<nowiki>Canone muratoriano; Fragment de Muratori; മുറാത്തോറിയുടെ ശകലം; Muratoriho kánon; Det Muratoriske Fragment; ムラトリ正典目録; fragment Muratorià; Muratori-töredék; Kanon Muratori; Cânone Muratori; Canon Muratori; Fragmento Muratoriano; 穆拉多利殘篇; Fragmint fan Muratori; Muratori Kanonu; Pragmentong Muratorian; Мураториев канон; Canon Muratorianus; Muratoriska fragmentet; Kanon Muratoriego; Мураторіїв канон; Muratorijev fragmenat; הפרגמנט המורטורי; Kanon muratori; مرتوروی نسخہ; Muratorin kaanon; Muratorian fragment; Muratoria kanono; Мураториев канон; Det muratoriske fragment; Yeni Ahit kitaplarının listelendiği antik bir metin; az Újszövetség könyveiről szóló legkorábbi irat; bible; redogörelse från antikens Rom över böcker som ingår i Nya testamentets kanon; Antikva listo de libroj de la la nova testamento; starobylý seznam knih Nového zákona; 2nd century list of books; a proto-canon before the New Testament; cànon muratorià; Muratorian canon; Canon Muratorianus; Мураториев фрагмент; פרגמנט המורטורי; הקאנון המורטורי; Muratoriho fragment; Muratoriho zlomek</nowiki>
Muratorian fragment
2nd century list of books; a proto-canon before the New Testament