Category:Lord's Prayer

Матеріал з Wikimedia Commons
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Молитва Господня 
central prayer in Christianity
TissotLordsPrayer.JPG
Завантажити медіафайл
Wikipedia-logo-v2.svg  Вікіпедія
Є одним ізPrayer in Christianity,
prayer in the New Testament,
выдержка (Нагірна проповідь),
Лоґії
Творець
Мова твору або назви
Складається з
  • Matthew 6:9
  • Matthew 6:10
  • Matthew 6:11
  • Matthew 6:12
  • Matthew 6:13
Нормативний контроль
Edit infobox data on Wikidata
Padre nuestro (es); Uojczynasz (szl); Faðir vor (is); Doa Bapa Kami (ms); Lord's Prayer (en-gb); Babe wetfu (ss); Vatter unser (ksh); دعائے ربانی (ur); Otčenáš (sk); Paire nòstre (oc); Менелень Аляньке (mdf); Babbu nostru (sc); Оче наш (mk); Vadda unsa (bar); Notre Père (fr); Oče naš (hr); Padre nuestro (cbk-zam); Тетянек (myv); आमच्या स्वर्गातील पित्या (mr); Tievė Mūsa (sgs); Piki vba (cho); Eise Papp (lb); Fader vår (nb); Atamız (az); Na Masu (fj); 主禱文 (lzh); الصلاة الربية (ar); Amchea Bapa - The Lord's Prayer (gom); Lord's Prayer (my); 天主經 (yue); Асмандагы Атабыз (ky); Chú ke Khì-tó-vùn (hak); Lord's Prayer (bi); Bawo osezulwini (xh); Vaterunser (de-ch); Gweddi'r Arglwydd (cy); Pader Noster (lmo); Ati ynë (sq); Հայր մեր (hy); 主禱文 (zh); Us Heit (fy); მამაო ჩვენო (ka); Unser Fadder (pdc); Patrenostre (ia); Nanakan Awkixa (ay); Pater noster (la); Amaro Dad (rmy); 主祷文 (wuu); Isä meidän (fi); Հայր Մեր (hyw); Prea de la Senior (lfn); கிறித்து கற்பித்த செபம் (ta); Uze Vader (vls); Ойча наш (be-tarask); Meiden Tat (vep); Tata wa hina (ts); Tatã-a nostru (rup); Ama Mi (pag); คำอธิษฐานขององค์พระผู้เป็นเจ้า (th); Oče naš (sh); Молитва Господня (rue); The Lord's Pray (tum); Jememuij iljõñ (mh); Pare nostro (vec); Thapelo ya Morena (nso); Patre nostru (co); Totahtziné (nah); Pader (kw); Отче наш (bg); No Père (pcd); Paternostre (roa-tara); Pate nuoste (nap); Ray-nay any an-danitra (mg); Herrens bön (sv); ಕರ್ತವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (tcy); Patro nia (io); 주님의 기도 (ko); Faðir vár (fo); Patro nia (eo); Padjer y Çhiarn (gv); Òjcze Nasz (csb); Amchea Bapa - The Lord's Prayer (gom-latn); Poae nostro (lij); Oze vader (li); Wóścenas (dsb); Aapavut qilangmiittuatiin (ik); Pule Alaka‘i A Ka Haku (haw); Ùrnaigh an Tighearna (gd); Wótčenaš (hsb); Kinh Lạy Cha (vi); Батьӧй миян (kv); Tēvreize (lv); Onse Vader (af); Bóhólníihii bisodizin (nv); Lord's Prayer (st); Amahan Namo (ceb); Pai Nosso (pt-br); Laird's Prayer (sco); Fader vor (da); Fader vår (nn); Parenostre (ca); Миян айным (koi); Ojcze nasz (pl); Mi Esä (vro); Pari Nestri (fur); Tatá wa Bísó (ln); Lord's Prayer (en); Оче наш (sr); Oreru (gn); Ár nAthair (ga); Kanjeng Rama (jv); Pader noster (eml); Miatyánk (hu); አባታችን ሆይ (am); Vaterunser (de); Gure Aita (eu); Onze Vaoder (zea); Отьчє нашь (cu); 𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂/Atta Unsar (got); Yayayku (qu); आमच्या बापा - मागणें (gom-deva); Noutron Pâre (frp); Ibpa Mi (pam); Fæder ūre (ang); Onzevaoder (nds-nl); Bavê me (ku); Pederimiz (tr); Tatalo o le Ali'i (sm); Babnoss (rm); Noutre Père (nrm); Lord's Prayer (hif); Patre nor (ie); תפילת האדון (he); Күктәге Атабыз (tt); Chú ê Kî-tó-bûn (nan); Påter (wa); Painuestro (an); ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ (arc); Oče naš (bs); Otčenáš (cs); Nun Ama di Sawarga (su); Vatterunser (gsw); Padre nostro (it); Piyê Ma (diq); Отче наш (uk); دعای ربانی (fa); Meieisapalve (et); Doa Bapa Kami (id); Πάτερ Ημών (pnt); Padre nuesu (ast); 主の祈り (ja); परमात्मा की प्राथना (hi); Tatăl Nostru (ro); Pai Nosso (pt); Pleked Söla (vo); Малітва Гасподняя (be); Vadderunser (nds); Tėve mūsų (lt); Oče naš (sl); Ama Namin (tl); Отче наш (ru); ᎣᎩᏙᏓ ᎦᎸᎳᏗ ᎮᎯ (chr); Amay Amahan (war); Baba yetu (sw); കർത്തൃപ്രാർത്ഥന (ml); Onzevader (nl); Ataatarpooq (kl); Pare nòstr (pms); Hon Tad (br); Lord's Prayer (en-ca); Noso Pai (gl); Inoi a te Ariki (mi); Κυριακή προσευχή (el); Patri nostru (scn) Oración modelo al Creador basada en la Biblia (es); a legfőbb keresztény ima (hu); агульная хрысьціянская малітва (be-tarask); Pregària cristiana (ca); christliches Gebet (de); տերունական աղոթք (hy); kristen bøn (da); Rugăciune de bază a creștinătății (ro); 聖書の語句、キリスト教の祈り (ja); kristen bön (sv); Pag-ampong Kristiyano (ceb); Modlitwa Wszystkich Chrześcijan (pl); kristen bønn (nb); Prex Christiana (la); preghiera cristiana (it); preĝo en la Nova Testamento (Mat. 6:9–6:13, Luk. 11:2–11:4); komencas per "Patro nia, kiu estas en ĉielo, […]" (eo); central prayer in Christianity (en); prière centrale du Christianisme (fr); central prayer in Christianity (en); صلاة مسيحية (ar); ústřední křesťanská modlitba (cs); kršćanska molitva (bs) Paternóster, Padrenuestro, Padrenuestros, Páter Noster, Pater Noster, Paternoster (es); Patri nostru, Pater Noster (co); Faðirvor, Faðirvorið (is); Pader agan Arloedh (kw); Pater noster (ss); Rugăciunea Domnească, Pater noster, Tatal nostru (ro); Fader vår, Pater Noster, Vår fader (sv); Pater Noster (oc); Pater Noster (sc); 천주경, 주님의기도, 주님의 기도문, 주의 기도, 주기도문 (ko); Faðirvár (fo); Sinjorpreĝo, Nia Patro, Patronia, Pater Noster (eo); Modlitba Páně, Pánova modlitba, Pater noster, Otče náš (cs); Vaterunser, Vater Unser (bar); Padjer yn Çhiarn, Ayr ain (gv); Prière du Christ, Prière au Père, Notre Pere, Notre-Père, Notre Père qui êtes aux cieux, Pater Noster, Notre Père qui es aux cieux (fr); Očenaš (hr); Батьöй миян (kv); Pater noster, Dieva lūgšana, Mūsu Tēvs (lv); Notron pâre (frp); Господња молитва, Оченаш (sr); Lord's Prayer (sco); Paternoster, Herrens bønn, Pater noster, Fader vor, Fadervor, Fadervår, Herrens bøn (nn); Herrens bønn, Vår Far, Paternoster, Fadervår, Pater noster (nb); Our Father, Pater noster, Model Prayer, Our father who art in Heaven, Lords prayer, Lord’s Prayer, Pater Hemon, Prayer, Luke 11:2, Luke 11:3, Luke 11:4, The Lord's Prayer, Abbun d'bishmayya, The Lord’s Prayer, The lords prayer, Paters, Give us this day our daily bread (en); صلاة ابانا, الصلاه الربيّه, أبانا, ابانا (ar); Padre Nuestro (gn); Az Úr imája, Pater noster, Úri imádság (hu); Aita gurea (eu); Pater noster, Modlitwa Pańska (pl); Отьче нашь, О́тьчє на́шь (cu); Onze Vaeder, Onze Voader (zea); Taytayku, Ñukanchik Tayta, Pater noster, Ñukanchik Yaya (qu); Oratio Dominica, Gebet des Herrn, Vater unser, Unservater, Unser Vater, Herrengebet, Pater noster (de); Pader Nòster (lmo); Малітва Панская, Малітва Гасподня, Ойча наш (be); Onzevaor, Oenzevaoder (nds-nl); 主祷文, 天主經 (zh); Fadervor (da); მამამო ჩუენო (ka); 我らの父, 天主経, 主祷文, 天主經 (ja); Patre Nostre, Nostre Patre (ia); Tėve Mūsų (sgs); Urnaigh an Tighearna (gd); Chú ê kî-tó bûn (nan); Pai Nuestro (an); Oratio Dominica (la); Isämeidän, Isämeidän-rukous, Herran rukous, Isä meidän -rukous (fi); Ár nAthar (ga); Pule a ka Haku (haw); ܨܠܘܬܐ ܕܡܪܢ (arc); Lord's Prayer, Inoi o te Ariki (mi); Paternoster (li); Onze Vader, Het onze Vader, Pater Noster, Gebed des Heren (nl); இயேசு கற்பித்த இறைவேண்டல், கிறிஸ்து கற்பித்த செபம் (ta); Pater noster (it); Pater Noster, Bapnos (rm); Gerçek Dua, Babamız (tr); Paternoster, Pader, Pater noster, Ein Tad, Y Pader (cy); малітва Госпада (be-tarask); Oració al Senyor, Pare Nostre (ca); Totahtzineh, Totahtzin, Totatzine in ilhuicac, Totatzin (nah); Pater noster (ts); Pader Noster (diq); Молитва Господня (ru); Unser Vadder (pdc); Oração do Pai Nosso, Pater noster, Pai-Nosso, Oração do Senhor (pt); Faeder ure, Fæder úre, Lord's Prayer, Pater Noster, Fæder ure, The Lord's Prayer (ang); Ati yne (sq); 𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂/ᚨᛏᛏᚨ ᚢᚾᛊᚨᚱ (got); Viešpaties malda, Tėve mūsų malda, Pater Noster (lt); Pater noster, Očenaš, Gospodova molitev (sl); Lucas 11: 2-4, Paternoster, Matthew 6 9-13, Pater noster, Our Father, Patéra mas, Lukas 11: 2-4, Ang Ama Namin, Luke 11 2-4, Patera Mas, Lord's Prayer, Lukas 11 2-4, Prayer of the Lord, The Lord's Prayer, Mateo 6: 9-13, Lucas 11 2-4, Matthew 6: 9-13, Mateo 6 9-13, Panalangin ng Panginoon, Luke 11: 2-4 (tl); Tatăl nostru, Tatã a nostru, Tati a nostru, Fendi a nostru, Tatlu a nostru, Tată a nostru, Pater Noster (rup); ᎣᎩᏙᏓ (chr); Bapa Kami, Doa Bapa Kami dalam berbagai bahasa (id); Sala ya Bwana (sw); Lord's Prayer, കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന, സ്വർഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ (ml); Očenaš, Оченаш (sh); Modlitba Pána, Otče náš (sk); Вітче наш, Господня Молитва, Молитва Господня (uk); Meieisa palve, Paternoster, Meieisa, Meie Isa palve, Issameie (et); Nteura para (tum); Očenaš (bs); Påtere (wa); Πάτερ ημών (el); Pater noster (br)

Сторінкы в катеґорії «Lord's Prayer»

Тота катеґорія має лем таку сторінку.

Файлы в катеґорії «Lord's Prayer»

Вказаных 200 файлів той катеґорії з 209.

(попередня сторінка) (наступна сторінка)(попередня сторінка) (наступна сторінка)