Category:Main Belt asteroids

Asteroida zono
	the circumstellar disk (accumulation of matter) in an orbit between those of Mars and Jupiter
	Vikipedio
Estas	circumstellar disk
Parto de	sunsistemo,; ena sunsistemo
Kategorio kombinas temojn	asteroido (unknown data type: wikibase-property)
Havas parton	343444 Halluzinelle; 211 Izoldo; 29361 Botticelli; 343000 Ijontichy;
Norma datumaro
	Reasonator; Scholia; Statistiko;

Deutsch: Der Asteroidengürtel, auch Planetoidengürtel oder Hauptgürtel, ist die Ansammlung von Asteroiden oder Kleinplaneten zwischen den Bahnen von Mars und Jupiter. Der Großteil der Asteroiden bzw. Planetoiden unseres Sonnensystems befindet sich in diesem Bereich. Dort sind derzeit mehr als 400.000 solcher Objekte erfasst. (→Asteroidengürtel)

English: The asteroid belt is the region of the Solar System located roughly between the orbits of the planets Mars and Jupiter. It is occupied by numerous irregularly shaped bodies called asteroids or minor planets. The asteroid belt region is also termed the main belt to distinguish it from other concentrations of minor planets within the Solar System, such as the Kuiper belt and scattered disc. (→Asteroid belt)

Esperanto: La asteroida zono, ankaŭ nomata la zono de planedetoj aŭ (kompare kun aliaj koncentriĝoj de planedetoj) la ĉefzono, estas kolektiĝo de sunsistemaj objektoj inter la orbitoj de Marso kaj Jupitero. Tie la plejparto de asteroidoj ĉirkaŭiras la sunon. La tuta regiono de la zono etendiĝas de ĉirkaŭ 2,0 ĝis 3,4 astronomiaj unuoj for de la Suno. (→Asteroida zono)

Español: Se denomina cinturón de asteroides a la zona del Sistema Solar situada entre Marte y Júpiter en la que se encuentran gran cantidad de asteroides, aunque es una visión simplificada del Sistema Solar. En esta amplia zona se mezclan todos los asteroides del cinturón principal de asteroides, formado por asteroides que siempre orbitan entre Marte y Júpiter, y parte de los asteroides del cinturón secundario de asteroides, en particular los asteroides que orbitan cruzando la órbita de la Tierra. (→Cinturón de asteroides)

Français : La ceinture d'astéroïdes est une région du système solaire située entre les orbites de Mars et Jupiter qui contient la majeure partie des orbites des astéroïdes connus. (→Ceinture d'astéroïdes)

Português: Esta faixa tornou-se conhecida também como Cintura Principal, contrastando com outras concentrações de corpos menores como, por exemplo, os asteroides troianos que coorbitam com Júpiter. (→Cintura de asteroides)

cinturón de asteroides (es); Lingkaran asteroid (ms); asteroid belt (en-gb); Bagas asteroydys (kw); Астероиден пояс (bg); Asteoridejüddel (ksh); Asteroidbältet (sv); пояс астероїдів (uk); 內層小行星軌道 (zh-hant); 主小行星带 (zh-cn); Asteroidegürtel (gsw); 소행성대 (ko); Asteroida zono (eo); астероиден појас (mk); Asteroidngiatl (bar); গ্রহাণু বেষ্টনী (bn); ceinture d'astéroïdes (fr); Asteroidni pojas (hr); vành đai các tiểu hành tinh (vi); asteroīdu josla (lv); Asteroïdegordel (af); главни астероидни појас (sr); Cintura de asteroides (pt-br); asteroid belt (sco); Haaptasteroidenceinture (lb); Asteroidebeltet (nn); asteroidebeltet (nb); Asteroid qurşağı (az); 小行星帶 (lzh); asteroid belt (en); حزام الكويكبات (ar); Mbyjaveve Ku'asã (gn); ပင်မ ဥက္ကာ ခါးပတ် (my); 小行星帶 (yue); kisbolygóöv (hu); Centură de asteroizi (ro); Asteroide gerrikoa (eu); ასტეროიდეფიშ ორტყაფუ (xmf); Cinturón d'asteroides (ast); Asteroidengördel (nds); Asteroidengürtel (de-ch); y gwregys asteroid (cy); Fasa Principala (lmo); Brezi asteroidal (sq); کمربند سیارک‌ها (fa); 主小行星帶 (zh); Asteroidebælte (da); ასტეროიდთა სარტყელი (ka); 小惑星帯 (ja); пояс астероидов (ru); අභ්‍යවකාශ විද්‍යාව-ග්‍රහක පටිය (si); pásmo planétok (sk); แถบดาวเคราะห์น้อย (th); חגורת האסטרואידים (he); Cingulus asteroidum (la); Crios astaróideach (ga); क्षुद्रग्रह घेरा (hi); ఆస్టెరాయిడ్ పట్టీ (te); Asteroidivyöhyke (fi); Asteroit kuşağı (tr); Sintur de asteroides (lfn); planetoïdengordel (nl); சிறுகோள் பட்டை (ta); fascia principale (it); Gourizad asteroidennoù (br); Sió-he̍k-chheⁿ-toà (nan); Sabuk asteroid (id); Пояс астэроідаў (be-tarask); cinturó d'asteroides (ca); hlavní pás (cs); نکے پاندھی پیٹی (pnb); cintura de asteroides (pt); Ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì (yo); cintura di l'astiroidi (scn); glavni asteroidni pojas (sr-el); cencha principala (oc); աստերոիդների գոտի (hy); Пояс астэроідаў (be); Asteroidų žiedas (lt); Asteroidni pas (sl); Asteroidni pojas (bs); Asteroidide vöö (et); главни астероидни појас (sr-ec); Paha hin mga asteroyd (war); pas planetoid (pl); ഛിന്നഗ്രഹവലയം (ml); Asteroidni pojas (sh); Астероидтар билбауы (ba); Asteroidengürtel (de); Asteroid belt (en-ca); Астероидлар билбавы (tt); Cinto de asteroides (gl); Astaraid belt (jam); Κύρια Ζώνη Αστεροειδών (el); ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ ಹೊನಲು (kn) región del Sistema Solar entre las órbitas de Marte y Júpiter (es); région du Système solaire située entre les orbites de Mars et Jupiter (fr); Marte eta Jupiterren orbiten artean dagoen Eguzki-sistemako gunea (eu); область Солнечной системы между орбитами Марса и Юпитера (ru); Ansammlung von Asteroiden und Zwergplaneten im Sonnensystem (de); região do Sistema Solar situada entre as órbitas de Marte e Júpiter (pt); region of the Solar system, located between the orbits of Mars and Jupiter (en-gb); Saules sistēmas apgabals starp Marsu un Jupiteru (lv); मंगल ग्रह र वृहस्पतिग्रहको अक्षहरू बीच रहेको क्षेत्र (ne); 太陽系の中で火星と木星の間にある小惑星の軌道が集中している領域 (ja); obszar wokół gwiazdy, w którym występuje większość planetoid (pl); en region i solsystemet som ligger omtrent mellom banene til planetene Mars og Jupiter. (nb); gồm các tiểu hàng tinh nằm giữa quỹ đạo của sao Hỏa và sao Mộc (vi); 位于火星和木星轨道之间的区域 (zh-cn); rhanbarth o'r system Solar, wedi'i leoli rhwng orbitau Mawrth a Iau (cy); regione contenente la maggior concentrazione di asteroidi del sistema solare (it); the circumstellar disk (accumulation of matter) in an orbit between those of Mars and Jupiter (en); the circumstellar disk (accumulation of matter) in an orbit between those of Mars and Jupiter (en); oblast sluneční soustavy mezi drahami Marsu a Jupitera (cs); riggioni dû Sistema Sulari tra di l'òrbiti di Marti e Giovi ca cunteni na granni cuncintrazzioni di astiroidi (scn) cinturón principal, cinturon de asteroides, cinturon principal (es); メインベルト (ja); aszteroidaöv (hu); пояс астэроідаў (be-tarask); gerriko nagusia (eu); Cencha d'asteroïdes (oc); asteroïdengordel (nl); главный пояс астероидов, кольцо астероидов (ru); 内层小行星轨道 (zh-cn); Hauptgürtel, Planetoidengürtel (de); cintura principal, cintura interna de asteroides (pt); the asteroid belt (en); ceinture principale d'astéroïdes, ceinture principale (fr); 小行星带 (zh); hlavní pás planetek (cs)