Monasteri sulle pendici del Popocatépetl (it); Premiers monastères du XVIe siècle sur les versants du Popocatépetl (fr); Popocatépetli kloostrid (et); Popocatépetl magaleko monasterioak (eu); Primers monestirs del segle XVI sobre els vessants del Popocatépetl (ca); Missionsstationen am Fusse des Popocatépetl (de-ch); Früheste Klöster des 16 Jh. an den Hängen des Popocatepetl (de); Primeiros Mosteiros do Século XVI nas Encostas do Popocatépetl (pt); პოპოკატეპეტლიშ გვალაშ მონასტერეფი (xmf); 波波卡特佩特爾山坡上的修道院 (zh); Popokatepetlio šlaitų vienuolynai (lt); პოპოკატეპეტლის მთის მონასტრები (ka); ポポカテペトル山腹の16世紀初頭の修道院群 (ja); Samostani na padinama Popocatépetla (hr); Kláštory na svahoch Popocatépetlu (sk); Монастирі на схилах Попокатепетля (uk); מנזרי המאה ה-16 על מורדות הפופוקטפטל (he); Vroeg-16e-eeuwse kloosters op de hellingen van de Popocatépetl (nl); Monasterios en las faldas del Popocatépetl (es); 16. századi kolostorok a Popocatépetl lejtőin (hu); Klostrene under Popocatépetl (nb); Монастыри на склонах вулкана Попокатепетль (ru); Monasteries on the slopes of Popocatépetl (en); Popocatépetl Yamaçlarındaki Manastırlar (tr); Kláštery na svazích Popocatepetlu (cs); Các tu viện trên sườn núi Popocatepetl (vi) Welterbestätte in Mexiko (de); মানববসতি (bn); établissement humain au Mexique (fr); vendbanim (sq); human settlement (en); مستوطنة بشرية (ar); אתר מורשת עולמית במרכז מקסיקו (he); nederzetting in Mexico (nl) Primeros Monasterios del Siglo XVI en las faldas del Popocatépetl, Primeros Monasterios del Siglo XVI en las faldas del Popocatepetl, Primeros Monasterios del Siglo XVI, Monasterios del Popocatépetl, Monasterios del Popocatepetl, Monasterios en las faldas del Popocatepetl (es); Premiers monasteres du XVIe siecle sur les versants du Popocatepetl (fr); Kláštory na svahoch Popocatepetlu (sk); Монастири на схилах Попокатепетля (uk); Vroegste 16e eeuwse kloosters op de hellingen van de Popocatépetl, Vroegste 16e eeuwse kloosters op de hellingen van de Popocatepetl, Vroeg-16e-eeuwse kloosters op de hellingen van de Popocatepetl (nl); Missionsstationen an den Hängen des Popocatépetl, Missionsstationen am Fuße des Popocatépetl (de); Mosteiros no Popocatepetl, Mosteiros do Popocatepetl, Primeiros Mosteiros do Século XVI nas Encostas do Popocatepetl (pt); Monasteries on the slopes of Popocatepetl (en); Popocatepetli kloostrid (et)
UNESCO World Heritage Site (Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl, World Heritage selection criterion (ii), World Heritage selection criterion (iv), 1994–)