Category:Kresy

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Polish imperial term describing the colonized lands in what today are territories in Western Ukraine and Western Belarus.
Deutsch: Kresy eigentlich Kres, ein Germanismus in der polnischen Sprache. Diese polnische Sprachform wurde dann als Schreibnorm im 19. Jh. von der deutschen Schriftsprache adoptiert, aus dem alten mittelhochdeutschen Wort kres oder Kreiz in der mittelniederdeutschen Sprache. Das ist eine semantische Entlehnung nach dem altpolnischen Ausdruck, als metaphorische "Heimat" im wildromantischen Grenzland in den Werken (Mohort) von Wincenty Pol.
Polski: Kresy, właściwie kres, językowy germanizm, średniodolnoniem. kres, (średwysniem. kreiz) w formie polskiej, upowszechniony dopiero w Mohorcie Wincentego Pola, przenośnie granica, Kres państwa, prowincji, dawna linia pogranicza od kozaczyzny i ordy tatarskiej.
Українська: Східні креси (пол. Kresy Wschodnie, від kres — «границя», «кінець», «край») — польська назва територій сьогоденної Західної України, Західної Білорусі і Литви, що колись входили до складу Польської республіки; «східна околиця».
<nowiki>Kresy; Kresy; Kresy; Kresy; Крэсы ўсходнія; کرسی; 波兰前东部领土; Kresy; 波蘭前東部領土; Східні креси; 波蘭前東部領土; क्रॅसि; 크레시; Orientaj Limregionoj; Kresy; Kresy; Kresy; Kresy; Kresy; Kresy; Kresai (Lenkija); Восточные Кресы; 波兰前东部领土; Kresy; Kresy Wschodnie; Κρέσι; Kresy; クレスィ; Крэсы; קרסי; Kresy Wschodnie; Kresy; كريسي; Kresy; Креси всходње; regione storica; historische Landschaft; région historique; historical region; dawne wschodnie pogranicze Polski; מונח לציון החלק המזרחי של הרפובליקה הפולנית השנייה שהתקיימה בתקופה של בין שתי מלחמות עולם; 波蘭被俄羅斯併吞的領土; Kresy Wschodnie; ポーランド東部(辺境); Kresy; Oost-Polen; Кресы; Кресы всходне; क्रेसी; Ostpolen; Ehemalige Ostgebiete von Polen; Kresy Wschodnie; Крэсы всходне; 克雷西; Kresy Wschodnie</nowiki>
Kresy 
historical region
Nationalities in Second Polish Republic ca. 1931.png
Upload media
Instance of
Part of
Location
  • Poland
  • Ukraine
  • Belarus
  • Lithuania
Different from
Authority control
Wikidata Q1411476
VIAF ID: 238447251
NKCR AUT ID: ge733030
Edit infobox data on Wikidata

Media in category "Kresy"

The following 26 files are in this category, out of 26 total.