Category:Loudspeakers

**laŭtparolilo**
	Aparato por elektromeĥanike aŭ elektronike laŭtigi voĉon aŭ sonon
	Alŝuti plurmedion
	Vikipedio
Subaro de	sound transducer,; elektronika ero,; elektra aparato
Parto de	computer speaker
Uzita materialo	Voice coil;
Malkovrinto aŭ inventinto	Edward Washburn Kellogg; Chester Williams Rice;
Alia ol	megafono; aŭda amplifilo; kapaŭskultilo; loudspeaker enclosure; laŭtparolila kesto;
Norma datumaro
	Q570; GND-identigilo (Germanio): 4034777-1; NDL-identigilo (Japanio): 00564759; BNCF: 40329; identigilo laŭ Usona Nacia Arkivo: 10647904; identigilo de BabelNet: 00052076n
	Reasonator; PetScan; Scholia; Statistiko; OpenStreetMap; Locator tool; Search depicted;

altavoz (es); Hátalari (is); Pembesar suara (ms); Ka ici petakok kitotakan (atj); لوړغږی (ps); Високоговорител (bg); Loudspeaker (simple); بلندگو (ur); Famoaham-peo (mg); högtalare (sv); гучномовець (uk); 스피커 (ko); Үндеткіш (kk); laŭtparolilo (eo); reproduktor (cs); Altavoz (an); লাউডস্পিকার (bn); haut-parleur (fr); Speaker (jv); Zvučnik (hr); wótřerěčak (hsb); loa (vi); Skaļrunis (lv); Luidspreker (af); рачунарски звучник (sr); alto-falante (pt-br); Speaker (sco); høgtalar (nn); høyttaler (nb); Lawong (su); Nsábi (ln); loudspeaker (en); مكبر صوت (ar); 音響喇叭 (yue); hangszóró (hu); Bozgorailu (eu); Altavoz (ast); громкоговоритель (ru); Ruqyaq (qu); uchelseinydd (cy); Altoparlanti (sq); بلندگو (fa); 揚聲器 (zh); højttaler (da); लाउड स्पिकर (ne); スピーカー (ja); רמקול (he); тавыш зурайткыч (tt); Garsiakalbis (lt); लाउडस्पीकर (hi); 揚聲器 (wuu); kaiutin (fi); Hôt-pårleu (wa); ਲਾਊਡਸਪੀਕਰ (pa); Zvučnik (sh); ஒலிபெருக்கி (ta); altoparlante (it); Hoparlor (diq); ลำโพง (th); Hoparlör (tr); Kõlar (et); Radiokarnay (uz); тавыш зурайткыч (tt-cyrl); Reproduktor (sk); рачунарски звучник (sr-ec); altifalante (pt); głośnik (pl); računarski zvučnik (sr-el); pengeras suara (id); Callaire (ga); altaveu (ca); लाउदस्पिकर (new); Zvočnik (sl); Palakas-tinig (tl); гучнагаварыцель (be); nautparlaire (oc); Garawsan hin dumagko nga tingog (war); Kipaza sauti (sw); ഉച്ചഭാഷിണി (ml); luidspreker (nl); Гучнагаварыцель (be-tarask); звучник (mk); Lautsprecher (de); Difuzor (ro); Altofalante (gl); Megaphonum (la); Ηχείο (el); Բարձրախոս (hy) transductor electroacústico utilizado para la reproducción de sonido (es); লাউডস্পিকার একটি বৈদ্যুতিক যন্ত্র,যার সাহায্যে বৈদ্যুতিক তরঙ্গ থেকে শব্দ তরঙ্গে রূপান্তরিত হয়। ১৯২৫ সালে অ্যাডওয়ার্ড ডাব্লু কেলোগ এবং চেস্টার ডব্লু রাইস লাউডস্পিকার আবিষ্কার করেন। (bn); elektronikai eszköz, amely elektromos jelet hallható hanggá alakít (hu); устройство для преобразования электрических сигналов в акустические и излучения их в окружающее пространство (ru); Membran, die niederfrequente elektrische Signale in Schall umwandelt (de); dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras correspondentes (pt); dhënës që konverton energjinë elektrike në energji të shëndoshë (sq); 将电能转换成声能的换能器; 电声换能器; 将电音频信号转换为相应的声音 (zh); уређај који претвара електричну енергију у звучне таласе (sr); Dispozitiv care transformă energia electrică în energie sonoră (ro); dispositiu que converteix un senyal elèctric en so (ca); dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras correspondentes (pt-br); 转换电子信号成为声音的换能器 (zh-hans); المِجْهَار أو السماعات (ar); przetwornik elektroakustyczny przekształcający prąd elektryczny w falę akustyczną. (pl); пристрій для перетворення електричних сигналів у звукові хвилі та для для ефективного випромінювання звуку в навколишній простір (uk); membran som omgjør elektrisk energi til lyd (nb); αποτελεί μία διάταξη/συσκευή, η οποία έχει σκοπό τη μετατροπή της λαμβανόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (εισερχόμενο σήμα) σε ακουστική ενέργεια (el); objet permettant d'amplifier un son, par un moyen mécanique ou électronique (fr); attuatore che converte un segnale elettrico in onde sonore (it); 전기 신호를 소리로 바꿔 주는 전자기계의 변환기이다. (ko); electroacoustic transducer that converts an electrical audio signal into a corresponding sound (en); Aparato por elektromeĥanike aŭ elektronike laŭtigi voĉon aŭ sonon (eo); zařízení přeměňující elektrické signály na zvuk (cs); membran, der konverterer elektrisk energi til lyd (da) altoparlante, parlante (es); alto falante, altifalante, autofalante (pt-br); Valjuhääldi (et); ലൗഡ് സ്പീക്കർ (ml); speaker (nl); مكبر الصوت (ar); högtalarelement (sv); 확성기 (ko); autofalante, altofalante, alto-falante (pt); speaker (en); Reproduktori, Reproduktors, Skaļruņi, Tumbas (lv); 音箱, 音響喇叭, 喇叭 (zh); Høyttaler (nb)