Otomano; Sultan otomano; Osmanlíes; Dinastia Osmanli; Osmanoğulları; Osmanoğulları ailesi; 奧斯曼皇室; Ottomannidae; Huis Osmanli; Ottomaanse sultans; Lijst van Ottomaanse sultans; Huis van Osman; Ottomaanse hof; Osmansk sultan; Regenter i Osmanska riket; Osmanska sultaner; Lista över Osmanska rikets sultaner; Det ottomanske dynastiet; Liste over ottomanske herskere; Liste over osmanske herskere; Liste over osmanske overhoder; Osmanlı sülaləsi; Osmanoğulları; 奧斯曼皇室; Османські султани; Османська династія; Турецькі султани; Оттомани; Dynastia Osmanov; Otomanská dynastia; Ottomanská dynastia; トルコ皇帝; オスマントルコ人; House of Osman; Osmanlis; Турски султан; Dynastie Osmanů; Osmani; Seznam osmanských panovníků; Osmanové; 奥斯曼皇室</nowiki>