Category:Kálmán Kalocsay

El Wikimedia Commons
Salti al navigilo Salti al serĉilo
English: Kálmán Kalocsay (October 6, 1891 - February 27, 1976), in Hungarian name order Kalocsay Kálmán is one of the foremost figures in the history of Esperanto literature. He left a rich legacy to the language and culture of Esperanto in his original poetry and his translations of literary works from his native Hungarian and other languages of Europe.
Esperanto: Kálmán (Kolomano) KALOCSAY [ka'lma'n KAloĉai; iom erara, sed ofta kaj ankaŭ en la Esperanta literaturo ripetiĝanta prononcversio: KAloĉaj] estis hungara Esperanta poeto, tradukisto, kaj redaktoro kiu multe influis la evoluon de Esperanto-literaturo kaj de la lingvo mem. Lia nomo estas ofte esperantigita kiel Kolomano. Liaj pseŭdonimoj: C. E. R. Bumy, Kopar, -y, Alex Kay, K. Stelov, Malice Pik, Peter Peneter.
Magyar: Kalocsay Kálmán (Abaújszántó, 1891. október 6. - Budapest, 1976. február 27.), infektológus orvos, eszperantó költő, műfordító, szerkesztő.
Latina: Colomanus Kalocsay (1891-1976), medicus poetaque Hungarus qui litteras Esperanticas bellis rebus ditavit et linguisticae Esperanticae profuit


Kálmán Kalocsay 
hungara Esperanta poeto, tradukisto (1891-1976)
Kalman Kalocsay 1.jpg
Alŝuti plurmedion
Wikipedia-logo-v2.svg  Vikipedio
Wikiquote-logo.svg  Vikicitaro
Wikisource-logo.svg  Vikifontaro
Naskiĝdatola 6-a de oktobro 1891
Abaújszántó
Mortdatola 23-a de februaro 1976
Budapeŝto
Ŝtataneco
Universitato
Okupo
Dunginto
Membro de
Denaska lingvo
Subskribo
Norma datumaro
Blue pencil.svg
Kálmán Kalocsay (an); Kálmán Kalocsay (ext); Kalocsay Kálmán (hu); Kálmán Kalocsay (eo); Kálmán Kalocsay (it); Кальман Калачай (be); Kálmán Kalocsay (ast); Kálmán Kalocsay (ca); Kálmán Kalocsay (en); Kálmán Kalocsay (de); Kálmán Kalocsay (pt); Kálmán Kalocsay (en-gb); کالمان کلوتچی (fa); Kalman Kalocsay (diq); Kálmán Kalocsay (ga); Kálmán Kalocsay (sl); Kálmán Kalocsay (fr); Калочаи, Кальман (ru); Kálmán Kalocsay (nl); Kálmán Kalocsay (sk); Kálmán Kalocsay (pl); Кальман Калочай (uk); Colomanus Kalocsay (la); Kálmán Kalocsay (oc); Kálmán Kalocsay (sv); Kálmán Kalocsay (es); 컬로처이 칼만 (ko); Kálmán Kalocsay (gl); Kálmán Kalocsay (en-ca); Kálmán Kalocsay (cs); Kalman Kalocsay (sq) esperantista húngaro (es); espérantiste hongrois (fr); węgierski poeta esperancki (pl); ungarsk kirurg, poet og skribent (nn); ungarsk kirurg, poet og skribent (nb); Hongaars schrijver (nl); infektológus orvos, eszperantó költő, műfordító, szerkesztő (hu); hungara Esperanta poeto, tradukisto (1891-1976) (eo); ungarischer Esperanto-Poet und -Übersetzer (de); esperantista, poeta e traduttore ungherese (it); writer of Esperanto literature (en); جراح، شاعر، و نویسنده اهل مجارستان (fa); maďarský esperantista, básník a lékař (cs); ungarsk kirurg, poet og skribent (da) Кальман Калочаи (ru); Kálmán Kalocsay (hu); Kalman Kalocsay (en); Kálmán Kalocsay (sq); Kolomano Kaloĉajo, Kaloĉajo, Kalocsay (eo); Kalman Kalocsay (es); Kalman Kalocsay (nl)

Dosieroj en kategorio “Kálmán Kalocsay”

La jenaj 13 dosieroj estas en ĉi tiu kategorio, el 13 entute.