Category:Izabela Jaruga-Nowacka

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Izabela Jaruga-Nowacka (es); Izabela Jaruga-Nowacka (fr); Izabela Jarugová-Nowacka (hr); Izabela Jaruga-Nowacka (pl); Izabela Jaruga-Nowacka (ast); Izabela Jaruga-Nowacka (ca); Izabela Jarugová-Nowacká (sk); Izabela Jaruga-Nowacka (de); Izabela Jaruga-Nowacka (pt); Izabela Jaruga-Nowacka (sq); Izabela Jaruga-Nowacka (it); Izabela Jaruga-Nowacka (en); Izabela Jaruga-Nowacka (da); Izabela Jaruga-Nowacka (sl); イザベラ・ヤルガ=ノヴァツカ (ja); Izabela Jaruga-Nowacka (pt-br); Izabela Jaruga-Nowacka (fi); ايزابيلا چاروجا نواكا (arz); Izabela Jaruga-Nowacka (nn); Izabela Jaruga-Nowacka (nb); Izabela Jaruga-Nowacka (nl); Izabela Jaruga-Nowacka (cy); Izabela Jaruga-Nowacka (sv); Izabela Jaruga-Nowacka (hu); 이자벨라 야루가노바츠카 (ko); Izabela Jaruga-Nowacka (gl); Izabela Jaruga-Nowacka (eo); Izabela Jarugová-Nowacka (cs); Izabela Jaruga-Nowacka (ga) politica polacca (it); পোলীয় রাজনীতিবিদ (bn); femme politique polonaise (fr); Poola poliitik (et); política polonesa (ca); polnische Politikerin (de); política polaca (pt); polaiteoir Polannach (ga); politiciană poloneză (ro); Polish politician (1950-2010) (en); polski polityk (pl); польський політик (uk); Pools politica (1950-2010) (nl); politikane polake (sq); سياسية بولندية (ar); política polaca (es); 폴란드 정치인 (ko); política polaca (gl); Polish politician (en-ca); פוליטיקאית פולנייה (he); Polish politician (en-gb) Nowacka, Jaruga-Nowacka (de); 이자벨라 발렌티나 야루가 (ko); Jaruga-Nowacka (sv); Izabela Walentyna Jaruga-Nowack (pl); Izabela Jaruga-Nowacka (cs); Izabela Walentyna Jaruga-Nowacka (en)
Izabela Jaruga-Nowacka 
Polish politician (1950-2010)
Izabela Jaruga-Nowacka tablica.jpg
Warszawa 8993, grave of politician Izabela Jaruga-Nowacka at Powązki Cemetery.jpg
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Name in native languageIzabela Jaruga-Nowacka
Date of birth23 August 1950
Gdańsk
Date of death10 April 2010
Smolensk
Manner of death
Cause of death
Place of burial
Country of citizenship
Educated at
Occupation
Member of
  • Parliamentary Assembly of the Council of Europe
Member of political party
Position held
  • Member of the Sejm of the Republic of Poland
  • minister
  • Minister of Labour and Social Policy (2004–2005)
  • Substitute member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (1997–1998)
Child
Spouse
  • Jerzy‏ Nowacki
Work location
Award received
Official website
Authority control
Edit infobox data on Wikidata
Čeština : Izabela Jarugová-Nowacka (23. srpna 1950, Gdaňsk, Polsko – 10. dubna 2010, Pečersk, Rusko) byla polská politička.
Dansk: Izabela Jaruga-Nowacka var en polsk politiker, som var ansat ved det polske nationale parlament Sejm siden 1993 (med en pause i perioden 1997-2001.)
Deutsch: Izabela Jaruga-Nowacka war eine polnische Politikerin und Abgeordnete des Sejm in der II., IV., V. und VI. Wahlperiode, ehemalige Vorsitzende der Unia Pracy und der Unia Lewicy und stellvertretende Premierministerin in den beiden Kabinetten Marek Belka.
English: Izabela Jaruga-Nowacka was a Polish political figure who had served in the national Parliament (Sejm) since 1993 (with a four-year hiatus in 1997–2001) and, in May 2004, rose to become Deputy Prime Minister under Prime Minister Marek Belka.
Esperanto: Izabela Jaruga-Nowacka - pola politikisto, feministo. Ŝi estis vicministro kaj Rajtigito de Registaro pri Egala Statuso de Virinoj kaj Viroj en la registaro de Leszek Miller (2001-2004), kaj vicĉefministro kaj ministro pri sociaj aferoj en la registaro de Marek Belka (2004-2005).
Français : Izabela Jaruga-Nowacka est une femme politique polonaise. Elle a été députée à la Diète (chambre basse du parlement) de 1993 à 1997 et de 2001 à 2010
Nederlands: Izabela Jaruga-Nowacka was een Pools politica.
Norsk bokmål: Izabela Jaruga-Nowacka var en polsk politiker som tjenestegjorde i det nasjonale parlamentet (Sejm) siden 1993.
Polski: Izabela Jaruga-Nowacka – polska polityk, posłanka na Sejm II, IV, V i VI kadencji, była przewodnicząca Unii Pracy i Unii Lewicy, wicepremier w rządach Marka Belki.
Português : Izabela Jaruga-Nowacka foi um política da Polónia.
Svenska: Izabela Jaruga-Nowacka var en polsk vänsterpolitiker och feminist. Hon var partiledare för Unia Pracy 24 april 2004–19 april 2005.