Category:Raqs Sharqi

**belly dance**
	Arabic dance
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	type of dance;
Subclass of	Middle Eastern dance;
Country of origin	Middle East; Arab world;
Inception	5th millennium BC;
Partially coincident with	raqs sharqi;
Authority file
	Q182863; Library of Congress authority ID: sh85013063; Bibliothèque nationale de France ID: 12068592g; BNCF Thesaurus ID: 1548; NL CR AUT ID: ph123427; J9U ID: 987007283278405171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

This category is being discussed as part of a Categories for discussion process. As a result of this discussion, pages and files in this category may be recategorized (not deleted).

Please do not make major changes to this category (or to categories and pages related to this discussion), or remove this notice until the discussion has been closed.

Category Raqs Sharqi on sister projects:
Wikipedia de: en: See more at interwikilinks ^(?)

العربية: رقص شرقي

Català: dansa del ventre

Deutsch: Orientalischer Tanz, im Volksmund auch bekannt als Bauchtanz, ist ein meist von Frauen in speziellen Kostümen zu orientalischer Musik ausgeführter Tanz. In der arabischen Welt wird der Tanz Raqs Sharqi genannt.

Ελληνικά: Χορός οριεντάλ

English: Belly dance is a Western name coined for a style of dance developed in the Middle East and other Arabic-influenced areas. In the Arabic language it is known as Raqs Sharqi and in Turkish as Oryantal dans, which is translated as "Dance of the East".

Français : La danse du ventre est une danse originaire du Moyen-Orient et des pays arabes, dansée essentiellement par des femmes. En arabe elle est appelée Raqs Sharqi et en turc Oryantal dansı (qui a donné danse orientale). Elle est reconnue comme l'une des plus anciennes danses du monde.

Italiano: Danza del ventre

Nederlands: Oriëntaalse dans of buikdans.

Polski: Taniec brzucha (taniec orientalny) – jest to sztuka pochodząca z terenów Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej - rodzaj tańca wykonywanego głównie (ale nie wyłącznie) przez kobiety. Współczesny taniec sceniczny, powstały na początku XX wieku, stanowi połączenie tradycyjnych tańców tych rejonów z tańcem klasycznym, z domieszką inspiracji przenikających z innych rodzajów tańca.

Português: Dança do Ventre

Walon : Li danse do vinte, c' est ene danse d' ene comere foirt dismousseye, ki provént des payis arabes, aprume l' Edjipe

<nowiki>danza del vientre; Tarian gelek; belly dance; Бели денс; پیڑو ناچ; 肚皮舞; orientalisk dans; Танець живота; 肚皮舞; 肚皮舞; 벨리댄스; ventra danco; Břišní tanec; danse orientale; Trbušni ples; Múa bụng; Vēderdejas; Трбушни плес; dança do ventre; 肚皮舞; Бэлхүүсний бүжиг; orientalsk dans; belly dance; رقص شرقي; ဗယ်လေ; 肚皮舞; hastánc; Sabel dantza; danza del banduyu; dansa del ventre; Orientalischer Tanz; Bolddawns; Танец жывата; Պորտապար; 肚皮舞; Mavedans; მუცლის ცეკვა; ベリーダンス; رقص شرقى; ריקוד בטן; बेली डांस; 肚皮舞; itämainen tanssi; danse do vinte; belly dance; இடை ஆட்டம்; danza del ventre; Танец жывата; 肚皮舞; Bauchdanz; dança do ventre; buikdans; dans din buric; پیڑو ناچ; Pilvo šokis; trebušni ples; Sayaw sa silangan; Kõhutants; Brušný tanec; ระบําหน้าท้อง; Taniec brzucha; Стомачен танц; 肚皮舞; Trbušni ples; oryantal dans; Orientalischer Tanz; رقص عربی; danza do ventre; Tari perut; Χορός οριεντάλ; танец живота; baile oriental; danza mediorientale; egyiptomi eredetű arab táncforma; danse d'origine égyptienne; رقص يعود أصوله و جذوره إلى المصريين القدماء; برای اموزش; סגנון מחול שמקורו במזרח התיכון ובצפון אפריקה; bližnjevzhodni ples, ki izvira iz Egipta in vključuje gibe bokov in trupa; ball oriental; अरबी नृत्यकला; besser bekannt als "Bauchtanz" - Tanzart, die Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt und seither weltweit weiterentwickelt wurde; soolotanssityyli; Arabic dance; mezorienta danco; χορός της μέσης ανατολής; அரபு நடனம்; Raqs sharqi; belly dance; danza oriental; danza árabe; Danse du ventre; Baladi; Raqs El Sharki; Raqs al sharqi; Sharqi; ベリー・ダンス; オリエンタル・ダンス; オリエンタルダンス; Χορός της κοιλιάς; χορός της Ανατολής; Penari gelek; رقص عربي; الرقص العربي; الرقص المصري; راقصة شرقية; الرقص الشرقي; الرقص البلدي; Bauchtanz; Belly dance; Raks sharki; Raks syarki; Tagasayaw ng puson; Raqs sharqi; Tagapagsayaw ng tiyan; Sayawin sa silangan; Raks siyarki; Mananayaw ng tiyan; Tagasayaw ng tiyan; Mananayaw ng puson; Tagapagsayaw ng puson; Sayaw ng tiyan; napatanssi; vatsatanssi; danza orientale; Danses orientals; Dansa d'orient; Dansa oriental; göbek dans; göbek dansı; oryantal; بیلی ڈانس; белли-денс; белли-данс; белли-дэнс; беллиденс; беллиданс; беллидэнс; Raks al sharqi; Buikdansen; Orientaalse dans; Raks sharqi; Raqs al sharqi; Raqs sharqi; Buikdanseres; Хэвлийн бүжиг; Гэдэсний бүжиг; Raks sharki; Belly dance; Taniec orientalny; Raqs sharqi; Taniec arabski; Bellydance; Magedans; Raqs sharki; Orijentalni ples; ריקודי בטן; magdans; ဗယ်လေအက; 벨리 댄스; 배꼽춤; 밸리댄스; 밸리 댄스; 오리엔탈댄스; 오리엔탈 댄스; oriental dance; dog wagging dance; Orienta danco; Orientala Danco; Ventrodanco; Orientální tanec; Orientální tance; பெல்லி நடனம்</nowiki>