Category:Luscinia svecica
Springe nei navigaasje
Springe nei sykjen
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Muscicapidae • Genus: Luscinia • Species: Luscinia svecica (Linnaeus, 1758)

Wikispecies has an entry on:
Vernacular names [bewurkje wikidata 'Category:Luscinia svecica' linked to current category]
[bewurkje wikidata 'Blauboarstke' main topic of 'Category:Luscinia svecica'] 


- Frysk: Blauboarstke
- English: Bluethroat, bluethroat
- العربية: هزار أزرق الزور
- تۆرکجه: لوسکینیا سوکیکا
- башҡортса: Шиҡылдаҡ
- беларуская: Варакушка
- български: Синьогушка
- বাংলা: নীলগলা ফিদ্দা
- brezhoneg: Bronnlaz voutin
- català: cotxa blava
- čeština: slavík modráček
- Чӑвашла: Кăвак пĕсехе
- Cymraeg: Bronlas
- dansk: Blåhals
- Deutsch: Blaukehlchen
- Esperanto: Blugorĝulo
- español: Ruiseñor Pechiazul, Ruiseñor pechiazul
- eesti: sinirind
- euskara: Papourdin, Paparurdin
- فارسی: گلوآبی
- suomi: sinirinta
- føroyskt: Blákriki
- français: Gorgebleue à miroir, Gorgebleue, gorgebleue
- Nordfriisk: Bläbük
- Gaeilge: Gormphíb
- Gàidhlig: Ceileiriche
- galego: Papoazul
- Gaelg: Scoarnagh ghorrym
- עברית: כחול-החזה, כחול החזה
- hrvatski: modrovoljka
- magyar: kékbegy
- հայերեն: Կապտափող սոխակ
- íslenska: Blábrystingur
- italiano: Pettazzurro
- 日本語: オガワコマドリ
- ქართული: ცისფერგულა
- қазақша: Алабұлбұл
- 한국어: 흰눈썹울새
- kurdî: Berşînk, Sêngşîn
- Lëtzebuergesch: Blobrëschtchen
- lietuvių: paprastoji mėlyngurklė
- latviešu: zilrīklīte
- മലയാളം: നീലകണ്ഠപക്ഷി
- монгол: Сондорт гургалдай
- кырык мары: Кечӹгек
- norsk bokmål: Blåstrupe
- नेपाली: भूमिचर नीलकण्ठ
- Nederlands: Blauwborst, blauwborst
- norsk nynorsk: Blåstrupe
- norsk: Blåstrupe
- ਪੰਜਾਬੀ: ਨੀਲਕੰਠੀ ਪਿੱਦੀ
- polski: podróżniczek
- پنجابی: نیل کنٹھی پدی, نیلا گلا
- پښتو: شينغاړی
- português: pisco-de-peito-azul
- română: Gușă albastră
- русский: Варакушка
- русиньскый: Варакушка
- davvisámegiella: Giellavealgu
- slovenčina: slávik modrák
- slovenščina: modra taščica
- српски / srpski: Модровољка
- svenska: blåhake
- ไทย: นกคอมรกต
- Türkçe: Gökgerdan
- українська: синьошийка
- Tiếng Việt: Oanh cổ xanh
- walon: Zabele
- 吴语: 蓝点颏
- 中文: 蓝点颏
- IUCN:
Cyanecula svecica (Linnaeus, 1758) (Syn. of Luscinia svecica) (old web site) (Least Concern)
Subkategoryen
Dizze kategory hat de neikommende 9 ûnderkategoryen, fan yn totaal 9.
C
Siden yn 'e kategory "Luscinia svecica"
Dizze kategory befettet allinne de neikommende side.
Media yn de kategory "Luscinia svecica"
Dizze kategory befettet 200 de folgjende bestannen, fan yn totaal 215.
(foarige side) (folgjende side)- Luscinia svecica distribution.png 2.000 × 700; 1,12 MB
- Luscinia svecica map.svg 3.100 × 1.600; 1,58 MB
- 1EZ23028-BLHAK-M3-2019-05-14-4.jpg 1.024 × 600; 432 KB
- Blaukehlchen (Luscinia svecica) im Dosenmoor.jpg 1.600 × 1.200; 300 KB
- Blaukehlchen (Luscinia svecica).jpg 600 × 400; 48 KB
- Blaukehlchen auf Sitzwarte; NSG-Wagbachniederung.jpg 5.000 × 3.333; 3,53 MB
- Blaukehlchen Beobachtungsplattform.jpg 1.200 × 800; 1,05 MB
- Blaukehlchen Gebuesch.jpg 3.500 × 2.333; 1,82 MB
- Blaukehlchen im Busch.jpg 2.237 × 1.416; 2,21 MB
- Blaukehlchen im NSG Elmpter Schwalmbruch.jpg 2.073 × 1.382; 2,07 MB
- Blaukehlchen im Rehdener Moor (3).jpg 5.184 × 3.888; 4,03 MB
- Blaukehlchen singend.jpg 2.666 × 2.441; 3,98 MB
- Blauwborst bekje open staart omhoog.jpg 2.341 × 1.756; 1,39 MB
- Blauwborst Luscinia svecica.jpg 5.472 × 3.648; 5,79 MB
- Blauwborst, Bluethroat (Luscinia svecica) by Bernard Stam.jpg 2.606 × 1.736; 1,01 MB
- Blauwborst-1 (15144210994).jpg 800 × 571; 195 KB
- Blauwborst-1 (28541463962).jpg 800 × 534; 267 KB
- Blauwborst-2 (15144765203).jpg 800 × 533; 198 KB
- Blauwborst-3 (15579391270).jpg 800 × 535; 80 KB
- Blauwborst-4 (15578350939).jpg 800 × 533; 209 KB
- Blauwborst.jpg 2.053 × 1.540; 1,13 MB
- Blue throat at Rajkot Photo Dhaval Vargiya.jpg 1.366 × 768; 517 KB
- Blue throat at Rajkot.jpg 884 × 768; 381 KB
- Blue throat.jpg 3.960 × 3.168; 6,3 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (15274137674).jpg 1.500 × 2.000; 2,22 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (15888217165).jpg 2.000 × 1.500; 1,95 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (15895753545).jpg 2.000 × 1.500; 2,26 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (21956256813).jpg 2.000 × 1.500; 2,23 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (22410119046).jpg 2.000 × 1.500; 2,2 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (22679733957).jpg 2.000 × 1.500; 1,82 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (22904398041).jpg 1.500 × 2.000; 2,09 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (22990409723).jpg 2.000 × 1.500; 2,1 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (23085241182).jpg 2.000 × 1.500; 2,09 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (23657174389).jpg 2.000 × 1.500; 2,11 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (24268234929).jpg 1.500 × 2.000; 2,19 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (24301828005).jpg 2.000 × 1.500; 2,21 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (24751772598).jpg 2.000 × 1.500; 1,7 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (24795202960).jpg 1.500 × 2.000; 2,13 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (24806787172).jpg 2.000 × 1.500; 2,15 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (25794119545).jpg 1.500 × 2.000; 1,92 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (26703864429).jpg 2.000 × 1.500; 1,2 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (26875030384).jpg 2.000 × 1.500; 1,9 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (27676189691).jpg 2.000 × 1.500; 1,92 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (27821035916).jpg 2.000 × 1.500; 2,26 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (27830681949).jpg 2.000 × 1.500; 1,42 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (28090344013).jpg 2.000 × 1.500; 1,98 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (28181156726).jpg 2.000 × 1.500; 1,95 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (29849634642).jpg 2.000 × 1.500; 1,95 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (30022382247).jpg 1.500 × 2.000; 1,73 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (30370884933).jpg 2.000 × 1.500; 1,24 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (30980164483).jpg 2.000 × 1.500; 1,39 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (31466312338).jpg 2.000 × 1.500; 1,84 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (31508481753).jpg 1.500 × 2.000; 1,98 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (31965345605).jpg 2.000 × 1.499; 1,95 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (32827060386).jpg 2.000 × 1.500; 1,61 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (33156527655).jpg 2.000 × 1.500; 1,23 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (33480132713).jpg 2.000 × 1.499; 1,85 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (34064029495).jpg 2.000 × 1.500; 2,08 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (34506584341).jpg 2.000 × 1.500; 1,29 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (36284112863).jpg 2.000 × 1.500; 2,28 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (37089208314).jpg 2.000 × 1.500; 2,71 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (37094924363).jpg 2.000 × 1.500; 1,88 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (37565073602).jpg 1.500 × 2.000; 2,05 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (38212818371).jpg 2.000 × 1.501; 1,89 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (38253685672).jpg 2.000 × 1.500; 1,32 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (38693454625).jpg 2.000 × 1.500; 2,06 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (39778836852).jpg 1.500 × 2.000; 1,53 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (43617821280).jpg 2.000 × 1.500; 1,93 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (43951041450).jpg 2.000 × 1.500; 1,66 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (44863060884).jpg 2.000 × 1.500; 1,67 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (44903069345).jpg 2.000 × 1.500; 1,19 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (44960695614).jpg 2.000 × 1.500; 1,82 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (46563119361).jpg 2.000 × 1.499; 1,69 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (48701068246).jpg 2.000 × 1.500; 1,16 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (8998277147).jpg 1.264 × 1.901; 342 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (8998278059).jpg 2.619 × 1.860; 397 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) (8998283391).jpg 2.859 × 1.902; 1,08 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) 1.jpg 3.378 × 2.252; 4,28 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) 72.jpg 5.128 × 3.280; 6,15 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) at Bharatpur I IMG 5452.jpg 676 × 600; 429 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) at Bharatpur I IMG 5455.jpg 602 × 600; 405 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) at Bharatpur I IMG 5457.jpg 698 × 500; 342 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) at Bharatpur I IMG 5459.jpg 719 × 600; 478 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) at Bharatpur, India. (256).jpg 1.011 × 708; 319 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) from keoladeo national park JEG2906.jpg 4.928 × 3.264; 7,44 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) from keoladeo national park JEG2922.jpg 4.928 × 3.264; 6,78 MB
- Bluethroat (Luscinia svecica) IMG 8065. Female. Thane, Maharashtra..jpg 1.361 × 944; 438 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) in Kolkata W2 IMG 3385.jpg 600 × 440; 122 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) Male IMG 8385 (1). Thane, Maharashtra..jpg 1.139 × 827; 407 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) Male IMG 8385 (2). Thane, Maharashtra..jpg 1.101 × 776; 552 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) near Hyderabad W IMG 4909.jpg 588 × 600; 172 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) near Hyderabad W IMG 4912.jpg 604 × 600; 183 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg 750 × 1.000; 461 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica)- Female at Bharatpur I IMG 5483.jpg 588 × 600; 367 KB
- Bluethroat (Luscinia svecica)- Female at Bharatpur I IMG 5484.jpg 556 × 600; 389 KB
- Bluethroat , At Kanha NP.jpg 2.981 × 1.922; 3,77 MB
- Bluethroat - Aammiq Wetland.jpg 299 × 232; 7 KB
- Bluethroat - Flevoland - Netherlands 6346 (19337344276).jpg 760 × 1.140; 222 KB
- Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00079.jpg 3.648 × 2.736; 2,86 MB
- Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00083.jpg 3.648 × 2.736; 2,81 MB
- Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00088.jpg 3.648 × 2.736; 2,89 MB
- Bluethroat at Sultanpur National Park.jpg 3.709 × 2.457; 914 KB
- Bluethroat Bird spotted at Basai Wetland.jpg 1.381 × 1.144; 448 KB
- Bluethroat bird.jpg 2.816 × 2.112; 1,28 MB
- Bluethroat by Daniel Bastaja.jpeg 648 × 486; 107 KB
- Bluethroat I4 IMG 5409.jpg 800 × 600; 432 KB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN3868 01.jpg 3.410 × 4.170; 2,62 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN3868 02.jpg 4.023 × 3.038; 2,34 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN3868 03.jpg 2.892 × 2.020; 1,42 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN3868 04.jpg 2.841 × 2.067; 1,41 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN3868 05.jpg 2.619 × 3.187; 1,86 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN8272 (1).jpg 1.252 × 1.592; 874 KB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN8272 (2).jpg 3.000 × 3.615; 4,45 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN8272 (3).jpg 3.060 × 2.124; 4,16 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Dr. Raju Kasambe DSCN8272 (4).jpg 1.480 × 1.907; 1,14 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Raju Kasambe DSC 6427 (8) 01.jpg 2.384 × 2.718; 2,22 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Raju Kasambe DSC 6427 (8) 02.jpg 3.086 × 2.118; 2,19 MB
- Bluethroat Luscinia svecica by Raju Kasambe DSC 6427 (8) 03.jpg 3.209 × 2.337; 2,55 MB
- Bluethroat Luscinia svecica male by Dr. Raju Kasambe DSCN3092 (10).jpg 3.322 × 2.542; 2,4 MB
- Bluethroat Luscinia svecica male by Dr. Raju Kasambe DSCN3092 (6).jpg 4.237 × 3.093; 3,77 MB
- Bluethroat Luscinia svecica male by Dr. Raju Kasambe DSCN3092 (7).jpg 4.220 × 2.993; 3,69 MB
- Bluethroat Luscinia svecica male by Dr. Raju Kasambe DSCN3092 (8).jpg 2.513 × 2.956; 2,13 MB
- Bluethroat Luscinia svecica male by Dr. Raju Kasambe DSCN3092 (9).jpg 4.067 × 2.894; 3,53 MB
- Bluethroat, Biebrza National Park, Poland (4663981523).jpg 2.268 × 1.701; 916 KB
- Bluethroat, Biebrzański Park Narodowy, Polska (4652784657).jpg 4.224 × 3.168; 1,42 MB
- Bluethroat, India.jpg 1.200 × 1.800; 1,55 MB
- Bluethroat, Israel (15191898163).jpg 1.671 × 936; 879 KB
- Bluethroat-female.jpg 1.872 × 1.560; 1,2 MB
- Bluethroat.ogv 18 s, 384 × 288; 878 KB
- Blåhake - bluethroat (Luscinia svecica)-2 - Flickr - Ragnhild & Neil Crawford.jpg 1.400 × 1.400; 373 KB
- Blåhake - bluethroat (Luscinia svecica)-4 - Flickr - Ragnhild & Neil Crawford.jpg 1.400 × 1.400; 355 KB
- Blåhake - bluethroat (Luscinia svecica)-5 - Flickr - Ragnhild & Neil Crawford.jpg 1.400 × 1.400; 394 KB
- Blåhake Bluethroat (17990473613).jpg 2.365 × 2.365; 2,04 MB
- Blåhake Bluethroat (19727738924).jpg 1.200 × 850; 464 KB
- Blåhake Bluethroat (20162333750).jpg 1.200 × 919; 466 KB
- Blåhake Bluethroat (20162398078).jpg 1.200 × 919; 467 KB
- Blåhake Bluethroat (20162401088).jpg 1.200 × 919; 483 KB
- Blåhake Bluethroat (20163759129).jpg 1.200 × 761; 409 KB
- Blåhake Bluethroat (20324144536).jpg 1.200 × 919; 457 KB
- Blåhake Bluethroat (20341908292).jpg 1.200 × 728; 372 KB
- Blåhake Bluethroat (20341914802).jpg 1.200 × 852; 527 KB
- Blåhake, Pulsujärvi sameviste, Övre Soppero, Torne lappmark, May 2018 (44519723372).jpg 3.278 × 1.844; 3,23 MB
- Brilliant blue throat.jpg 4.533 × 3.023; 8,48 MB
- Brilliant blue thrust perched on branch.jpg 4.294 × 2.415; 6,22 MB
- Brilliant blue thrust perched.jpg 3.419 × 2.279; 3,77 MB
- Brilliant blue thrust with the look.jpg 4.582 × 2.577; 7,26 MB
- Brilliant blue thrust.jpg 3.194 × 3.194; 4,94 MB
- Das Blaukehlchen im Mai.jpg 4.608 × 3.456; 5,59 MB
- David Palmer Bluethroat.jpg 1.200 × 828; 714 KB
- E7D 8446.jpg 1.719 × 2.578; 2,73 MB
- El pechiazul contemplando la montaña leonesa.jpg 4.896 × 3.672; 7,35 MB
- El pechiazul observa la montaña leonesa.jpg 4.896 × 3.672; 7,5 MB
- Gorgebleue à miroir - Bluethroat (2012 France).jpg 1.014 × 681; 283 KB
- Impressionen aus dem Schellbruch 20.jpg 3.728 × 2.541; 1,32 MB
- Impressionen aus dem Schellbruch 21.jpg 5.568 × 3.712; 10,37 MB
- Impressionen aus dem Schellbruch 44.jpg 3.007 × 1.780; 1,06 MB
- Luneplate Blaukehlchen.jpg 1.680 × 1.120; 892 KB
- Luscinia svecica (no).JPG 1.194 × 982; 533 KB
- Luscinia svecica 20140516.JPG 1.600 × 1.068; 514 KB
- Luscinia svecica at Fayoum by Hatem Moushir 1.JPG 4.928 × 3.264; 1,92 MB
- Luscinia svecica Irpin1.JPG 1.854 × 1.505; 693 KB
- Luscinia svecica Irpin2.JPG 1.712 × 1.960; 842 KB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-29 n01.jpg 3.000 × 1.999; 2,42 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-29 n02.jpg 4.000 × 2.666; 6,03 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-29 n03.jpg 4.000 × 2.666; 5,58 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-29 n04.jpg 4.000 × 2.666; 5,86 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-29 n05.jpg 4.000 × 2.667; 6,53 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-30 n02.jpg 2.500 × 1.667; 2,2 MB
- Luscinia svecica Jardin des Grands moulins 2018-03-30 n03.jpg 4.000 × 2.667; 4,02 MB
- Luscinia svecica Kiev1.JPG 1.805 × 2.581; 827 KB
- Luscinia svecica Kiev2.JPG 2.878 × 3.000; 1,45 MB
- Luscinia svecica Kiev3.JPG 3.000 × 3.000; 1,57 MB
- Luscinia svecica LC0300.jpg 1.467 × 1.100; 1.014 KB
- Luscinia svecica LC0301.jpg 1.600 × 1.200; 1,18 MB
- Luscinia svecica Oulu 20110515.JPG 801 × 1.000; 277 KB
- Luscinia svecica Oulu 20180907 01.jpg 2.500 × 1.731; 1,47 MB
- Luscinia svecica Oulu 20180907 02.jpg 3.800 × 2.608; 2,61 MB
- Luscinia svecica svecica Russia.jpg 768 × 1.024; 456 KB
- Luscinia svecica svecica, Astana.jpg 960 × 638; 265 KB
- Luscinia svecica tom (Marek Szczepanek) small.jpg 276 × 312; 24 KB
- Luscinia svecica tom (Marek Szczepanek).jpg 700 × 465; 155 KB
- Luscinia svecica volgae.jpg 1.905 × 1.834; 1,28 MB
- Luscinia svecica Yeruham Park, israel.jpg 840 × 700; 568 KB
- Luscinia svecica, female, Vietnam 4G4A3242.jpg 4.144 × 1.778; 1,88 MB
- Luscinia svecica, male, Vietnam 4G4A4548.jpg 5.472 × 2.347; 3,17 MB
- Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 1.jpg 2.272 × 1.800; 2,78 MB
- Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 2.jpg 2.328 × 1.920; 3 MB
- Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 3.jpg 2.496 × 2.272; 2,91 MB
- Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 4 (cropped).jpg 1.232 × 1.849; 1,44 MB
- Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 4.jpg 3.104 × 2.304; 4,16 MB
- Luscinia svecica139.jpg 1.063 × 1.417; 2,16 MB
- Luscinia svecica140.jpg 1.352 × 1.802; 3,06 MB
- Luscinia svecica141.jpg 1.739 × 2.318; 4,71 MB
- Luscinia svecica; Baikonur 01.jpg 2.134 × 1.759; 855 KB
- Oiseaux d'Egypte - panoramio (8).jpg 900 × 598; 59 KB
- Philippe Boissel Bluethroat.jpg 3.349 × 2.410; 2,97 MB
- Red-spotted bluethroat (Luscinia svecica) 02.jpg 3.531 × 2.590; 4,86 MB