English: The Ramon Magsaysay Award was established in April 1957 by the trustees of the Rockefeller Brothers Fund (RBF) based in New York City. With the concurrence of the Philippine government, the prize was created to commemorate Ramon Magsaysay, the late president of the Philippines, and to perpetuate his example of integrity in government, courageous service to the people, and pragmatic idealism within a democratic society. The Ramon Magsaysay Award is often considered Asia's Nobel Prize.
<nowiki>Premio Ramón Magsaysay; રેમન મેગસેસે પુરસ્કાર; премия Рамона Магсайсая; Gawad Ramon Magsaysay; Ramon-Magsaysay-Preis; Gradam Ramon Magsaysay; Ռամոն Մագսայսայ պարգև; 拉蒙·麦格塞塞奖; Ramon Magsaysay-prisen; रमन म्याग्सेसे पुरस्कार; マグサイサイ賞; Ramon Magsaysayn rauhanpalkinto; 막사이사이상; Ramon Magsaysaypriset; награда „Рамон Магсајсај“; פרס רמון מגסאיסאי; Прэмія Рамона Магсайсая; रमोन् मैग्सेसे-पुरस्कारः; रेमन मैगसेसे पुरस्कार; రామన్ మెగసెసే పురస్కారం; Ramon Magsaysay -bálkkašupmi; ৰমন মেগছেছে বঁটা; premi Ramon Magsaysay; Ramon Magsaysay -cistt; மக்சேசே பரிசு; Premio Ramon Magsaysay; রামোন ম্যাগসেসে পুরস্কার; prix Ramon-Magsaysay; Bebungah Ramon Magsaysay; انوݢره رامون مݢسايساي; Ramon Magsaysay mukofoti; Cena Ramona Magsaysaye; Ramon Magsaysay-prisen; جایزه رامون مگسیسی; मॅगसेसे पुरस्कार; رامن میگ سیسے انعام; ରମଣ ମାଗାସେସେ ପୁରସ୍କାର; รางวัลรามอน แมกไซไซ; रमन म्याग्सेसे पुरस्कार; رامن میگ سیسے انعام; Prêmio Ramon Magsaysay; nagrada Ramona Magsajsaja; Gawad Ramon Magsaysay; Urdd Ramon Magsaysay; Anugerah Ramon Magsaysay; Ramon Magsaysay Award; premiul Ramon Magsaysay; മാഗ്സസെ അവാർഡ്; Ramon Magsaysay Award; 拉蒙·麥格塞塞獎; Премія Рамона Магсайсая; ರಾಮೋನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಸೆಸ್ಸೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ; Ramon Magsaysay -palhâšume; Ramon Magsaysay Award; جائزة رامون ماجسايساي; βραβείο Ραμόν Μαγκσεϊσέι; ਰਮਨ ਮੈਗਸੇਸੇ ਸਨਮਾਨ; premio filipino; পুরস্কার; એક પુરસ્કાર; филиппинская премия, аналог Нобелевской премии в Азии; asiatischer Friedenspreis; Філіпінская прэмія, аналаг Нобелеўскай прэміі; azijska nagrada za mir; フィリピン大統領ラモン・マグサイサイを記念して創設された賞; asiatiskt pris; нагорода; 獎項; एशियाई पुरस्कार; వికీమీడియా కథనం; ਪੁਰਸਕਾਰ; national award in Philippines; aasialainen rauhanpalkinto; fredspris; Premio Ramon Magsaysay; এশিয়ার নোবেল পুরস্কার; Ramon Magsaysay Award; Ramon Magsaysay Award; Ramon Magsaysay Award; Ramon Magsaysay -ráávhupalhâšume; Nobel Prize of Asia; Ramon Magsaysay Award; Ramon Magsaysay -rääuhcistt; Ramon Magsaysay -ráfibálkkašupmi</nowiki>
