<nowiki>Ibn Hawqal; Ïbn Xawkal; Ибн Хаукал; Ibn Hawqal; ابن حوقل; Ibn Hauqal; Ibn Hawqal; ابن حوقل; 伊本·霍卡爾; Ibn Hewqal; İbn Havkal; ابن حوقل; Ібн-Хаукаль; 伊本·豪蓋勒; इब्न हक़ल; Ibn Havqal; Ибн Хауқал; Ibn Haŭkal; Ibn Hawqal; ইবনে হাওকাল রহ; Ibn Hawqal; Իբն Հաուղալ; ইবনে হাউকাল; ਇਬਨ ਹੌਕਲ; ىيبن حاۋكال; イブン・ハウカル; อิบน์ เฮาก็อล; Ibn Hawqal; Ibn Hauqal; ىيبن حاۋكال; Ïbn Xawkal; İbn Hövqəl; Ибн Хаукал; Ibn Hawqal; Ibn Hawkal; Ibn Hauqal; Ибн Хаукал; Ibnu Hawqal; Ibn Haukal; ابن حوقل; 伊本·霍卡爾; Ибни Ҳавқал; אבן חווקל; ابن حوقل; Ибн Хаукаль; Ibn Hawqal; ابن حوقل; 伊本·豪盖勒; 伊本·豪盖勒; Yazar; voyageur, géographe et chroniqueur arabe; ahli geografi dan sejarawan Muslim Abad Pertengahan; ލިޔުންތެރިއެއް; גאוגרף וכרוניקן מוסלמי; Arabisch handelaar (943-969); средневековый мусульманский географ; mercante e geografo arabo; arabisch-islamischer Geograph und Schriftsteller; جغرافیدان عربتبار; 10th century Arab writer and geographer; جغرافي ورحالة مسلم; 穆斯林地理學家和編年史家; Dîroknasê ereb; Ibn Havqal; Ibn Hauqal; Ibn Hawqual; Ибн Хаукал; Ибн-Хаукаль; Hauqal; Ibn-Ḥawqal; Ibn Hawqal; Ibn Hawqal; ابنحوقل; محمد ابن حوقل; محمد بن علی بن حوقل; 伊本.豪盖勒; 伊本·豪盖勒; 穆罕默德·阿奧·坎西姆·伊本·霍基爾; 伊本·豪蓋勒; 伊本·霍卡尔; イブン・ホカル; Muḥammad Abū’l-Qāsim bin Ḥawqal; Abū al-Qāsim b. ʻAlī bin Ḥawqal al-Naṣībī; אבן חוקל; Իբն-Հաուքալ; Abulqosim Ibn Havqal an-Nisibiy; Abulqosim Ibn Havqal An-Nisibiy; Muḥammad Abū’l-Qāsim Ibn Ḥawqal; Abū al-Qāsim b. ʻAlī Ibn Ḥawqal al-Naṣībī; Abu-l-Ḳâsim Ibn Ḥawḳal; النصيبي; Ibn Hawqal; Ибн Хаукал</nowiki>