Category:Peace treaties

<nowiki>tratado de paz; perjanjian damai; фидыды бадзырд; د امن تړون; мирен договор; barış antlaşması; صلح نامہ; fredsfördrag; tractat de patz; 和平條約; peymana aştiyê; 평화 조약; শান্তি চুক্তি; packontrakto; мировен договор; mirovni sporazum; শান্তি চুক্তি; traité de paix; mirovni sporazum; तह; měrowe zrěčenje; hòa ước; miera līgums; мировни споразум; tratado de paz; peace treaty; hô-pêng tiâu-iok; fredsavtale; sülh müqaviləsi; پەیمانی ئاشتی; peace treaty; معاهدة سلام; ߖߐ߮ ߓߍ߲߬ߞߊ߲; 和約; békeszerződés; bake itun; tratáu de paz; мирный договор; cytundeb heddwch; мірны дагавор; معاهده صلح; 和平条约; fredstraktat; 平和条約; معاهدة سلام; הסכם שלום; солых килешүе; शांति संधि; rauhansopimus; Friedensvertrag; rääuhsuåppmõš; 和平条约; trattato di pace; persetujuan damai; мирна угода; vredesverdrag; мірная дамова; συνθήκη ειρήνης; ráfelihtudibme; mírová smlouva; 和平條約; mirovni sporazum; sulh shartnomasi; tratado de paz; traktat pokojowy; rahuleping; tratat de pace; taikos sutartis; mirovna pogodba; peymana aştiyê; мировни споразум; tractat de pau; สนธิสัญญาสันติภาพ; mkataba wa amani; സമാധാന ഉടമ്പടി; mirovni ugovor; conradh síochána; traktat paqeje; Миронь ладямась; ráávhusopâmuš; tratado de paz; ráfišiehtadus; tratà de paze; پەیمانائا شتیێ; declaración de finalizacion de conflicto; accord entre deux ou plus parties hostiles pour mettre fin à une guerre; συμφωνία μεταξύ εμπλεκομένων μερών που σταματά επίσημα την κατάσταση πολέμου; İki ya da daha fazla tarafın resmi olarak savaşı bitirmek için imzaladığı antlaşma; दोन युद्धमान पक्षांतील करार; cytundeb rhwng dau neu fwy o barthau gelyniaethus sy'n dod a rhyfel i ben yn ffurfiol; acordo entre duas ou mais entidades políticas que formalmente encerram um estado de guerra; comhaontú idir dhá pháirtí naimhdeach nó níos mó a chuireann deireadh foirmiúil le staid cogaidh; accòrdi entre dos partits ostils; 两个或两个以上的敌对双方正式结束战争状态之间的协议; traktat; acord între două sau mai multe părți ostile ce pune capăt formal unei stări de război; 戦争状態を終結させるための条約; acordo entre duas ou mais entidades políticas que formalmente encerram um estado de guerra; ludowoprawniske zrěčenje mjez wójnskimaj napřećiwnikomaj, kotrež skónči wójnu; fredsavtal mellan två eller flera länder; umowa międzynarodowa zawarta między przynajmniej dwiema wrogimi stronami (państwami/rządami) formalnie kończąca konflikt zbrojny; הסכם שלום בין שתי צדדים עוינים; overeenkomst tussen twee of meer vijandige partijen; sotatilan lopettava sopimus; accordo tra due o più parti ostili che pone formalmente fine a uno stato di guerra; ߖߎ߯ߢߐ߲߯ߡߊ ߝߌ߬ߟߊ ߥߟߊ߫ ߏ߬ ߛߊ߲ߘߐ߫ ߟߎ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ߒ߬ߡߊ߬ ߛߓߍ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߞߍ߬ߟߍ ߟߊߟߐ߬ ߟߊ߫; 전쟁을 종결시켜 평화를 회복하기 위한 교전국 간의 조약; agreement between two or more hostile parties which formally ends a state of war; معاهدة بين الأطراف المتحاربة تنهي رسميًا حالة الحرب أو ترسي شروط إحلال السلام; mezinárodní smlouva mezi dvěma válčícími stranami o formálním ukončení válečného konfliktu a uzavření míru; völkerrechtlicher Vertrag zwischen Kriegsparteien, der einen Friedensschluss oder dessen wesentliche Bedingungen vorläufig festsetzende Bestimmungen enthält; ߖߐ߮; ߖߐ߯ߡߌ߲; ߞߟߍ߬ ߝߐ; traite de paix; Friedensabkommen; Acordo de paz; перамір’е; fredsaftale; Fredsaftale; 和约; 和約; 和平協定; 媾和; 和平協議; 和平條約; Taikos sutartys; acord de pace; معائدۂ امن; صلح کا معائدہ; Acordo de Paz; Mirovni sporazum; fredsavtal; pace; pace di; hoà ước; hiệp ước hòa bình; hiệp ước hoà bình; vredesakkoord; 평화조약; 강화조약; Perjanjian damai; 講和条約; 和約; 講和; 媾和条約; ráfisoahpamuš; peace of; peace deal; peace agreement; pactraktato; mírová dohoda; сабырдзинады бадзырд</nowiki>