Category:New Testament

<nowiki>Nuevo Testamento; Nýja testamentið; Perjanjian Baru; Ног Фæдзæхст; New Testament; La̱p A̱nu Fai; عہد نامہ جدید; عہد نامہ جدید; Nový zákon; Nòu Testament; Yangi ahd; Нов завет; Neis Testament; Nouveau Testament; Novi zavjet; नवा करार; Naujāsis Testamėnts; Нови завет; Neit Testament; Det nye testamentet; Əhdi-Cədid; Na Veiyalayalati Vou; 新約; Uđđâ testament; العهد الجديد; Novo korar; ဓမ္မသစ်ကျမ်း; 新約聖經; Жаңы Осуят; Orre testamente; Nuevu Testamentu; Nou Testament; Яңы Ғәһед; y Testament Newydd; Növ Testament; an Tiomna Nua; عهد جدید; 新約聖經; Det Nye Testamente; ახალი აღთქმა; 新約聖書; Nove Testamento; Sabon Alkawari; العهد الجديد; Testament Etsimeduw; බයිබලය - අලුත් ගිවිසුම; Novum Testamentum; नया नियम; Kauoha Hou; Uusi testamentti; Kawenata Hou; Neuv Testament; Ođđ Testameʹntt; புதிய ஏற்பாடு; Pibatasan Wagu; Новы Запавет; Novu Tistamentu; พันธสัญญาใหม่; Novi zavjet; Neuvo Testamento; Näi Tästamänt; Sempekat Baru; Nòvo Testamento; Novu Testamentu; lipu toki sin; Bagong Tipan; Isezerano Rishya; Нов Завет; Nouvieu Testamint; Noul Testament; Nuòv Testamento; Testamenta Vaovao; Nya testamentet; പുതിയ നിയമം; Nupela Testamen; Agba Ọhụrụ; New Testament; Ngbele Testament; Nowy Testament; 신약성경; Nýggja Testamenti; Nova testamento; Neues Testament; Ođđa testameanta; عہدنامہ جدید; নতুন নিয়ম; Sĭng-iók Séng-gĭng; Prejanjèn Anyar; ڤرجنجين بارو; Bag-ong Tugon; Nowy testament; Testamant Nevez; נייער טעסטאמענט; Perjanjian Baru; Nowy zakoń; Tân Ước; Jaunā Derība; ახალი აპიანი; Nuwe Testament; Nieuwe Testamant; Nui Testamint; Gnûf testament; Novo Testamento; New Testament; Шинэ Гэрээ; Det nye testamentet; پەیمانی نوێ; Nije Testamint; Testamende Itsva; Новий Заповіт; ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ; Boyókani bwa Sika; New Testament; Testment il-Ġdid; Uz' Zavet; Novi Zavjet; Nīƿu Ȝecȳðnes; Новый Завет; Újszövetség; አዲስ ኪዳን; Nový zákon; Itun Berria; Noû Testamint; Завѣтъ новъ; عهد جدید; Musuq Rimanakuy; Neues Testament; Nova Testamento; Новы Запавет; Uuzi sana; Ni'je Testement; Amabu'ulali Sibohou; नयाँ करार; 'O le Feagaiga Fou; Nov Testament; Nouvé testament; Çĕнĕ Халал; Nov Testament; הברית החדשה; Яңа Гәһед; Alẹnu Yọyọ Lọ; Axdiga Cusub; Uus Testament; Wasiat Anyar; Muevo Testamento; Καινή Διαθήκη; Nieg Testament; ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ; Nuovo Testamento; New Testament; Sin-iok Sèng-keng; Nouvo Testaman; ЦIу Аманат; ЦӀияб КъотӀи; Ådå testamennta; Åđđå testamännta; Peyama Nû; Májẹ̀mú Titun; Atesta Nova; Novo Testamento; Diatek nulik; 新约圣经; Yeni Ahit; Naujasis Testamentas; Nova zaveza; Bagong Tipan; Nuevo testamento; Nowi Testameńt; Bag-o nga Ginsabutan; Agano Jipya; Tiomnadh Nuadh; Nieuwe Testament; Besëlidhja e Re; Саҥа Ыйаах; Sîn-yok Sṳn-kîn; Pütchapalaa Jeketü; Novo Testamento; Նոր Կտակարան; Καινή Διαθήκη; New Testament; segunda parte de la Biblia cristiana que comprende los Evangelios y las Epístolas canónicos y también el libro de los Hechos y el libro del Apocalipsis; Bahagian kedua kitab suci Kristian; Sammlung von 27 Schriften des Urchristentums, auf die sich alle Christen beziehen; second division of the Christian biblical canon; کتاب مقدس مسیحیان; 基督教圣经的一部分; sambua gangowuloa mbuku si tobali tambali Zura Ni'amoni'ö resmi ni'oguna'ö ndra Niha Keriso; a doua parte a a canonului biblic creștin; キリスト教の聖典でイエス以降の書; andra delen av kristendomens bibelkanon; החלק השני של אוסף כתבי הקודש הנוצריים; nkeji nke abụọ nke akwụkwọ nsọ nke Ndị otu Kraịst; बाइबिल का दूसरा भाग; 기독교의 경전; Raamatun kaanonin jälkimmäinen osa; segonda parte de ła Bibia; la dua kaj greklingva parto de la Kristana Biblio, konsistanta el evangelioj (verkoj pri la vivo de Jesuo), epistoloj (leteroj), Agoj de la Apostoloj, kaj la Apokalipso de Johano; втор дел од Библијата; கிறித்தவ புனித நூலான விவிலியத்தின் இரண்டாவது பகுதி; seconda e ultima parte della Bibbia cristiana; খ্রিষ্টীয় বাইবেলের দ্বিতীয় বিভাগ; ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et à l'enseignement de ses premiers disciples qui ont été reconnus comme canoniques; an dara cuid den Bhíobla Críostaí; другая частка хрысьціянскай Бібліі з 27 кніг; second division of the Christian biblical canon; собрание книг, часть Библии; ail ran y Beibl Cristnogol; soubor 27 knih, které tvoří druhou část křesťanské Bible; segona divisió del cànon bíblic cristià; secunna parti di la Bibbia; coleção de livros que compõe a segunda parte da Bíblia cristã; tweede gedeelte van de Bijbel; second division of the Christian biblical canon; tweede deel van die Christelike Bybelse kanon; друга књига хришћанске Библије; zbirka 27 spisov o Jezusovem življenju in učenju njegovih prvih učencev, ki so bili priznani kot kanonični; ბიბლიის მეორე ნაწილი, რომელშიც გადმოცემული ფაქტები ქრისტეს შობის შემდეგაა მომხდარი ან მოხდება; phần thứ hai của Kinh Thánh Kitô giáo được viết bằng tiếng Hy Lạp; piibli teine osa; divisi kedua dari kanon Alkitab Kristen; druga część Biblii chrześcijańskiej; andre del av Bibelen, bestående av 27 skrifter og omhandler Jesus Kristus' liv, de første kristnes liv og misjonsvirksomhet og den tidligste kristne lære og undervisning; xristianların dini kitabı; священна книга християнства, частина Біблії, написана християнськими святими давньогрецькою мовою; Kitâb-ı Mukaddes'in ikinci kısmı; parte II da Bibbia; بەشی دووەمی پەرتووکی پیرۆز لای مەسیحییەکان; libros que compoñen a segunda parte da Biblia e relatan a vida de Xesús; الجزء الثاني من الكتاب المقدس عند المسيحيين; hollad an testennoù gwelet evel diazez gant ar Gristenien hag a gont buhez Jezuz-Krist hag an diskibien; kap feang kanon Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza Krista hu; Neotestamentario; Wasiat Baru; PB; Perjanjian Baharu; A̱li̱ka̱uli A̱fai; La̱p-a̱nu Fai; LA̱F; Noul Legământ; NT; N. T.; Det nya testamentet; Nytestamentlig; NT; Nya Testamentet; Новий завіт; NT; 신약성서; 신약 성경; 신약 성서; 신약전서; 신약; Nova leĝo; Nova Testamento; NT; Nová smlouva; Novo pismo; নিউ টেস্টামেন্ট; Sĭng-iók; Prajanjian Anyar; ברית החדשה; הברית החדשה; דער ברית חדשה; ברית חדשה; न्यू टेस्टामेंट; Kinh Tân ước; Naujasis Testamentas; Нови Божји завет; Нови завјет; Nye Testamentet; NT; Det nye testamente; Nye Testamente; Nytestamente; Nytestamentet; Nya testamentet; Nye testamentet; NT; Det nye testamente; Det nye testament; Nye testamente; Əhdi Cədid; Veiyalayalati Vou; ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್; NT; Greek Scriptures; New Covenant; عهد جديد; Újtestamentum; Itun Berri; Testamentu Berria; Testamentu Berri; Nueu Testamentu; Послания апостолов; Musuq Testamento; Mosoq Testamento; Musuq Tistamintu; Novum Testamentum; Christlich Griechische Schriften; Zweites Testament; NT; Nöf Testament; Noeuv Testament; Nöf Testamènt; Tiomna Nua; عهد جديد; Ni'je Testament; Nieje Testament; Neie Testament; Det nye testamentete; Det Ny Testamente; Ny Testamente; Nye Testamente; Nytestamentlig; 新約; ギリシャ語聖書; Nove Testamento grec; Nouvieau Testament; Nouve testament; නව ගිවිසුම; අලුත් ගිවිසුම; Nouum Testamentum; नवीन टेस्टामेंट; न्यू टेस्टामेण्ट; ܕܝܐܬܝܩܐ ܚܕܬܐ; ܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ; ܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ; Kawenata Hōu; New Testament; Neotestamentaria; Bagong Tipan; New Testament; Ελληνικές Γραφές; Χριστιανικές Γραφές; Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές; Ἡ Καινὴ Διαθήκη ; Nouvo Kontra; Sin-iok; Seconde Alliance; Néotestamentaire; PB; Нови завет; Novozavjetni; Нови завјет; Novi zavet; Novog zaveta; Nová zmluva; Majemu Titun; Majemu Tuntun; Uz’ Zavet; Escrituras Gregas Cristãs; Níwu Cýðnes; Nīwu Gecȳþnes; Nīwan Gecȳþnesse; Nouv Testamaint; Neues Testament; Sîn-yok; Novum Testamentum; Druga zaveza; NZ; Griegong Testamento; Bagong Tipan ng Bibliya; Bagong Tipan ng Biblia; Kristiyanong Griyegong Kasulatan; Kasulatang Griyegong Kristiyano; Kasulatang Griyego; Griyegong Testamento; Kasulatang Kristiyanong Griyego; Bagong Testamento; Testamentong Gryego; Testamentong Griyego; Bagong Tipan ng Biblya; Mga Kasulatang Griyego; Gryegong Testamento; Bagong Kasunduan; Testamentong Griego; Testament Newydd; Le Feagaiga Fou; O le Feagaiga Fou; Ole Feagaiga Fou; Feagaiga Fou; พระคริสตธรรมใหม่; ภาคพันธสัญญาใหม่; คำพยากรณ์ในคัมภีร์ไบเบิลใหม่; พระธรรมใหม่; Maandiko ya Agano jipya; പുതിയനിയമം; New Testament; Nieuw testament; Nieuw Verbond; Dhjata e Re; Dhiata e re; Նոր ուխտ; 新約全書; 新約; 聖經新約; 新约; 新约圣经; 新约全书; Yeni Ahid; Ahd-i Cedid; Yeni Antlaşma; Niege Testament; Nie Testament; Nee Testament,; Nee Testament; UT; NT; Testament Grec</nowiki>