Category:Metro Manila

Gran Manila (es); Metro Manila (ms); Rehiyon Nasyunal na Kapitolyo (bcl); Metro Manila (tr); میٹرو منیلا (ur); Metro Manila (sv); Столичний регіон (uk); Metro Manila (bto); 馬尼拉大都會 (zh-hant); 마닐라 대도시 (ko); Manila Metropolo (eo); Метро Манила (mk); মেট্রো ম্যানিলা (bn); Grand Manille (fr); Metro Manila (jv); Metro Manila (hr); Metro Manila (cbk-zam); Vùng đô thị Manila (vi); Metro Manila (ilo); Метро Манила (sr); Grande Manila (pt-br); Metro Manila (sco); Kok-ka Siú-to͘ Toā-khu (nan); Metro Manila (nb); Metro Manila (su); Metro Manila (min); Metro Manila (ban); Metro Manila (en); حاضرة مانيلا (ar); Metro Manila (br); မက်ထရို မနီလာ (my); 馬尼拉大都會 (yue); Metro Manila (krj); Manila Handia (eu); Kauluhan nga Manilà (hil); Metro Manila (ca); Metro Manila (de); Сталічны Рэгіён (be); Մետրո Մանիլա (hy); 馬尼拉大都會 (zh); Stormanila (da); ეროვნული დედაქალაქის რეგიონი (ka); マニラ首都圏 (ja); Metro Manila (tet); אזור מנילה רבתי (he); Metro Manila (la); मेट्रो मनिला (hi); 马尼拉大都会 (wuu); Metro Manila (fi); மணிலா பெருநகரம் (ta); Regione Capitale Nazionale (it); Столичный регион (ru); 马尼拉大都会 (zh-hans); เมโทรมะนิลา (th); Metro Manila (id); Metro Manila (nn); Metro Manila (gor); Metro Manila (oc); Metro Manila (cs); Grande Manila (pt); Metro Manila (cy); Keragúlang Menílâ (pam); Metro Manila (bjn); Manilos metropolija (lt); Metro Manila (sl); Kalakhang Maynila (tl); Metro Manila (war); Metro Manila (pag); Metro Manila (cps); Region Stołeczny (pl); മെട്രോ മനില (ml); National Capital Region (nl); Gran Manila (ast); Kaulohang Manilà (ceb); کلانشهر مانیل (fa); Metro Manila (ia); Башкала төбәге (tt); کلانشهر مانیل (azb); Gran Manila (vec); Gran Manila (es-formal) ဖီလစ်ပိုင်နိုင်ငံ၏ ဒေသကြီး (my); région des Philippines (fr); метрополия вокруг Манилы в Филиппинах (ru); Region der Philippinen (de); метраполія вакол Манілы ў Філіпінах (be); metropolitano a rehion a buklen ti Siudad ti Manila ken dagiti naipalawlaw a lugar idiay Pilipinas (ilo); метрополитенски регион који обухвата град Манилу и његова околна подручја на Филипинима (sr); kabiserang rehiyon ng Pilipinas (tl); provinsi di Filipina (id); Філіппіни (uk); regio van de Filipijnen (nl); regione amministrativa metropolitana e capitale delle Filippine (it); फ़िलिपीन्ज़ देश के लूज़ोन द्वीप दल पर स्थित एक प्रशासनिक क्षेत्र है (hi); регион на Филипините (mk); región cabecera de Filipinas (es); capital region of the Philippines (en); المنطقة الحضرية لعاصمة الفلبين (ar); region ve Filipínách (cs); región cabecera de Filipinas (es-formal) Metro Manila (it); Pambansang Kabiserang Rehiyon (tl); 大岷里拉地區, 馬尼拉大都會 (nan); महानगरीय मनीला, राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र (hi); メトロマニラ (ja); Metropolitano a Manila, NCR, Nailian a Kapitolio a Rehion (ilo); Metropolitan Manila, National Capital Region, NCR (en); Национален престолнински регион (mk); Národní metropolitní region, Manilská metropolitní oblast (cs); Метрополитенска Манила, Национални регион главног града, НРГ(Г) (sr)