Category:Maximilian II, Holy Roman Emperor

Maximiliano II de Habsburgo (es); Maximilian II, Holy Roman Emperor (en-gb); Максимилиан II (Свещена Римска империя) (bg); II. Maximilian (tr); 馬克西米利安二世 (zh-hk); Maximilián II. (sk); Максиміліан II Габсбург (uk); 馬克西米利安二世 (zh-hant); 马克西米利安二世 (zh-cn); 막시밀리안 2세 (ko); Maksimiliano la 2-a (eo); Максимилијан II (mk); Maksimilijan II, car Svetog rimskog carstva (bs); Maximilien II du Saint-Empire (fr); Maksimilijan II., car Svetog Rimskog Carstva (hr); मॅक्सिमिलियन दुसरा, पवित्र रोमन सम्राट (mr); Maximilian II của đế quốc La Mã Thần thánh (vi); Maksimiliāns II Hābsburgs (lv); Максимилијан II, цар Светог римског царства (sr); Maximiliano II de Habsburgo (pt-br); 马克西米利安二世 (zh-sg); Maximilian II. (HRR) (lb); Maximilian II av Det tysk-romerske riket (nn); Maximilian II av Det tysk-romerske rike (nb); II Maksimilyan (az); Maximilian II, Holy Roman Emperor (en); ماكسيمليان الثاني (ar); Masimilian II an Impalaeriezh Santel (br); II. Miksa német-római császár (hu); Maximiliano II.a Habsburgokoa (eu); Maximilianu II d'Habsburgu (ast); ایکینجی ماکسیمیلیان (azb); Максимилиан II (ba); Maximilian II (cy); Максіміліян II Габсбург (be); Մաքսիմիլիան II (hy); 马克西米利安二世 (zh); Maximilian 2., Tysk-romersk kejser (da); მაქსიმილიან II (ka); マクシミリアン2世 (ja); ماكسيمليان التاني (arz); מקסימיליאן השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה (he); Maximilianus II (la); 马克西米利安二世 (神圣罗马帝国) (wuu); Maksimilian II (fi); Maximilian II, Holy Roman Emperor (en-ca); Massimiliano II d'Asburgo (it); Maximiliaan II (vls); Maximilian II (et); 馬克西米利安二世 (zh-tw); 马克西米利安二世 (zh-hans); Maxmilián II. Habsburský (cs); ماکسیمیلیان دوم، امپراتور مقدس روم (fa); Maximiliano II, Sacro Imperador Romano-Germânico (pt); Maksimilijan II, car Svetog rimskog carstva (sr-el); Maksimilijan II., car Svetog Rimskog Carstva (sh); Maximilià II del Sacre Imperi Romanogermànic (ca); Maximilian II (sv); Maksimilijan II. Habsburški (sl); Максимилиан II (ru); Максимилијан II, цар Светог римског царства (sr-ec); Maksymilian II Habsburg (pl); Maximilian II (id); Kaizari Maximilian II (sw); จักรพรรดิมัคซีมีลีอานที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (th); Keizer Maximiliaan II (nl); Maximilian al II-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman (ro); Maximilian II. (nds); Maximilian II. (de-ch); Maximilian II. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches (de); Maximiliano II, Sacro Emperador Romano-Xermánico (gl); Maximilian II, Holy Roman Emperor (sco); Μαξιμιλιανός Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (el); Maximilian 2-sè (nan) Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y Archiduque de Austria (es); Német, magyar és cseh király (hu); Santu Emperador Romanu (ast); император Священной Римской империи (ru); Habsburgischer römisch-deutscher König, König von Ungarn und Böhmen (de); Hoàng đế Thánh chế La Mã (vi); Tysk-romersk kejser, konge af Bøhmen og Ungarn (da); Bohemya, Macaristan ve Hırvatistan kralı ayrıca Kutsal Roma İmparatoru (tr); Święty Cesarz Rzymski (pl); імператор Священної Римської імперії (uk); keizer uit Aartshertogdom Oostenrijk (1527-1576) (nl); císař Svaté říše římské (1564–1576) (cs); roi des Romains, Roi de Hongrie et de Bohême (fr); Sacro Romano Imperatore (it); King of the Romans, King of Hungary and Bohemia (en); o Moderador da Religião (pt); Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 1527 μέχρι το θάνατό του το 1576 (el); Ymerawdwr Glân Rhufeinig (cy) Maximiliano II del Sacro Imperio Romano, Maximiliano II (es); Император Максимилиан II, Максимилиан II, император (ru); Maximilian II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig (cy); Максіміліян II, імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі, Максіміліян II (be); میکشا (fa); Максимилиан II (Свещена Римска империя, Максимилиан II, свещен римски император (bg); Maximilian II (da); Maximilian II, Împărat Roman, Maximilian al II-lea de Habsburg, Maximilian al ii-lea, împărat roman, Maximilian al II-lea (ro); Maximilián II. Habsburský (sk); Максиміліан ІІ, Максиміліан II Габсбурґ, Максиміліан II, Максиміліан II (імператор Священної Римської імперії), Максиміліан ІІ (імператор Священної Римської імперії) (uk); 신성로마제국의 막시밀리안 2세 (ko); Maksimiliano la 1-a, Maksimiliano la Dua (eo); římskoněmecký císař MaximilianII. (cs); Massimiliano II d'Austria (it); Maximilien II du Saint Empire (fr); Maksimilijan II., njemačko-rimski car, Maksimilijan II. (hr); Maximilian II, Maximilian II của Thánh Chế La Mã, Maximilian II, Hoàng đế Thánh chế La Mã, Maximilian II, Hoàng đế La Mã Thần thánh (vi); Maksimiliāns II Habsburgs (lv); Maximilian II, Максимилијан Други (sr); Maximiliaan II, Maximiliaan II van het Heilige Roomse Rijk (nl); Maximiliano II da Germânia, Maximiliano II do Sacro Império, Maximiliano II da Alemanha, Maxmiliano ii, Maximiliano II de Habsburgo (pt); สมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์, Maximilian II, Holy Roman Emperor, จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (th); Maksymilian II (pl); Maximilian II, Maximilian 2 (nb); Maksimilijan II., njemačko-rimski car, Maksimilijan II, Maksimilijan II, car Svetog Rimskog Carstva (sh); Maximilian II, tysk-romersk kejsare (sv); Maximiliano II (gl); Maximilian II (fi); 馬克西米連二世, 马克西米连二世 (zh); Maximilian II, Maximilian of Austria (en); Maximilià II, emperador romanogermànic, Maximilià II d'Habsburg, Maximilià II (ca); Μαξιμιλιανός Β΄ των Αψβούργων (el); Maximilian der Ander, Maximilian der Andere (de)