<nowiki>Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; كلثوم برناز; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; كلثوم برناز; Kalthoum Bornaz; Kalthoum Bornaz; directora, guionista y productora tunecina; তিউনিশীয় চলচ্চিত্র পরিচালিকা; réalisatrice tunisienne; Tuneesia filmirežissöör; directora de cinema tunisiana; cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd a sgriptiwr ffilm a aned yn Nhiwnis, Tiwnisia yn 1945; Tunisian film director; regizoare de film tunisiană; במאית קולנוע תוניסאית; filmregisseuse uit Tunesië; Tunisian film director; regjisore tuniziane; مخرجة أفلام تونسية; directora de cinema tunesina; Tunisian film director; tunesische Filmregisseurin; stiúrthóir scannán Túinéiseach</nowiki>