<nowiki>papiamento; papiamento; Papiamento; Papiamento; پاپيامېنټو ژبه; Папиаменто; Lènga papiamento; پاپیامینتو; Papiamento; пап'яменто; 帕皮阿門托語; 帕皮阿门托语; Limba papiamentu; 파피아멘토어; Papiamento; Papiamento; Papiamento; Papiamentu; papiamento; Basa Papiamento; Papiamentu; tiếng Papiamento; Папъяменто; papjamento; Papiaments; папијаменто; papiamento; papiamento; Papiamento; پاپیامێنتۆ; Papiamento; بابيامنتو; papiamento; 巴皮亞曼多話; papiamento; papiamento; papiamentu; papiament; Papiamentu; Papiamentu; Παπιαμέντο; an Phaipeamaintis; پاپیامنتو; 帕皮阿门托语; papiamento; პაპიამენტო; パピアメント語; Papiamento; Papiamento; papiamento; Papiamento; פפיאמנטו; Papiamentice; пап'ямента; पापियामेन्टो; 帕皮阿门托语; Papiamento; Papiamento; Papiamento; Papiaments; பப்பியாமெந்தோ; lingua papiamento; папијаменто; Papiamento; Papiamento keel; Папіямэнта; Papiamento; język papiamento; پپیامینتو; Papiamento; Papiamintsk; Papiamento; Papiamento; Papjamento; папьяменто; պապիամենտու; Papiamento; papiamento; papiamentu; پاپیامنتو دیلی; Papiaments; Papiamento; Kipapiamentu; പാപ്പിയമെന്റൂ ഭാഷ; Papiamento; ᱯᱟᱯᱤᱭᱟᱢᱮᱱᱴᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; папьяменто теле; papiamento; Papiamenteg; Papiamento; Papiamento; 帕皮阿门托语; papiamentu; lengua criolla hablada en las islas de Curazao, Aruba y Bonaire; uz portugāļu valodu balstīta kreoliskā valoda; kreol nyelv a holland karibi térségben; lingua creola; rómanskt tungumál; hizkuntza kreoloa; κρεολική γλώσσα; llingua criolla; Llengua criolla; креольский язык, официальный язык Арубы и Нидерландских Антильских островов; Kreolsprache, Amtssprache der ABC-Inseln; língua crioula falada nas Índias Ocidentais Neerlandesas; creole language spoken in the Dutch West Indies; کرېولي ژبه چې په هالنډي وېسټ اېنډيز کې ويل کيږي; креолски език с иберороманска основа; lingua; limbă creolă; iaith; lingua creola nei Caraibi nederlandesi; språk som talas på ABC-öarna; bahasa kreol yang dituturkan di Hindia Barat Belanda; język kreolski używany na Karaibach; שפה מדוברת באיזור הים הקאריבי; creoolse taal; くとぅば; langue créole; 语言; kreolski jezik z otoka Curaçao; lingua crioula; kreola lingvo parolata en Nederlandaj Indioj; yezh; Idioma krioyo di Kòrsou, Aruba i Boneiru; Idioma papiamento; Papiamentu; papiamentu; lingua papiamentu; lingua papiamento; Papiamentu; papiamento; Papiamento; Papiamentu; Papiamento; Paipeamaintis; 柏彼曼多语; 帕彼曼都语; 巴皮亞曼多語; 帕皮亚门托语; Papiamentu; パピアメント; Lingua papiamentu; Papiamentu; פאפיאמנטו; lingua Papiamentica; pap; papiamentun kieli; Papiamento; Papiamentu; Papiamentština; Papiamento; Papiamento; Papiamentu; Lingua papiamentu; papiamentu; Papiamentu; papiamento; papjamentu; papiamentu; Papiamento; Papiamentu; Papjamento; Папјаменто; Papiamento; Papiamentu; bahasa Papiamento; Papiamento; Pipiamenta lingvo; Papiamenta lingvo; Papiamentu; Papijamento; Papiamentu; Papiamen; Papiamento; Papiamentu; Historia di papimentu; Idioma papiamentu; Papiamento; Lenga papiamento; Папиаменто; Папьяменту; Papiamentu; البابيامينتو; بالبابيامنتو; البابيامنتو; папьяменточа; Папьяменто</nowiki>