Category:Ioannes IV

Juan IV (es); ژان چاروم (mzn); Йоан IV (bg); Papa Ioan al IV-lea (ro); 教宗若望四世 (zh-hk); Johannes IV (sv); Іван IV (uk); 教宗若望四世 (zh-hant); Papo Ioannes la 4ma (io); Johannes IV. (Papst) (gsw); 교황 요한 4세 (ko); Johano la 4-a (eo); Jan IV. (cs); Jean IV (fr); Paus Yohanes IV (jv); Ivan IV. (hr); पोप जॉन चौथा (mr); Giáo hoàng Gioan IV (vi); Jānis IV (lv); Pous Johannes IV (af); Папа Јован IV (sr); Papa João IV (pt-br); 教宗若望四世 (zh-sg); Kàu-hông Ioannes 4-sè (nan); Johannes IV (nb); John IV (en); يوحنا الرابع (ar); Yann IV (br); 若望四世 (yue); IV. János pápa (hu); Kau-fòng Ioannes 4-sṳ (hak); Xuan IV (ast); Иоанн IV (ru); Huwan IV (qu); Johannes IV. (de); Pápa Seán IV (ga); ژان چهارم (fa); 教宗若望四世 (zh); Pave Johannes 4. (da); იოანე IV (ka); ヨハネス4世 (ja); يوحنا الرابع (arz); יוחנן הרביעי (he); Iohannes IV (la); 教宗若望四世 (wuu); Johannes IV (fi); papa Giovanni IV (it); Πάπας Ιωάννης Δ΄ (el); Gáu-huòng Ioannes 4-sié (cdo); Paus Johannes IV (nl); Johannes IV (et); Joan IV (oc); 教宗若望四世 (zh-tw); Papa Yohane IV (sw); Папа Јован IV (mk); Pópù Jòhánù 4k (yo); Giuvanni IV (scn); Papa João IV (pt); Papa Jovan IV (sr-el); Joan IV.a (eu); Papa Juan IV (ilo); Папа Јован IV (sr-ec); Papež Janez IV. (sl); Juan IV (tl); Paus Yohanes IV (id); สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 4 (th); Papa Juan IV (war); Jan IV (pl); Johannes IV (diq); Papa Ivan IV (sh); Ян IV (be-tarask); Papa Joan IV (ca); Ян IV, Папа Рымскі (be); Ján IV. (sk); Xoán IV (gl); 教宗若望四世 (zh-cn); 教宗若望四世 (zh-hans); Papa Gjoni IV (sq) 72° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica (it); Papa ti Katoliko a Simbaan (ilo); a 72. pápa (hu); Πάπας Ρώμης (el); Påve år 640—642 i romersk-katolska kyrkan (sv); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); האפיפיור ה-72, בין השנים 640-642. (he); klerk uit Byzantijnse Rijk (600-642) (nl); папа римский (ru); pape de l’Église catholique romaine (fr); Papst (de); 72° Papa de la Iglesia Católica (es); pope (en); Romas pāvests no 640. līdz 642. gadam (lv); 羅馬天主教會第72任教宗 (zh); papież (pl) Joanes IV.a (eu); Joan IV papa (ca); Pópù Jòhánù IV, Pópù John IV, Pope John IV (yo); Giáo hoàng John IV (vi); Папа Рымскі Ян IV (be); پاپ ژان چهارم (fa); 若望四世 (zh); Ioan al IV-lea (ro); Pope John IV (war); SS Ioannes IV (sw); Іоанн IV (uk); Papa Jovan IV, Ivan IV., Ivan IV, Papa Ivan IV. (sh); Papież Jan IV (pl); Pope John IV, Ioannes IV, papa Giovanni IV, Pope Giovanni IV, Johannes IV. Papa, Iohannes PP. IV (en); Ioannes PP. IV, Ioannes IV (la); papež JoannesIV. (cs); Johannes 04 (sv)