Category:Reggaeton

出典:ウィキメディア・コモンズ (Wikimedia Commons)
Jump to navigation Jump to search
Reggaeton
العربية: الريغيه تون (Reggaetón) هي نوع موسيقي، وشكل من أشكال موسيقى الرقص، له شعبية كبيرة في أمريكا اللاتينية منذ بداية التسعينات، وقد انتشر في أمريكا الشمالية، وأوروبا، وآسيا، وأستراليا في بداية القرن 21. يدمج هذا النوع من الموسيقى الجاميكي الأصل بين موسيقى الريغيه والدانسهول اللاتينية مع الهيب هوب. يؤدى هذا النوه غالباً باللغة الإسبانية بطريقة الراب. نشأ النوع في العقد 1980 في بورتوريكو وبنما. (→ريغيه تون)
Català: El reggaeton (també reggaetón) és un ritme llatí, influenciat pel hip hop de zones llatines de Miami, Los Àngeles i Nova York. Té influència d'altres estils llatins, com ara la bomba, la salsa, la champeta i sobretot el merenga house. Neix a partir de les festes en les quals el DJ punxava la cara B instrumental dels vinils de reggae posant-los a 45 rpm en lloc de 33, fent-los més moguts per a ballar-los. (→Reggaeton)
Čeština: Reggaeton (ve španělštině známý také jako reggaetón) je hudební styl pocházející z Portorika. Za jeho předchůdce je považován reggae en español původem z Panamy. Reggaeton mísí prvky reggae a dancehall se styly typickými pro Latinskou Ameriku, jako jsou bomba, plena, salsa, merengue, latin pop, cumbia a bachata, stejně jako hip hop, R&B a electronicu. Má specifický rytmus a beat, označovaný jako "Dem Bow". Tento hudební žánr je nejvíce spjat s Portorikem, kde se proslavil a kde působí největší reggaetonová komunita. Největší rozmach zaznamenal v roce 2004, kdy výrazněji pronikl do Spojených států a do Evropy, kde se záhy stal velmi populární. (→Reggaeton)
Deutsch: Reggaeton (auch Reggaetón oder in spanischer Schreibweise Reggaetón) ist eine Musikrichtung, die sich aufbauend auf Reggae, Dancehall, Hip-Hop, Merengue Hip Hop, lateinamerikanischen Musikrichtungen und Dance-Musik entwickelt hat. (→Reggaeton)
English: Reggaeton (; also spelled repputón, and known as reggaetón in Spanish) is a form of urban music that became popular with Latin American youth in the early 1990s. After its mainstream exposure in 2004, it spread to North American, European and Asian audiences. Reggaeton's predecessor originated in Panama as reggae en español. After the music's gradual exposure in Puerto Rico, it eventually evolved into a new musical style known as reggaeton. Reggaeton blends West-Indian music influences of reggae and dancehall with those of Latin America, such as bomba, plena, salsa, merengue, latin pop, cumbia and bachata as well as that of hip hop, contemporary R&B, and electronica. However, reggaeton is also combined with rapping or singing in Spanish. The influence of this genre has spread to the wider Latino communities in the United States, as well as the Latin American audience. (→Reggaeton)
Esperanto: La regetono (hispane konata kiel reggaetón) estas latinamerika muzikstilo, kiu venas de la hispanlingva regeo miksita kun repo kaj hiphopo. Ĝi havas influojn de aliaj stiloj de la regiono kiel la bombo, salso, ĉampeto, kumbio, valjenato kaj merengeo. Regetono naskiĝis en Panamo, poste evoluis kaj moderniĝis en Puerto-Riko kie ĝi estis nomata Reggaetón. Komence ĝi estis adapto de la jamajka regeo en la hispanlingvan kulturon de Panamo. (→Regetono)
Español: El reggaetón (también llamado reguetón) es un ritmo latinoamericano, procedente del Reggae en español fusionado con el Rap y el Hip Hop.tiene influencias de otros estilos de la región, como la bomba, la salsa, la champeta, la cumbia, el vallenato y el merengue house. Nace a partir de las fiestas en las que el DJ pinchaba la cara B instrumentales de los vinilos de reggae, poniéndolos a 45 en lugar de a 33 rpm, haciéndolos más movidos para bailarlos. (→Reggaeton)
Eesti: Reggaeton (hispaaniapäraselt reggaetón) on 1990. aastate keskel Panama, Puerto Rico ja Dominikaani vabariigi noorte seas sündinud tantsumuusika stiil. (→Reggaeton)
Suomi: Reggaeton on tanssimusiikin muoto, joka tuli suosituksi 1990-luvun lopulla latinalaisen Amerikan nuorten keskuudessa ja on levinnyt Pohjois-Amerikkaan ja Eurooppaan 2000-luvun alkupuolella. Reggaeton – joka lausutaan myös reggaetón, espanjaksi reguetón – sekoittaa jamaikalaisia musiikkivaikutteita reggaeta ja dancehallia latinalaisen Amerikan bomba-, plena- sekä hip hop -musiikkiin. Musiikkiin yhdistetään yleensä espanjankielistä räppäystä. (→Reggaeton)
Français : Le reggaetón, en espagnol, est un genre musical né au début des années 1990. Chanté en espagnol, il dérive du ragga, avec des influences hip-hop, et des rythmes de musique d'Amérique centrale et des Caraïbes. Apprécié en Amérique latine - Porto Rico, Panamá, République dominicaine, Colombie, Mexique, Cuba... et en Espagne et au Portugal, seuls pays d'Europe où le style s'est implanté. (→Reggaetón)
Galego: O reggaetón é un ritmo musical latinoamericano, influenciado polo hip hop de diversas zonas onde habitan latinoamericanos en Estados Unidos. Ten unha grande influencia doutros estilos da rexión, como a bombsa, a salsa, a champeta, a cumbia, o vallenato e sobre todo o merengue house. Nace a partir das festas nas que o DJ puña a cara B instrumental dos vinilos de reggae, poñéndoos a 45 rpm en lugar de a 33, facéndoos máis movidos para se bailados. (→gl:Reggaeton)
Magyar: A reggaeton gyökerei a panamai reggae zenéből származnak. (→Reggaetón)
Italiano: Il reggaeton, spesso pronunciato con accento spagnolo reggaetón, altre volte presente con la grafia reggaeton, è una forma di musica Reggae nata a Porto Rico e a Panamá verso la fine degli anni ottanta e diventata popolare tra i giovani latino-americani all'inizio degli anni novanta, quindi diffusasi tra il pubblico del Nord America, dell'Europa, dell'Asia e dell'Australia durante i primi anni del XXI secolo. (→Reggaeton)
日本語: レゲトン(Reggaeton)は、80年代から90年代に アメリカ合衆国ヒップホップの影響を受けたプエルトリコ人によって生み出された音楽である。 (→レゲトン)
Nāhuatl: Reggaetōn ītōcā cē cuīcayōtl neneuhcāyōtl. (→Reggaetōn)
Nederlands: Reggaetón (Reggaeton) is een relatief nieuwe muziekstroming. Deze is ontstaan in de jaren negentig van de twintigste eeuw in de underground van voornamelijk Panama, Puerto Rico, en de Dominicaanse Republiek. De artiesten zijn beïnvloed door reggae, dancehall, hiphop en traditionele Puerto Ricaanse muziek. Reggaeton wordt gekenmerkt door een dwingend, zich herhalend ritme dat Dem Bow wordt genoemd. Dit ritme vindt zijn oorsprong in het gelijknamige nummer van de reggae artiest Shabba Ranks. Er wordt veel gebruikgemaakt van samplers, synthesizer en drum machines, maar ook bomba-, plena-, en salsaritmes komen terug in de nummers. De raps zijn voornamelijk in het Spaans, maar soms ook in het Engels. De teksten gaan vaak over criminaliteit, seks en liefde. Je zou het daarom de gangsta rap van het Caribisch Gebied kunnen noemen. (→Reggaetón)
Norsk bokmål: Reggaeton (også stavet Reggaetón, og Reggaetón på spansk) er en urban musikkform som ble populær blant den latinamerikanske befolkningen tidlig på 1990-tallet. Musikkformen har senere spredd seg videre til Nord-Amerika, Europa, Asia og Australia. Musikkstilen stammer opprinnelig fra Panama og den blander jamaicansk musikkinnflytelse fra reggae med dancehall og latinamerikansk musikk som for eksempel bomba, plena, merengue og bachata i tillegg til hip hop og rapping på spansk, engelsk eller «Spanglish». Reggaeton har vært en berikelse for den spanske ungdommen, særlig de fra Puerto Rico, fordi de mange har funnet sin egen identidet i musikksjangeren. Innflytelsen av reggaetonsjangeren har spredd seg til større Latino-miljøer i både USA og hos resten av det latinamerikanske publikumet. (→Reggaeton)
Polski: Reggaeton – gatunek muzyczny pochodzący z Portoryko, popularny w Ameryce Łacińskiej, a także coraz bardziej w USA i Europie. Wywodzi się z dancehallu i łączy z nim elementy muzyki hip-hop i latynoamerykańskiej. Elementem charakterystycznym reggaetonu jest syntezowany perkusyjny rytm, zwany Dem Bow, od utworu Shabba Ranks o tym samym tytule. Utwory śpiewane lub rapowane są zwykle po hiszpańsku. (→Reggaeton)
Português: O reggaeton ou reggaetón é um estilo musical que varia do reggae jamaicano, influenciado pelo hip hop das zonas de Miami, Los Angeles e Nova York latina. As particularidades do reggaeton são suas letras que fala de locais do Porto Rico e sua influência de outros estilos musicais hispanos, como a salsa e bachata. Nasceu a partir de festas que os DJs colocavam mais batidas nas músicas de reggae, especificamente o dancehall, fazendo ficar mais dançantes do que antes. (→Reggaeton)
Русский: Реггето́н — музыкальный стиль и танец, возникший в Панаме и Пуэрто-Рико под влиянием регги, дансхолла и рэпа, и получивший широкое распространение в латиноамериканских странах Карибского бассейна, а также среди латиноамериканцев, проживающих в США. (→Реггетон)
Slovenčina: Reggaeton je forma tanečnej hudby, ktorá v sebe kombinuje reggae, dancehall, hip hop a tradičnú hudbu Latinskej Ameriky. Je to nový žáner modernej urbánnej hudby, vlastný latinskoamerickej mládeži v USA ako aj mladým v Portoriku, Mexiku a Paname. Medzi najvýraznejších predstaviteľov patria Daddy Yankee, Yandel, Luny Tunes, Tego Calderón, Don Omar a kráľovná Ivy Queen pochádzajúca z Portorika. (→Reggaeton)
Српски / srpski: Регетон (на шпанском или Reggaetón) је једна врста денс музике која је постала веома популарна у Латинској Америци почетком деведесетих година двадесетог века. Почетком двадесет и првог века шири се на просторе Северне Америке, Европе, Азије и Аустралије. Регетон је мешавина музике са Јамајке (реге и денс хол музике), као и бомба и плена ритмова Латинске Америке и хип-хопа Северне Америке. Реповање, састави део регетона, је углавном на шпанском. Регетон је веома популаран код омладине из шпанског говорног подручја, а првовремену популарност регетон је стекао у Порторику и Панами. Као резултат великог броја имиграната из шпанског говорног подручја, регетон је полагано ушао у мејнстрим културу САД-а. (→Регетон)
Svenska: Reggaeton (även stavningarna reggaetón och reggetón förekommer på spanska) är en musikgenre med influenser från främst reggae, electronica, US-rap och latinamerikanska musikstilar. (→Reggaeton)
ไทย: เรกเกตัน ( ภาษาสเปน:Reggaeton,Reggetón) ชื่อดนตรีและเพลงชนิดหนึ่งของประเทศเปอร์โตริโกและประเทศปานามา ดนตรีเรกเกตันมีรากฐานมาจากดนตรีเร้กเก้ของจาไมกา ซึ่งเป็นแนวดนตรีละติน ดนตรีเรกเกตันจะใช้ดนตรีคอมพิวเตอร์เล่นมากกว่าใช้เครื่องดนตรีเล่นทั่วไปเล่น เพราะเนื่องจากดนตรีเรกเกตันเป็นดนตรีที่รวมเอา แดนซ์ฮอลล์,เทคโน,ฮิปฮอป เข้าไว้ด้วยกันทั้งหมด ดนตรีเรกเกตันจึงใช้พวกเครื่องสังเคราะห์เสียงเล่น ดนตรีเรกเกตันได้รับความนิยมไปทั่วโลกตั้งแต่ปี 1990 ดนตรีเรกเกตันมีเนื้อหาเป็นของตัวเอง ส่วนใหญ่จะใช้ภาษาสเปนร้องเพลงทั้งหมด (→เรกเกตัน)
Türkçe: Reggaeton ya da İspanyolca adıyla regueton 2000’li yılların başlarında doğmuş bir müzik türüdür. Bu müzik türündeki parçaların sözleri genellikle İspanyolcadır. Orta Amerika ve Karayip müziklerinin ritimleriyle, hip-hop türünden etkilenerek ragga’dan türemiştir. Latin Amerika’da, özellikle Porto Riko, Dominik Cumhuriyeti, Kolombiya , Meksika ve Küba’da ve Avrupa’nın ise Latin kültürlü ülkelerinden İspanya ve Portekiz’de süratle yaygınlaşmıştır. (→Reggaeton)
レゲトン 
music genre
Wikipedia-logo-v2.svg  ウィキペディア
分類 音楽のジャンル
上位クラス レゲエ
以下の一部分 ラテン音楽
典拠管理
ウィキデータ
Blue pencil.svg

下位カテゴリ

このカテゴリに属する 2 個のサブカテゴリのうち、 2 個を表示しています。

C

M

カテゴリ「Reggaeton」にあるメディア

このカテゴリに属する 244 個のファイルのうち、 200 個を表示しています。

(前のページ) (次のページ)(前のページ) (次のページ)