Category:Miklós Horthy

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Held Nikolaus Horthy von Nagybánya (* 18. Juni 1868 in Kenderes, Komitat Jász-Nagykun-Szolnok (Österreich-Ungarn); † 9. Februar 1957 in Estoril, Portugal) war österreichisch-ungarischer und ungarischer Offizier, dann Politiker und Staatsoberhaupt in Ungarn.
English: Miklós Horthy de Nagybánya (Hungarian: Vitéz nagybányai Horthy Miklós; IPA: [vite:z nɒɟba:ɲɒi horti miklo:ʃ], ; Kenderes, June 18, 1868 – Estoril, February 9, 1957) was the Regent of Hungary during the interwar years and throughout most of World War II, serving from March 1, 1920 to October 15, 1944. Horthy was styled "His Serene Highness the Regent of the Kingdom of Hungary" (Ő Főméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).
Español : Miklós Horthy, 18-6-1868 - 9-2-1957, almirante de la flota austrohúngara, edecán del emperador Francisco José, fue ministro de Defensa del gobierno contrarrevolucionario de Szeged y más tarde comandante en jefe del Ejército Nacional. De 1920 a 1944 fue regente del reconstituido reino de Hungría.
Hrvatski : Miklós vitez Horthy de Nagybánya (Kenderes, Kraljevina Ugarska, 18. lipnja 1868. - Estoril, Portugal, 9. veljače 1957.) je bio mađarski admiral i regent u međuratnom periodu i kroz skoro cijeli Drugi svjetski rat obnašavši tu dužnost od 1. ožujka 1920. pa do 15. listopada 1944.
Magyar : Vitéz nagybányai Horthy Miklós (Kenderes, Magyar Királyság, 1868. június 18. – Estoril, Portugália, 1957. február 9.) az Osztrák–Magyar Haditengerészet tengerésztisztje, 1909–1914 között Ferenc József szárnysegédje, ellentengernagyként a flotta utolsó főparancsnoka volt. Az uralkodó a világháború végén altengernaggyá léptette elő. Az első világháborút követő proletárdiktatúra összeomlása után megszilárdította az államhatalmat. 1920. március 1-jétől 1944. október 16-ig ő volt a Magyar Királyság kormányzója. Portugáliai emigrációban halt meg 1957-ben. 1993. szeptember 4-én temették újra Kenderesen.
Română : Miklós Horthy de Baia Mare, cavaler de Szeged şi Otranto (n. 18 iunie 1868, Kenderes, Regatul Ungariei - d. 9 februarie 1957, Estoril, Portugalia) a fost amiral şi guvernator al Ungariei de la 1 martie 1920 până la 15 octombrie 1944.
Slovenčina : Miklós Horthy z Nagybánya (1868 - 1957) bol rakúsko-uhorský admirál, maďarský politik, 1920-1944 ríšsky správca. Po pokuse uzavrieť separátny mier so Spojencami internovaný v Nemecku, vládu prevzala fašistická strana Šípových krížov. Po skončení 2. sv. vojny so súhlasom veľmocí odišiel do portugalského exilu, kde v r. 1957 zomrel.
Slovenščina : Miklós (Nikolaj) Horthy de Nagybánya, (* 18. junij 1868, Kenderes , Avstro-Ogrska, † 9. februar 1958, Estoril, Portugalska) madžarski admiral in regent.


Miklós Horthy (es); Horthy Miklós (hu); Miklós Horthy (is); Miklós Horthy (eu); Miklós Horthy (gl); Miklós Horthy (ast); Miklós Horthy (ms); Miklós Horthy (de-ch); Miklós Horthy (de); Miklós Horthy (fi); Міклаш Хорці (be); Միկլոշ Հորթի (hy); 霍爾蒂·米克洛什 (zh); Miklós Horthy (da); Miklós Horthy (tr); ホルティ・ミクローシュ (ja); Miklós Horthy (sq); Miklós Horthy (cy); Miklós Horthy (sv); Miklós Horthy (ro); מיקלוש הורטי (he); Nicolaus Horthy (la); Mikloş Horti (az); Miklós Horthy (io); Miklós Horthy (ca); Miklós Horthy (uz); Хорти Миклош Надьбаньян (kk); Miklós Horthy (eo); Miklós Horthy (cs); Miklós Horthy (et); Miklós Horthy (an); Miklós Horthy (nl); Miklós Horthy (fr); Міклаш Хорці (be-tarask); Miklós Horthy (hr); 호르티 미클로시 (ko); Miklós Horthy (id); Miklós Horthy (it); מיקלאש הארטי (yi); Miklós Horthy (en-gb); Miklós Horthy (sk); Miklós Horthy (pt); Миклош Хорти (bg); Miklošs Horti (lv); Міклош Горті (uk); Миклош Хорти (sr); Miklós Horthy (sl); Miklós Horthy (en-ca); Miklós Horthy (pt-br); Miklós Horthy (sco); มิกโลช โฮร์ตี (th); Miklós Horthy (pl); Miklós Horthy (nb); Miklós Horthy (sh); Миклош Хорти (tt); میکلوش هورتی (fa); მიკლოშ ჰორტი (ka); Миклош Хорти (ru); Miklós Horthy (en); ميكلوش هورتي (ar); Μίκλος Χόρτι (el); Miklós Horthy (oc) ammiraglio e politico ungherese (it); militaire et homme politique hongrois (fr); Вугорскі палітычны дзяяч, рэгент, адмірал (be-tarask); венгерский военный и государственный деятель, регент Венгерского королевства (1920-1944; при вакантном королевском престоле) (ru); ungarischer Militär und Politiker (de); унгарски политик и военен (bg); Macar asker ve siyasetçi (1868 - 1957) (tr); polityk węgierski, regent, admirał (pl); регент Королівства Угорщина (uk); Hongaars politicus (nl); Mađarski admiral i regent (hr); magyar katonatiszt, politikus, a Magyar Királyság kormányzója (hu); noble, militar y político húngaro (es); unkarilainen amiraali ja valtiomies (fi); Hungarian Admiral and Regent 1920-1944 (en); وصي عرش المملكة المجرية من 1920-1944 (ar); maďarský admirál a politik (cs); Llyngesydd a Rhaglaw Hwngari, arweinydd a milwr (cy) Miklos Horthy (es); Vitéz Nagybányai Horthy Miklós (hu); הורטי, ניקולאוס (he); Miklos Horthy (nl); Хорти, Миклош (ru); Miklos Horthy, Horthy Miklós (cy); Xorti Miklosh (uz); Miklos Horthy (en); Міклош Хорті, Нагібанья Хорті Міклош Ніколас де, Хорті, Хорті Міклош, Горті Міклош (uk)
Miklós Horthy 
Hungarian Admiral and Regent 1920-1944
Portraits de Miklós Horthy.jpg
Horthy sír Kenderes.JPGimage of grave
 Coat of arms of the Lands of the Holy Hungarian Crown (1915-1918, 1919-1946; angels).svg 
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikiquote-logo.svg  Wikiquote
Name in native languageHorthy Miklós
Date of birth18 June 1868
Kenderes
Date of death9 February 1957
Estoril
Place of burial
Work period (start)1896
Country of citizenship
Educated at
Occupation
Position held
Family
  • Q1055277
Father
  • István Horthy
Mother
  • Paula Halassy
Child
Spouse
Work location
Award received
Signature
Authority control
Edit infobox data on Wikidata

Subcategories

This category has the following 6 subcategories, out of 6 total.

Media in category "Miklós Horthy"

The following 80 files are in this category, out of 80 total.