<nowiki>Gotas del príncipe Rupert; Płaczki princa Ruperta; bolognai csepp; Rupert printzearen tantak; Gotes del príncep Rupert; Bologneser Träne; قطره شاهزاده روپرت; 鲁珀特之泪; Prins Ruperts dråbe; Lacrimă de Batavia; 魯珀特之淚; Prins Ruperts droppar; טיפות הנסיך רופרט; 魯珀特之淚; 鲁珀特之泪; 루퍼트 왕자의 구슬; vitrolarmo; இளவரசர் உரூப்பர்ட்டின் துளி; Gocce del principe Rupert; larme de verre; Nước mắt hoàng tử Rupert; Голландські краплі; 鲁珀特之泪; 鲁珀特之泪; Gota do príncipe Rupert; prinse ruperts dråpe; 魯珀特之淚; Prens Rupert Damlası; Prins Ruperts druppel; батавские слёзки; Diferion gwydr; Prince Rupert's Drop; قطرة الأمير روبرت; Σταγόνες του Πρίγκιπα Rupert; オランダの涙; oggetto di vetro creato facendo cadere gocce di vetro fuso in acqua fredda; üvegből készült csepp, ami a benne felhalmozódott feszültség miatt sajátos tulajdonságokkal bír; עצמים מזכוכית הנוצרים כאשר מטפטפים זכוכית מותכת למים קרים; zijn glazen curiositeiten die gemaakt worden door gesmolten glas in koud water te laten vallen; застывшая капля закалённого стекла, демонстрирующая высокую прочность, но при этом взрывообразно разрушающаяся при повреждении хвостика капли; kleine Glastropfen, mit einem Kopf der sich zu einem Schwanz verjüngt; Sıcak camın soğuk suya damlatılmasıyla oluşturulan cam nesne.; glass object created by dripping molten glass into cold water; vitraĵo farita kiel guto de likva vitro falinta en malvarma akvon; objets en verre présentant des qualités particulières; glas formet ved at dryppe smeltet glas i meget koldt vand; Larme Batavique; Rupert herceg cseppje; bolognai üvegcsepp; spinglóc; larme batavique; larme du verrier; Diferion y Tywysog Rupert; knapglaasjes; болонские склянки; капли принца Руперта; капля принца Руперта; Felemenk gözyaşı; Hollanda damlası; Bologneser Glastränen; Batavische Träne; Bologneser Tränen; Batavische Tropfen; Batavische Tränen; Bologneser Glasträne; Batavischer Tropfen; Gotas del principe Rupert; Dutch tears; Batavian tears; guto de Princo Roberto; Batavia larmo; Nederlanda larmo; Ολλανδικά δάκρυα; Nederlandske tårer</nowiki>
Bologneser Träne
kleine Glastropfen, mit einem Kopf der sich zu einem Schwanz verjüngt