Category:Newnham College, Cambridge

**Newnham College**
	college of the University of Cambridge
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	college of the University of Cambridge,; university building
Part of	University of Cambridge
Location	Cambridge, Cambridgeshire, East of England, England, UK
Founded by	Henry Sidgwick; Millicent Garrett Fawcett;
Inception	1871;
	official website
	52° 12′ 00.79″ N, 0° 06′ 26.17″ E
Authority control
	Q1247589; ISNI: 0000 0001 0602 8934; VIAF ID: 158973176; GND ID: 3003912-5; Library of Congress authority ID: n83301469; National Heritage List for England number: 1145889;
	Reasonator; Scholia; Statistics; WikiShootMe;

Cymraeg: Un o aelod-golegau Prifysgol Caergrawnt yw Coleg Newnham, Caergrawnt.

English: Newnham College is a women-only constituent college of the University of Cambridge, England.

Español: El Newnham College es un college para mujeres en la Universidad de Cambridge. Fue fundado en 1871 por Henry Sidgwick y fue el segundo college de Cambridge que admitió mujeres, siendo el primero el Girton.

Suomi: Newnham College on yksi Cambridgen yliopiston 31 collegesta. Newnham College on tarkoitettu ainoastaan naisopiskelijoille ja lisäksi kaikki sen opettajat ovat naisia. Collegen perusti Henry Sidgwick vuonna 1871 asuinpaikaksi naisille, jotka halusivat käydä Cambridgen yliopiston luennoilla. Newnham College oli perustamisaikanaan toinen naisten college Cambridgessa; ensimmäinen oli Girton College. Newnham College aloitti Regent Streetillä 1871 ja nykyisellä paikallaan vuonna 1875 (nimellä Newnham Hall). College on saanut nimensä Cambridgen laitamilla sijaitsevasta Newnhamin kylästä.

Français : Newnham College est un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni.

Italiano: Il Newnham College è uno dei collegi costituenti l' Università di Cambridge. Ammette solo donne, sia undergraduate che postgraduate. È stato fondato nel 1871 in un periodo nel quale le lezioni furono aperte per la prima volta alle donne, in modo da poterle ospitare presso il Sidgwick Site dove sono presenti numerose facoltà. Tale fu la domanda che il collegio si espanse notevolmente nel successivo secolo, costruendo tre ulteriori case per la residenza delle studentesse, una biblioteca e un laboratorio. Pur se nella seconda parte del XX secolo si è ottenuta l'ammissione delle donne in tutti gli altri collegi, Newnham rimane per ora riservato a sole donne, insieme al Murray Edwards e al Lucy Cavendish.

Polski: Newnham College – college żeński działający w ramach Uniwersytetu Cambridge. Założył go w 1871 r. Henry Sidgwick. Był to drugi żeński college Uniwersytetu Cambridge, pierwszym był Girton College.

'中文: 剑桥大学纽纳姆学院（英语：') 是剑桥大学的一所女子学院。

Newnham College (es); Newnham College, Cambridge (ca); Newnham College (de); Newnham College, Cambridge (en-gb); Նյունհեմի քոլեջ (hy); 剑桥大学纽纳姆学院 (zh); نیونہام کالج، کیمبرج (pnb); 劍橋大學紐納姆學院 (zh-hk); Newnham College (oc); Ньюнһәм көллияте (tt); 劍橋大學紐納姆學院 (zh-hant); Newnham College (fi); Kolegio Newnham (eo); Newnham College (it); Newnham College (fr); Κολλέγιο Νιούνχαμ (el); Kolegji Newnham (sq); Ньюнгем коледж (uk); ニューナム・カレッジ (ケンブリッジ大学) (ja); Newnham College (pt-br); Newnham College (sco); ნიუნჰემის კოლეჯი (ka); Newnham College (pl); Colaiste Newnham (gd); Newnham College (nl); Coleg Newnham (cy); Ньюнхем-каледж (be); Ньюнхем-колледж (ru); מכללת נונהאם (he); Newnham College (en); نیونہم کالج (ur); 剑桥大学纽纳姆学院 (zh-hans); Collegium Newnham (la) collegio dell'Università di Cambridge (it); collège de l'université de Cambridge (fr); коледж Кембриджського університету (uk); college van de Universiteit van Cambridge in Cambridge, Verenigd Koninkrijk (nl); колледж Кембриджкого университета (ru); coleg y Prifysgol Caergrawnt (cy); college of the University of Cambridge (en); college of the University of Cambridge (en-gb); kolegio de Universitato de Kembriĝo (eo); каледж Кембрыджскага ўніверсітэта (be); "college" de la universitat de Cambridge (ca) Newnham College, Cambridge (es); ニューナム・カレッジ, ニューナム校 (ケンブリッジ) (ja); Newnham College, Cambridge (fr); Newnham College, Newnham Hall, Merton Hall, Merton Hall School (en-gb); Newnham College, Cambridge, Merton Hall, Newnham Hall, Merton Hall School (en); Newnham College, Cambridge (de); Коледж Ньюнгем (uk); Coleg Newnham, Caergrawnt (cy)