Category:Ptolemy V

Ptolomeo V (es); V. Ptolemaiosz (hu); Ptolomeo V.a (eu); Ptolomeo V (ast); Птолемей V Эпифан (ru); Ptolemaios V. (de); Пталамей V Эпіфан (be); بطلمیوس پنجم (fa); 托勒密五世 (zh); Ptolemaios V Epifanes (da); V. Ptolemaios (tr); プトレマイオス5世 (ja); Ptolemaiosy V (mg); بطليموس الخامس (arz); תלמי החמישי (he); Ptolemaeus V (la); Ptolemaios V Epifanes (sv); 托勒密五世 (wuu); 프톨레마이오스 5세 (ko); პტოლემე V (ka); Ptolemeo la 5-a (eo); Ptolemaios V. Epifanés (cs); ஐந்தாம் தாலமி (ta); Tolomeo V (it); Птолемей V Эпифан (cv); Ptolémée V (fr); Պտղոմեոս V Եպիփանես (hy); Ptolemaios V (et); Ptolemej V Epifan (sh); Ptolemaios V (fi); Ptolemaios V Epiphanes (vi); Птолемей V (bg); Ptolemy 5k Epiphanes (yo); Ptolemaeus V Epiphanes (nl); Ptolemeu V Epifânio (pt); Птолемеј V Епифан (sr); Птолемей V Епіфан (uk); Ptolemeus V Epiphanes (af); Ptolemėjas V Epifanas (lt); Ptolemaj V. Epifan (sl); Ptolomeo V Epiphanes (tl); Ptolemeu V Epifânio (pt-br); Ptolemaios V Epiphanes (id); ปโตเลมีที่ 5 (th); Ptolemeusz V Epifanes (pl); Ptolemaios V Epifanes (nb); V Ptolemey (az); Ptolemy V (ms); Ptolemeu V Epífanes (ca); Ptolemèu V (oc); Ptolemej V. Epifan (hr); Ptolemy V Epiphanes (en); بطليموس الخامس (ar); Πτολεμαίος Ε΄ Επιφανής (el); පස්වන ටොලමි එපිෆේනීස් (si) rey de Egipto (es); egyiptomi ptolemaida uralkodó (hu); sovrano egizio (it); roi d'Égypte (fr); władca Egiptu (pl); ඊජිප්තුවේ ටොලමයික රාජවංශයේ පස්වන පාලකයා (si); soevereine uit Ptolemaeën (210v Chr-180v Chr) (nl); царь Египта, правил в 205/204/203 — 181/180 гг. до н. э. (ru); Եգիպտոսի փարավոն (hy); König von Ägypten (de); quintu faraón de la dinastía Ptolomeo d'Exiptu (ast); fifth ruler of the Ptolemaic dynasty in Egypt (en); ملك مقدوني (ar); Egiptiese koning (af); egyptisk hersker (nb) Tolomeo V, Tolomeo V Epifanes, Tolomeo V Epífanes, Ptolomeo V Epífanes, Ptolomeo V Epifanes (es); Ptolemee V (fr); Ptolemaios V Epiphanes (et); Ptolomeo V (eu); Ptolomeo Epífanes, Ptolomeo V Epífanes (ast); Птолемей V Епифан, Птолемей V (ru); Ptolemy V Epiphanes (yo); Ptolemy V Epiphanes, Ptolemaios V (vi); Пталамей V, цар егіпецкі, Пталамей V (be); Պտղոմեոս V Էպիֆանես (hy); 托勒密五世·伊尔弗尼兹, 埃庇劳涅斯 (zh); Птолемеј V (sr); Ptolemej V. (sh); Πτολεμαίος Ε' Επιφανής, Πτολεμαίος Ε' Επιφανής (el); Ptolemeus V dari Mesir, Ptolemaios V (id); Ptolemaios 05 Epifanes, Ptolemaios V (sv); ටොලමි V එපිෆේනීස්, පස්වන ටොලමි, ටොලමි V (si); Ptolemeus V van Egypte, Ptolemeus V, Ptolemaeus V van Egypte, Ptolemaeus V (nl); V Ptolomey (az); Tolomeo V Epifane, Tolomeo Epifane (it); Ptolomeu V Epifanes, Ptolemeu V (ca); Ptolemaio V av Egypt (nb); Ptolemy Epiphanes, Ptolemy V (en); תלמי החמישי אפיפנס, תלמי אפיפנס (he); Ptolemaios V., Ptolemaios V. Epifanes (cs); Ptolomeu V Epifânio, Ptolomeu V Epifanes, Ptolemeu V do Egito, Ptolemeu epifânio, Ptolemeu V, Ptolomeu V do Egito, Ptolomeu v do egipto, Ptolemeu V do Egipto (pt)