<nowiki>Las doce pruebas de Astérix; Les Douze Travaux d'Astérix; Asterix eta hamabi probak; Filem The Twelve Tasks of Asterix; Asterix erobert Rom; Os 12 Trabalhos de Asterix; Двенадцать подвигов Астерикса; Οι Δώδεκα Άθλοι του Αστερίξ; 高卢勇士之十二个任务; Asterix indta'r Rom; As doce probas de Astérix; アステリックスの十二の功業; The Twelve Tasks of Asterix; Asterix verovert Rome; Asterix 12 stordåd; Dwanaście prac Asteriksa; שתים-עשרה המשימות של אסטריקס; Les Douze Travaux d'Astérix; 十二任務; Asterix 12 próbája; Le dodici fatiche di Asterix; Asterix valloittaa Rooman; The Twelve Tasks of Asterix; Les dotze proves d'Astèrix; 12 úkolů pro Asterixe; Daouzek Labour Asteriks; película francesa animada de 1976; long métrage d'animation des studios Idéfix, réalisé par René Goscinny et Albert Uderzo, sorti en 1976; tecknad långfilm från 1976; francuski-brytyjski film animowany (1976); film uit 1976 van René Goscinny; pel·lícula de dibuixos animats de 1976; 1976年的電影; Asterix-Film von René Goscinny und Albert Uderzo (1976); film-bevaat sevenet gant René Goscinny hag Albert Uderzo; 1976 French animated feature film; 1976-ban bemutatott francia rajzfilm; francouzský animovaný film z roku 1976; film di animazione del 1976 diretto da Pierre Watrin; Modulo A38; Asterix e le Dodici Fatiche; Dodici fatiche di Asterix; Les douze travaux d'Astérix; Les 12 travaux d'Astérix; Les Douze Travaux d'Asterix; Les douze travaux d’Astérix; Les 12 travaux d’Astérix; Douze Travaux d'Astérix; Asterix erövrar Rom; 12 prac Asteriksa; Asterix en de helden; Astérix el Galo - Las doce pruebas de Astérix; Las doce pruebas de Asterix; Asterix el Galo - Las doce pruebas de Asterix; Os 12 Trabalhos de Astérix; Astérix e os 12 Trabalhos; Les Douze Travaux d'Astérix; Os doze trabalhos de Astérix; Twelve Tasks of Asterix; Les Douze Travaux d'Astérix; Asterix and the Twelve Tasks; 12 labour Asteriks; Dvanáct úkolů pro Asterixe; Asterix Indtager Rom; Asterix Indta'r Rom</nowiki>