<nowiki>pratītyasamutpāda; függő keletkezés; pëtittsësëmuppadë; пратитья-самутпада; bedingtes Entstehen; patittsasamuppáda; پدیدآیی وابسته; пратитясамутпада; betinget samopståen; Pratitya-samutpada; پرتیتیا سمتپاد; pratítjasamutpáda; פראטיטיה-סמוטפאדה; प्रतीत्यसमुत्पाद; प्रतीत्यसमुत्पाद; 缘起; 연기; dependa ekesto; patičča samuppáda; coproduzione condizionata; প্রতীত্যসমুৎপাদ; coproduction conditionnée; පටිච්ච සමුප්පාදය; sõltuvuslik tekkimine; Пратітья самутпада; 縁起; 𑀧𑀝𑀺𑀘𑁆𑀘𑀲𑀫𑀼𑀧𑁆𑀧𑀸𑀤; Duyên khởi; प्रतीत्यसमुत्पाद; 緣起; originação dependente; Sąlygotoji kilmė; pratitya-samutpada; afhanklike ontstaan; प्रतीत्यसमुत्पाद; pogojni nastanek; pëtittsësëmuppadë; ပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ်; paṭiccasamuppāda; pëtittsësëmuppadë; pratityasamutpada; Pratītyasamutpāda; Afhankelijk ontstaan; Pratītyasamutpāda; Условно настајање; legea condiționismului; ปฏิจจสมุปบาท; pratītyasamutpāda; النشأة المعتمدة; paṭiccasamuppāda; Grfegbgtbn; es un concepto budista fundamental y común a todas las escuelas budistas; 他との関係が縁となって生起するということ; concept bouddhiste de description des phénomènes par interdépendance; Hukum utama tentang dependensi kemunculan dalam Buddhisme; বৌদ্ধ দার্শনিক ধারণা; буддійська концепція опису явищ через взаємозалежність; concetto; buddhalaisuuden käsite; मूलभूत बौद्ध शिकवण; buddhistisches Konzept; 인과에 대한 불교 교리; fundamental Buddhist doctrine of causality; budhisma doktrino; 佛教教义,“因缘生起”的略称; temeljni budistični nauk o vzročnosti; surgimiento condicionado; originación dependiente; 縁起 (仏教); 因果 (仏教); paṭiccasamuppāda; peticcesemuppāde; dependent origination; paṭiccasamuppāda; dependent coarising; contingent coarising; contingent origination; web of causality; chain of causation; web of causation; chain of causality; paticca-samuppada; conditioned genesis; law of dependent origination; pratitya-samutpada; paṭiccasamuppāda; Pratītya-samutpāda; pratijasamtupada; nastanek v odvisnosti; odvisni nastanek; Entstehen in Abhängigkeit; 인연생기; paṭiccasamuppāda; dependa origino; kondiĉa estiĝo; Patiĉĉa samuppada; 缘生; paṭiccasamuppāda</nowiki>