Category:Manila

**Manila**
	thủ đô của Cộng hoà Philippines Flag of the City of Manila Seal of the City of Manila
	Tải lên phương tiện
	Wikipedia Wikivoyage
Là một	highly urbanized city; national capital; thành phố lớn; siêu đô thị; Đô thị lớn;
Vị trí	Vùng đô thị Manila; Philippines;
Tọa lạc trong hoặc bên cạnh thủy vực	Sông Pasig; Vịnh Manila;
Bài hát chính thức	Awit ng Maynila (1966–);
Người đứng đầu chính quyền	Isko Moreno (2025–);
Xuất hiện trong tác phẩm	Civilization V (City-state);
Người sáng lập	Miguel López de Legazpi (1571);
Ngày thành lập hoặc tạo ra	24 tháng 6 năm 1571;
Dân số	1.902.590 (2024);
Diện tích	24,98 km²;
Cao độ so với mực nước biển	9 m;
Electorate	1.142.174 (2025);
Khác với	Manila ;
	trang chủ chính thức
	14° 35′ 45″ B, 120° 58′ 38″ Đ
Kiểm soát tính nhất quán
	Q1461; ISNI: 0000000397175415; định danh cụm VIAF: 122695754; định danh GND: 4037344-7; số kiểm soát của Thư viện Quốc hội Mỹ: n79056525; định danh Thư viện Quốc gia Pháp: 119450586; định danh IdRef: 026392186; số định danh Thư viện Quốc hội Nhật Bản: 00629285; định danh NKC: ge138763; định danh Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha (datos.BNE.es): XX452463; U.S. National Archives Identifier: 10044833; định danh BabelNet: 00015633n; định danh Thư viện Quốc gia Israel J9U: 987007561800605171; số quan hệ OpenStreetMap: 103703; Mapy.com ID: osm&id=13196479
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; thống kê; WikiMap; Locator tool; tập tin KML; WikiShootMe; OpenStreetMap; Tìm minh họa;

<nowiki>Manila; Manila; Maníla; Manila; Манилæ; Manila; مانيلا; منیلا; منیلا; Manila; Маніла; Manila; Манила; Manila; Manila; Манила; Манила; Manila; Manila; Manille; Manila; Manila; मनिला; ମାନିଲା; Manila; Манила; i-Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; مانيلا; Manila; မနီလာမြို့; 馬尼拉; Манила; Manilà; Manila; മനില; Manila; Manilla; Манила; Manila; Manila; Manila; Манила; 马尼拉市; Manila; მანილა; マニラ; Manila; Manila; مانيلا; Manila; මැනිලා; Manila; Μανίλα; मनीला; 马尼拉; ਮਨੀਲਾ; Manila; Manila; Manila; மணிலா; Menílâ; Manila; Manila; Manilla; Маніла; Manila; Manila; Manila; Manilla; Մանիլա; Manila; Manila; Manila; มะนิลา; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Maynila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; མ་ནི་ལ།; Manila; Manilla; Manila; Manillan; Manila; Manyl; ma tomo Manila; 馬尼拉; Manila; Manila; 马尼拉; Manila; مانیلا; Манила; Manille; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; 馬尼拉; Manila; Manila; Манила; Manila; ມະນິລາ; 마닐라; Manila; Manilo; Manila; Manila; Manila; ম্যানিলা; Манила; Manila; Манила; مانىلا; 马尼拉; مانیل; מאַנילע; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; మనీలా; Manil; manilias.; Manila; Manila; Манила; Manila; Манила; Манила; Manila; Manila; ಮನಿಲ; مانیلا; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Манила; Manila; મનિલા; Manila; Manila; Маніла; Manila; Manila; Manila; Manila; Манила; Manila; Manilla; मनिला; Manîla; मनिला; Manila; მანილა; مانیلا; ማኒላ; Manila; מנילה; Манила; Манила; ម៉ានីល; ᱢᱟᱱᱤᱞᱟ; Manila; Manila; Manila; मनिला; Manila; Manila; 馬尼拉; Manila; Manila; Manila; Manila; مانيلا; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; 马尼拉; Manila; मनिला; Manila; Maynila; Manila; Manila; Manila; Manila; Manila; 馬尼拉; Manila; Манила; منيلا; Մանիլա; Manila; Manila; 马尼拉; Manila; capital de Filipinas; ialtepenanyo Filipinas; ma tomo li lawa e ma Pilipina; ibu negara Filipina; столица на Филипините; capitala Filipinelor; 菲律賓首都城市; huvudstad i Filippinerna; столиця Філіппін; 菲律賓首都城市; 菲律宾首都城市; 필리핀의 수도; ĉefurbo de la Filipinoj; главен град на Филипините; ফিলিপিনের রাজধানী; capitale des Philippines; glavni grad Filipina; cabecera de Filipinas; stolica Filipinow; फिलिपाईन्स देशाची राजधानी; stolica Filipinow; thủ đô của Cộng hoà Philippines; Filipīnu galvaspilsēta; kapitolio a siudad iti Pilipinas; главни град Филипина; inhlokodolobha yase-Philippines; Филлипиннің астанасы; Filippinenes hovedstad; ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ನ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರು; Filippiinij uáivikaavpug; capital city of the Philippines; عاصمة الفلبين وأكبر مدينة بها; a Fülöp-szigetek fővárosa; kabesera kang Filipinas; Filipinetako hiriburua; kabesera sg Filipinas; столица Филиппин; Филиппин дәүләтенең баш ҡалаһы; prifddinas y Philipinau; kabesera ning Filipínas; پایتخت فیلیپین; 菲律宾首都城市; フィリピン共和国の首都; בירת הפיליפינים; फिलीपींस की राजधानी; ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ; Filippiinien pääkaupunki; Filippiini vueiʹvvgåårad; لعاصمة د لفيليپين وأكبر مدينة فيها; capitale delle Filippine; kapital peyi filipin; сталіца Філіпінаў; 菲律賓首都城市; hlavní město Filipín; Filipinler'in başkenti; ఫిలిప్పీన్స్ యొక్క రాజధాని నగరం; kabesera sa Filipinas; hlavné mesto Filipín; capital das Filipinas; belt kapitali tal-Filippini; Filippiinnaid oaivegávpot; пряошец ди ине оцю ошсь Пилиппинтне масторть; главни град Филипина; glavno mesto Filipinov; kabiserang lungsod ng Pilipinas; පිලිපීනයේ අගනගරය සහ ප්‍රධාන වරාය; stolica Filipin; kapital nga syudad han Pilipinas; mji mkuu wa Ufilipino; ibu kota Filipina; hoofdstad van de Filipijnen; capital de les Filipines; höfuðborg Filippseyja; Hoofstad van die Filippyne; Hauptstadt der Republik der Philippinen; Haaptstad vun de Philippinnen; indu menua Filipina; πρωτεύουσα των Φιλιππίνων; เมืองหลวงของประเทศฟิลิปปินส์; ciudad de Manila; Ville de Manille; Hangbanwa kang Manilà; Manillan Altepetl; Mainilak; מאנילא; City of Manila; Ma-ni-la; Ma Ní; Mã Ni La; Mainile; Град Манила; Бисер Оријента; 马尼拉; 馬尼剌; 马尼刺; Град Манила; Manila; Lungsod ng Maynila; Maynilà; Manilla; Manille; Манила қаласы; 馬尼拉; 岷里拉; City of Manila; Pearl of the Orient; Queen City of the Pacific and others; Manila; dakbayan sa Manilaʼ; dakbayan sa Manilà; Manilaʼ; मनीला शहर; మనీలా నగరం; Lungsod ng Maynila; Manira; マニラ市; 馬尼剌; 東洋の真珠; Manila (stääd); மனிலா</nowiki>

The City of Manila, or simply Manila, is the capital of the Philippines.

Đây là một thể loại chính hoặc một thể loại có thể cần sắp xếp lại và dọn dẹp thường xuyên. Hãy cố gắng đưa các hình ảnh và tập tin phương tiện vào đúng thể loại con thích hợp. (thêm thông tin về thể loại)