ottobre 1969 (it); অক্টোবর ১৯৬৯ (bn); octobre 1969 (fr); ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 1969 (shn); ochobre de 1969 (ast); октябрь 1969 года (ru); Oktober 1969 (de); Deireadh Fómhair 1969 (ga); 1969年10月 (ja); oktober 1969 (sv); październik 1969 (pl); ഒക്ടോബർ 1969 (ml); oktober 1969 (nl); အောက်တိုဘာ ၁၉၆၉ (my); అక్టోబర్ 1969 (te); October 1969 (en); October 1969 (en); أكتوبر 1969 (ar); 1969年10月 (zh-tw); lokakuu 1969 (fi) mois de 1969 (fr); månad (sv); mes de 1969 (ast); месяц 1969 года (ru); 1969 సంవత్సరం లో ఒక నెల (te); month of 1969 (en); month of 1969 (en); Monat im Jahr 1969 (de); 儒略曆或格里曆1969年之月份 (zh-tw); mí sa bhliain 1969 (ga) 10/1969 (fr)