Category:Order of Queen Maria Luisa

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Venera de la Orden de las Damas Nobles de María-Luisa.svg


English: The Royal Order of Noble Ladies of Queen Maria Luisa is an Order created by King Charles IV of Spain by royal decree in April 21, 1792 at the request of his wife Queen Maria Luisa of Parma, to have a way to reward noble women who distinguished themselves for their services and talents, so it was established as a distinction reserved only for women. Currently, and according to the statutes, there is a single category of Noble Lady, limited to 30 members except on the express will of the monarch. Since the resignation of Don Juan de Borbón, Count of Barcelona to his dynastic rights on May 14, 1977, during the reign of Juan Carlos I, there have been no new appointments so that, although it formally remains in effect, it can be considered that this order is de facto extinct.
Español: La Real Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa es una orden española creada por el rey Carlos IV de España mediante un Real Decreto de 21 de abril de 1792 a instancias de su esposa, la reina María Luisa de Parma, a fin de que esta pudiera recompensar a las mujeres nobles que se distinguieran por sus servicios o cualidades, por lo que se trata de una distinción reservada únicamente a mujeres. En la actualidad y en virtud de los estatutos vigentes se conserva una única categoría: Dama Noble y el número permanece limitado a 30 titulares, salvo voluntad expresa de los reyes. Después de la renuncia de don Juan de Borbón a sus derechos dinásticos el 14 de mayo de 1977, durante todo el reinado de Juan Carlos I, no se han producido nuevos nombramientos por lo que aunque formalmente se mantiene en vigor puede considerarse que esta orden se encuentra extinguida de facto.
Français : l' Ordre Royal des Nobles Dames de la Reine Marie-Louise est un Ordre créé par le roi d'Espagne Charles IV, par décret royal du 21 avril 1792, à la demande de son épouse la reine Marie-Louise de Parme, de façon à récompenser les nobles dames qui s'étaient distinguées pour leurs propres services rendus et qualités, ainsi fut il établi comme une distinction exclusivement réservée au femmes. Aujourd'hui, il n'existe selon les statuts qu'une catégorie de titulaires, les "Nobles Dames", dont le nombre ne peut excéder trente, sauf volonté expresse du Monarque. Depuis la renonciation du Comte de Barcelone à ses droits dynastiques le 14 mai 1977, pendant le règne de son fils Juan Carlos, il n'y a pas eu de nomination. En conséquence, même s'il existe toujours formellement, il peut être considéré comme éteint de facto. La reine douairière Sophie en est une des dernières titulaires.
Ordine della regina Maria Luisa (it); Ordre de la reine Marie-Louise (fr); ордэн каралевы Марыі Люізы (be-tarask); Orde de les Dames Nobles de la Reina Maria Lluïsa (ca); Königlicher Marien-Louisen-Orden (de); Ordem das Damas Nobres de Espanha (pt); Թագուհի Մարիա Լուիզայի շքանշան (hy); 瑪利亞·露意莎王后騎士團 (zh); Maria Luisa-ordenen (da); орден Королевы Марии Луизы (ru); آرڈر آف کوئین ماریہ لیوسہ (ur); Řád královny Marie Luisy (cs); Order o Queen Maria Luisa (sco); Maria-Lovisaorden (sv); Order Królowej Marii Luizy (pl); Maria Luisa-ordenen (nb); Maria-Luisa-Orde (nl); Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa (es); מסדר המלכה מריה לואיסה (he); マリア・ルイーザ勲章 (ja); Urdd y Frenhines Maria Luisa (cy); Order of Queen Maria Luisa (en); ordeno de reĝino Maria Luiza (eo); Τάγμα της Μαρίας Λουίζας (el); نشان ملکه ماریا لوئیزا (fa) дамский орден в Испании (ru); Order creatit bi Keeng Charles IV o Spain bi ryal decree in Aprile 21 1792, at the request o his wife, Queen Maria Luisa (sco); гішпанскі ордэн (be-tarask); hispana honorigo (eo); španělské vyznamenání (cs); inspiration of the lady of all times (en) Damas Nobles, Orden de las Damas Nobles de Maria-Luisa, Orden de las Damas Nobles de Maria Luisa, Orden de las Damas Nobles de María-Luisa, Real Orden de la Reina María Luisa, Real Orden de la Reina Maria Luisa (es); マリア・ルイサ王妃勲章, マリア・ルイサ勲章, 王妃マリア・ルイサ貴婦人勲章 (ja); Ordem das Damas Nobres de Maria Luísa (pt); Ordine delle Dame Nobili di Maria Luisa (it); ordeno de reĝino Maria Luiza de Parma (eo); Орден королевы Марии Луизы (ru); Maria-Louisa-Orde (nl)
Order of Queen Maria Luisa 
inspiration of the lady of all times
 Venera de la Orden de las Damas Nobles de María-Luisa.svg  Order of Queen Maria Luisa (Spain) - ribbon bar.png 
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Instance oforder of knighthood for women
Location Spain
Has part or parts
  • Dame of the Order of Queen Maria Luisa
Founded by
Inception
  • 1792
Follows
Followed by
Authority control
Edit infobox data on Wikidata