Category:Lady with an Ermine

**Дама з гарнастаем**
	painting by Leonardo da Vinci
	Загрузіць медыяфайлы
	Вікіпедыя
Гэта	карціна
Асноўная тэма твора	Чычылія Галерані
Адлюстроўвае	Чычылія Галерані and жанчына
Матэрыял	алейныя фарбы; walnut wood (аснова); тэмпера;
Жанр	партрэт;
Месцазнаходжанне	Музей Чартарыйскіх, Нацыянальны музей у Кракаве
Стваральнік твора	Леанарда да Вінчы;
Захоўваецца ў калекцыі ў	Музей Чартарыйскіх; Нацыянальны музей у Кракаве;
Інвентарны нумар	MNK XII-209 (Нацыянальны музей у Кракаве);
Дата заснавання / стварэння	c. 1490 (каля);
Шырыня	39 cm;
Вышыня	54 cm;
Нарматыўны кантроль
	Q474338; ідэнтыфікатар VIAF: 182378356; код GND: 4412048-5; ідэнтыфікатар LCNAF: n98075497; ідэнтыфікатар BNF: 13512023s; ідэнтыфікатар NLI: 004254588; BabelNet ID: 01004411n
	Reasonator; PetScan; Scholia; Статыстыка; OpenStreetMap; Locator tool; Search depicted;

Lady with an Ermine

Леанарда да Вінчы: Дама з гарнастаем

Artist



Alternative names	Leonardo di ser Piero da Vinci, Leonardo
Description	Італьянскі мастак, інжынер, астраном, філосаф, анатам і матэматык
Date of birth/death	14 красавіка 1452 - 15 красавіка 1452 date QS:P,+1452-04-00T00:00:00Z/10,P1319,+1452-04-14T00:00:00Z/11,P1326,+1452-04-15T00:00:00Z/11	2 мая 1519
Location of birth/death	Анчыяна	Амбуаз
Work period	1466 - 1519 date QS:P,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P580,+1466-00-00T00:00:00Z/9,P582,+1519-00-00T00:00:00Z/9
Work location	Фларэнцыя (1466–1482), Мілан (1483–1499), Мантуя (1499), Венецыя (1500), Фларэнцыя (1500–1506), Мілан (1506–1513), Фларэнцыя (1507–1508), Рым (1513–1516), Амбуаз (1513–1518)
Нарматыўны кантроль	: Q762 VIAF: 24604287 ISNI: 0000 0001 2124 423X ULAN: 500010879 Open Library: OL54736A DBNL: vinc007 LCCN: n79034525 GND: 118640445 SELIBR: 207435 SUDOC: 085975915 BNF: 11912491s NDL: 00447394 NLA: 35964654 BIBSYS: 90075047 HDS: 048803 MusicBrainz: dc0640db-f5db-4fde-a5ca-ab1331f94a43 MGP: 131700 NKC: jn19990005005 SBN: IT\ICCU\CFIV\016816 BNE: XX971832 CALIS: n2004535444 CiNii: DA0036810X NLP: A11805237 WGA: LEONARDO da Vinci KulturNav: ba0098eb-25b5-4c6a-8af7-2d7d884bf1fc RKD: 49450 NLI: 000082725 BNR: 000127264 Koninklijke: 068519451 Enciclopédia Itaú Cultural: pessoa26053/leonardo-da-vinci NLK: KAC199616385 WorldCat

Title

Lady with an Ermine (Portrait of Cecilia Gallerani). ^[1]^[2]

Object type

карціна

Жанр

партрэт

Depicted people

Чычылія Галерані

Дата

circa 1490 ^[2] Alternate: 1483-1490

Medium

oil and tempera on wood panel

Dimensions

54,8 × 40,3 см

Калекцыя

Музей Чартарыйскіх

	Native name	Muzeum Czartoryskich w Krakowie
	Parent institution	Нацыянальны музей у Кракаве
	Location	Кракаў
	Coordinates	50° 03′ 53″ N, 19° 56′ 24″ E
	Established	1887
	Вэб-старонка	www.muzeum-czartoryskich.krakow.pl
	Нарматыўны кантроль	: Q1450630 VIAF: 158336455 ISNI: 0000 0001 2299 3224 LCCN: n85061173 WorldCat

Нацыянальны музей у Кракаве

	Native name	Muzeum Narodowe w Krakowie
	Location	Кракаў
	Coordinates	50° 03′ 37″ N, 19° 55′ 25″ E
	Established	1879
	Вэб-старонка	www.muzeum.krakow.pl
	Нарматыўны кантроль	: Q195311 VIAF: 169063657 ISNI: 0000 0001 2157 1222 ULAN: 500290377 LCCN: n50067715 GND: 1021512-8 WorldCat

Accession number

XII-209

References

↑ M. Kemp, entry for The Lady with an Ermine in the exhibition Circa 1492: Art in the Age of Exploration (Washington-New Haven-London) pp 271f, states "the identification of the sitter in this painting as Cecilia Gallerani is reasonably secure;" Janice Shell and Grazioso Sironi, "Cecilia Gallerani: Leonardo's Lady with an Ermine" Artibus et Historiae 13 No. 25 (1992:47-66) disscus the career of this identification since it was first suggested in 1900.
↑ ^a ^b Frank Zöllner (2000) Leonardo da Vinci, 1452-1519, Taschen, p. 45 ISBN: 38-22859-79-6.

Нарматыўны кантроль

La dama del armiño (es); Hölgy hermelinnel (hu); Дама с горностаем (ru); Dame mit dem Hermelin (de); Дама з гарнастаем (be); بانویی با قاقم (داوینچی) (fa); Дамата с хермелина (bg); Damen med hermelinen (da); ქალი ყარყუმით (ka); 抱銀鼠的女子 (zh-hk); Dáma s hranostajom (sk); הגבירה עם ההרמין (he); 抱银鼠的女子 (zh-hans); 抱銀鼠的女子 (zh-hant); 抱银鼠的女子 (zh-cn); Itron an Erminig (br); 흰 족제비를 안은 여인 (ko); Ақкіс ұстаған келіншек (kk); Damo kun ermeno (eo); Dáma s hranostajem (cs); Y Feinir â'r Carlwm (cy); Dama con l'ermellino (it); লেডি উইথ অ্যান এরমাইন (bn); La Dame à l'hermine (fr); Lady with an Ermine (en); Dama s hermelinom (hr); 白貂を抱く貴婦人 (ja); Nainen ja kärppä (fi); Пані з горностаєм (uk); Dama amb un ermini (ca); De dame met de hermelijn (nl); Damen med hermelinen (nb); Người đàn bà và con chồn (vi); Dama z gronostajem (pl); Damen med hermelinen (sv); Dama su šermuonėliu (lt); Дама са хермелином (sr); Dama s hermelinom (sl); Xanım sincab ilə (az); 抱银鼠的女子 (zh); 抱银鼠的女子 (zh-sg); Damm mat Hermelin (lb); Damen med røyskatten (nn); ലേഡി വിത്ത് ആൻ എർമൈൻ (ml); 抱銀鼠的女子 (zh-tw); Dama s hermelinom (sh); Dama com Arminho (pt); Կզաքիսով տիկինը (hy); Dama cu hermină (ro); A dama do armiño (gl); سيدة مع قاقم (ar); Η κυρία με την ερμίνα (el); سيدة مع قاقم (لوحة) (arz) cuadro de Leonardo da Vinci (es); Leonardo festménye (hu); painting by Leonardo da Vinci (en-gb); painting by Leonardo da Vinci (en); pintura de Leonardo da Vinci (oc); painting by Leonardo da Vinci (en); pintura de Leonardo da Vinci (ast); картина Леонардо да Винчи (ru); dipinto di Leonardo da Vinci (it); Gemälde von Leonardo da Vinci (de); pintura de Leonardo da Vinci (pt); pikturë nga Leonardo da Vinci (sq); målning av Leonardo da Vinci (sv); Tableau vum Leonardo da Vinci (lb); maleri af Leonardo da Vinci (da); pictură de Leonardo da Vinci (ro); レオナルド・ダ・ヴィンチによる絵画作品 (ja); peinture de Léonard de Vinci (fr); ציור דיוקן מאת לאונרדו דה וינצ'י, שצויר ככל הנראה בין השנים 1487–1490 (he); obraz Leonarda da Vinciho (sk); obraz Leonardo da Vinci (pl); maleri av Leonardo da Vinci (nb); schilderij van de renaissance (nl); måleri av Leonardo da Vinci (nn); pikturo da Leonardo da Vinci (io); paentiad gan Leonardo da Vinci (cy); quadre de Leonardo da Vinci (ca); pintura de Leonardo da Vinci (gl); pentraĵo de Leonardo da Vinci (eo); obraz namalovaný Leonardem da Vinci (cs); pintura di Leonardo da Vinci (pap) Retrato de Cecilia Gallerani, La dama del armino, Dama del armiño (es); 白貂を抱いた貴婦人 (ja); Dama z łasiczką, Dama z gronostajem - portret Cecylii Gallerani (ok.1473 - 1536) (pl); Pike med røyskatt, Dama con l'ermellino (nb); Doamna cu hermină, Tânăra cu hermină (ro); Damen med hermelinen, Dama con l'ermellino (nn); Cecilia Galleranin muotokuva (fi); Porträt einer Dame mit Hermelin, Die Dame mit dem Hermelin, Dame mit Hermelin (de); 흰 족제비를 안고 있는 여인 (ko); Portrait of Cecilia Gallerani, Lady with an Ermine – Portrait of Cecilia Gallerani (ca. 1473–1536) (en); La dama, La Dama con l'ermellino, Ritratto di Cecilia Gallerani (it); Κυρία με την ερμίνα (el); הגבירה עם חולד ההרים, הגבירה עם הסמור, הגבירה עם החולד, גברת עם חולד, הגברת עם החולד, הגברת עם הסמור (he)